فنادق بالقرب من Athlone Training Centre، أثلون

يقع مكان إقامة "Glen Abhainn Standard Budget Accommodation" في آثلون في وستميث بالقرب من معهد أثلون للتكنولوجيا ويوفر إقامة مع مواقف خاصة للسيارات مجاناً. يوجد أيضاً مطبخ في بعض الوحدات، ويحتوي على ثلاجة وفرن وميكروويف. يبعد مكان إقامة "Glen Abhainn Standard Budget Accommodation" مسافة 2.6 كم عن مركز تسوق وسط مدينة آثلون و3.1 كم عن محطة قطارات أثلون. يقع مطار نوك غرب أيرلندا على بُعد 102 كم من مكان الإقامة.

In Athlone's lively town centre, the Sheraton Athlone Hotel offers a luxurious 4-star experience with a pool, luxury spa, free Wi-Fi, and free parking. As one of the premier hotels in Athlone, guests enjoy spacious rooms & a stylish restaurant, just an hour's drive from Dublin. The Siran Spa, located in the Sheraton Athlone Hotel, is one of the best Spas in Athlone & Ireland, offering a range of therapies & beauty treatments, relaxation suite and access to three pools and a gym. All elegant rooms have a Sheraton Sleep Experience bed, flat-screen TV, and a large bathroom. Some rooms boast floor-to-ceiling windows with stunning views of Athlone and River Shannon. La Provence Brasserie offers Irish and international cuisine, while The S Bar serves bar food and refreshing cocktails. Conveniently located, the Sheraton is within a 5-minute walk of riverside restaurants, bars, and Athlone Castle. The Sheraton Athlone Hotel also features state-of-the-art conference and event spaces for weddings, conferences and more!

يقع فندق راديسون بلو، أثلون على ضفاف نهر شانون في وسط المدينة ويطل على قلعة آثلون التاريخية، ويضم الفندق نادياً ترفيهياً حديثاً ومطعماً أنيقاً. توفر العديد من غرف النوم في هذا الفندق إطلالات خلابة على النهر ومنطقة المدينة القديمة، وتوفر جميع الغرف تلفزيون بشاشة مسطحة وخدمة الواي فاي المجانية وحماماً عصرياً. يتم تقديم الطعام الفاخر يومياً في Quayside Bar & Lounge، ويقدم مطعم Elements الأطباق المبتكرة التي تتميز بمكونات موسمية عالية الجودة من المنطقة المحلية. يحتوي Synergy Health & Leisure Club على مسبح داخلي وساونا وغرفة بخار وصالة ألعاب رياضية مجهزة بالكامل، ويمكن للضيوف الاستمتاع بإطلالة على مرسى آثلون من التراس الخارجي. يقع فندق راديسون بلو، أثلون ذو الـ 4 نجوم على بعد 5 دقائق سيراً على الأقدام عن محطة آثلون للحافلات والسكك الحديدية، وتشتهر بحيرة لوف ري بين صيادي الأسماك وتبعد 5 دقائق فقط بالسيارة.

يقع فندق Shamrock Lodge المُدار عائليًا في وسط أيرلندا، على بعد 5 دقائق فقط سيرًا على الأقدام من المطاعم والبارات والحياة الليلية في وسط مدينة آثلون، ويُحاط بحدائق جميلة. توفر جميع غرف Shamrock Lodge خدمة الواي فاي مجانًا، وتشمل تلفزيون ومرافق صنع الشاي والقهوة، وتتمتع بعض الغرف بإطلالات خلابة على الحدائق. يوفر بار Iona إطلالات على الحديقة، ويقدم المأكولات التقليدية كل يوم، ويشتهر مطعم An Luain في Midlands بمأكولاته الممتازة. تتوافر مواقف مجانية للسيارات في الموقغ، ويوجد محطة الحافلات والسكك الحديدية في آثلون على بعد 5 دقائق بالسيارة.

Located in Athlone, Glasson LakeHouse is within a 15-minute drive of Glasson Golf & Country Club and Athlone Institute of Technology. This family-friendly hotel is 6.7 mi (10.8 km) from Athlone Towncentre and 7.1 mi (11.4 km) from Rose Island. Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. After practicing your swing on the golf course, you can enjoy other recreational amenities, which include a 24-hour fitness center. This hotel also features complimentary wireless internet access, concierge services, and babysitting. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the coffee shop/cafe. The hotel also offers room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Full breakfasts are available daily from 7:00 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include a business center, express check-in, and express check-out. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 65 air-conditioned rooms featuring minibars and plasma televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms have bathtubs or showers and hair dryers. Conveniences include safes and desks, as well as phones with free local calls.

Located in Athlone, Athlone Springs Hotel is within a 10-minute drive of Athlone Castle and Rose Island. This eco-certified hotel is 3.7 mi (5.9 km) from Glendeer Pet Farm and 4.4 mi (7.2 km) from Athlone Towncentre. Enjoy a range of recreational amenities, including an indoor pool, a hot tub, and a sauna. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access and a banquet hall. Grab a bite to eat at Cedar Restaurant, a restaurant which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service. Full breakfasts are served on weekdays from 7:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include a business center, express check-out, and complimentary newspapers in the lobby. Event facilities at this hotel consist of conference space and meeting rooms. Free self parking is available onsite. Stay in one of 67 guestrooms featuring LED televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms feature separate bathtubs and showers, complimentary toiletries, and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

يشكل هذا الفندق الفاخر من فئة 4 نجوم AA ملاذاً للهدوء والسكينة على شواطئ Lough Ree الجميلة بجانب ملعب Athlone للغولف. يقع فندق Hodson Bay في وسط Lakelands في إيرلندا ويوفر مرافق ترفيهية متعددة تشمل مسبحاً داخلياً بطول 20 متراً مع العلاج المائي ومسبحاً للأطفال وغرفة بخار وساونا وجيم حديثاً. يضم فندق Hodson Bay غرفاً فاخرة يطل معظمها على مناظر البحيرة الساحرة وعلى ملعب الغولف. يوفر المرسى وBay Sports العديد من الأنشطة المائية. يضم الفندق مطعم L'Escale الحائز على الجوائز وبار Waterfront Bar and Carvery النابض بالحياة. ويقدم السبا التابع لفندق Hodson Bay والحائز على الجوائز مجموعة كبيرة من المعالجات وعروض السبا. يقع الفندق على بعد 5 دقائق بالسيارة من وسط مدينة أثلون وقبالة الطريق السريع M6. وتبعد مدينتا دبلن وغالواي مسافة ساعة واحدة بالسيارة.