اكتشف إقامتك في Bad Kosen

يقع هذا الفندق ذو الـ 3 نجوم على المنحدرات الجنوبية الجميلة مع إطلالة على مدينة السبا باد كوسين، وتحيط به الغابات ومزارع الكروم، ويضم مسبحًا خاصًا في الهواء الطلق. يمكنكم الاستمتاع ببوفيه الإفطار اللذيذ الذي يقدمه فندق Berghotel Wilhelmsburg، والذي يتم تضمينه في سعر غرفتكم. يمكنك الاسترخاء في مسبح Berghotel Wilhelmsburg في الهواء الطلق مع عشب أخضر للتشمس. وسيستمتع الأطفال بمنطقة اللعب. كما يمكنكم الاسترخاء في الساونا. وفي المساء، يمكنكم زيارة منطقة الشواء الجميلة في الهواء الطلق وحديقة البيرة. يوفر مطعم الفندق إطلالات بانورامية رائعة على وادي Saale ويقدم الأطباق الخفيفة والتخصصات الإقليمية. ويكمل الطعام النبيذ المحلي من مناطق Saale وUnstrut. يتكون الفندق من مبنى تاريخي جذاب ومبنى عصري، وتحتوي العديد من الغرف على شرفة. يمكن الوصول إلى وسط المدينة في غضون 10 دقائق على طول مسار جميل للمشي لمسافات طويلة.

يقع مكان إقامة "Euroville Jugend- und Sporthotel" في ناومبورغ، على بعد 31 كم من زييس بلانتاريوم، ويتميز بصالة مشتركة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس. يتميز مكان الإقامة هذا بغرف عائلية، كما يوفر للضيوف ملعباً للأطفال. يوفر مكان الإقامة خدمة الغرف وواي فاي مجاني. تحتوي كل غرفة في "Euroville Jugend- und Sporthotel" على خزانة ملابس. تحتوي كل غرفة في "Euroville Jugend- und Sporthotel" على حمّام خاص وبياضات أسرّة. يقدم الإفطار للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو نباتية أو نباتية صرف. تشتهر المنطقة برياضة المشي لمسافات طويلة ورياضة ركوب الدراجات الهوائية، كما تتوفر إمكانية استئجار دراجة هوائية في "Euroville Jugend- und Sporthotel". يبعد مكان إقامة "Euroville Jugend- und Sporthotel" مسافة 31 كم عن جامعة ينا (Jena) و31 كم عن برج ينا. يقع مطار لايبزيغ/هاله على بُعد 57 كم من مكان الإقامة.

With a stay at Center Hotel Kaiserhof in Naumburg, you'll be steps from Saale-Unstrut-Triasland Nature Park and a 2-minute drive from Naumburg Cathedral. This hotel is 1.3 mi (2 km) from Nietzsche Haus and 1.3 mi (2 km) from Domschatzgewölbe. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and shopping on site. Featured amenities include multilingual staff, ATM/banking services, and an elevator. Make yourself at home in one of the 69 guestrooms. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms have showers and hair dryers. Conveniences include desks and blackout drapes/curtains, and housekeeping is provided on request.

يقع مكان إقامة "Gasthof Zufriedenheit" في ناومبورغ، على بعد 32 كم من زييس بلانتاريوم، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات وتراس ومطعم. تشمل المرافق المتوفرة في مكان الإقامة هذا خدمة الغرف وخدمة كونسيرج، بالإضافة إلى واي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة. يمكن للضيوف الاستفادة من بار. تحتوي كل غرفة في "Gasthof Zufriedenheit" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. تحتوي جميع الغرف على صندوق ودائع آمن، وتوفر بعض الغرف إطلالات على المدينة. تحتوي غرف الضيوف على خزانة ملابس. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من قائمة مأكولات في مكان إقامة "Gasthof Zufriedenheit". تشتهر المنطقة برياضة المشي لمسافات طويلة ورياضة ركوب الدراجات الهوائية، كما تتوفر إمكانية استئجار دراجة هوائية في "Gasthof Zufriedenheit". يبعد مكان إقامة "Gasthof Zufriedenheit" مسافة 32 كم عن جامعة ينا (Jena) و32 كم عن نصب غوته تذكاري. يقع مطار لايبزيغ/هاله على بُعد 55 كم من مكان الإقامة.

يقع هذا الفندق التقليدي في قلب مدينة ناومبرغ التاريخي، على بُعد مسافة مشي قصيرة فقط من الكاتدرائية الشهيرة في المدينة، وتتوفر خدمة الواي فاي مجاناً. يوفر فندق Zur Alten Schmiede غرفاً مشرقة ومُجهّزة بشكل جذاب في موقع رئيسي، ويمكنكم الوصول من هنا بسرعة إلى المناطق الجذب السياحية في المدينة مثل بوابة مارينتور ونيتزشاو-هاوس. تُلبي مرافق المؤتمرات الحديثة المتوفرة في الفندق جميع احتياجات المسافرين بغرض الأعمال. يتميز الفندق بمطعم مريح ذي طراز على شكل فورغ قديم، ويمكنكم تدليل أنفسكم بمجموعة من التخصصات والنبيذ اللذيذ من إقليم زاله-أونستروت.

يقع هذا الفندق الساحر في مبنى من القرن 16 في موقع مركزي في مدينة ناومبورغ التاريخية قبالة St. كنيسة Wenzel. يوفر فندق Toscana غرف على الطراز الريفي مع تصميمات داخلية خشبية تقليدية. يتميز فندق Toscana بالعديد من العناصر التاريخية، بما في ذلك الدرج الخشبي وجزء من الواجهة النصف خشبية. وتحتوي جميع الغرف على تلفزيون وميني بار وحمام خاص. تتوفر خدمة الواي فاي مجانًا في المناطق العامة. يتم تقديم بوفيه إفطار كامل كل صباح في Toscana، ويتوفر مطعم ستيك هاوس في الطابق الأرضي. كما يمكن للضيوف الاسترخاء في ساحة الفناء التاريخية أو على التراس. يوفر برج الفندق التاريخي إطلالات بانورامية على وادي Saale. يقع Toscana على بعد 650 م من كاتدرائية ناومبورغ. تقع محطة قطار نومبورغ أوست على بُعد 15 دقيقة سيرًا على الأقدام. يقع Toscana Naumburg على بعد 40 دقيقة بالسيارة من جينا وعلى بعد 50 دقيقة من لايبزيغ عبر الطريق السريع A38.

يقع مكان إقامة "Feriendorf Slawitsch" في باد سولزا، ويوفر خدمة واي فاي مجاني وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حديقة وتراس. يقدم مكان إقامة "Feriendorf Slawitsch" إفطاراً يوفر للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو كونتيننتال. يمكن الاستمتاع بممارسة رياضة المشي لمسافات طويلة ورياضة ركوب الدراجات الهوائية بالقرب من مكان الإقامة. يبعد مكان إقامة "Feriendorf Slawitsch" مسافة 28 كم عن زييس بلانتاريوم و28 كم عن جامعة ينا (Jena). يقع مطار إرفورت-فايمر على بُعد 65 كم من مكان الإقامة.

Located in Bad Sulza, Hotel an der Therme Bad Sulza is a 1-minute drive from Toskana Therme and 11 minutes from Rudelsburg. This family-friendly hotel is 5.9 mi (9.5 km) from Tierpark Bad Koesen and 7.6 mi (12.2 km) from Landesweingut Kloster Pforta. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. You're sure to appreciate the recreational amenities, which include 5 indoor swimming pools, 2 hot tubs, and a lazy river. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, an arcade/game room, and a hair salon. You can enjoy a meal at Felix serving the guests of Hotel an der Therme Bad Sulza, or stop in at the snack bar/deli. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7 AM to 11:00 AM. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, a 24-hour front desk, and luggage storage. Self parking (subject to charges) is available onsite. Stay in one of 97 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature rainfall showerheads and complimentary toiletries. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

يقع هذا الفندق في مصنع البيرة السابق Henne الذي تم بناؤه في عام 1889، ويقع الفندق خارج أبواب ناومبورغ مباشرة بجوار مزارع الكروم في منطقة بلودنكونت. يوفر Hotel zur Henne المصنف 3 نجوم غرف جذابة على طراز المنزل الريفي، ويمكن بعد ليلة نوم هادئة أن تبدأ يومك بزيارة لبوفيه الإفطار اللذيذ، وتتوفر خدمة الواي فاي مجاناً ويمكن للضيوف الاستمتاع بقنوات تلفزيون سكاي. يمكنكم تناول العشاء في أحد مطاعم Zur Henne الريفية الـ3 حيث تقدم جميعها مأكولات منطقة ساكسن أنهالت الإقليمية التخصصية اللذيذة، ويمكنكم الاستمتاع بوجبتكم من خلال تناولها مع بيرة Hennebräu المحلية أو النبيذ المحلي، يمكنكم السير لمدة طويلة أو ركوب الدراجات الهوائية على مسار غاتفندافيغ على طول نهر زاله، ومن المؤكد يمكنكم زيارة كاتدرائية ناومبورغ الرائعة.

With a stay at Weinberghotel Edelacker in Freyburg, you'll be in the mountains, just a 1-minute walk from Saale-Unstrut-Triasland Nature Park and 7 minutes by foot from Stadtkirche Sankt Marien. This spa hotel is 2.6 mi (4.1 km) from Rotkaeppchen and 2.6 mi (4.2 km) from Winzervereinigung Freyburg. Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. You're sure to appreciate the recreational amenities, including an attached winery and a sauna. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, shopping on site, and wedding services. Grab a bite to eat at one of the hotel's 3 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Snacks are also available at the coffee shop/cafe. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:30 AM and on weekends from 7:30 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and laundry facilities. Planning an event in Freyburg? This hotel has 1421 square feet (132 square meters) of space consisting of a conference center and 3 meeting rooms. Free self parking is available onsite. Stay in one of 83 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms have deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include phones, as well as safes and desks.