مستخدم مجهول
26 مايو 2025
良かった点
• デザイン性が高く、ロビーの装飾が可愛らしい。
• チェックイン時、フロントスタッフの対応がとても丁寧で感じが良かった。
• 無料のコーヒーサービスが嬉しかった。
• 部屋は広くて清潔感があり、快適に過ごせた。
• ベッドの寝心地が良く、よく眠れた。
• 特に指定はしていなかったが、「レディースフロアです」と言われたので、配慮してくれたのかもしれない。
• 建物の1階にコンビニがあるため、雨の日でも濡れずに買い物ができて便利だった。
気になった点
• 防音があまり良くなく、隣や上の部屋の話し声が聞こえた。
• 地震後の工事による騒音についての案内が部屋にあったが、予約時には何も説明がなかったのは残念。
• アメニティが必要最低限すぎて少し物足りなかった。
まとめ
ロビーの可愛さに惹かれてずっと泊まってみたかったホテルだったので、泊まれて満足しています。ただ、価格が高めで、騒音など気になる点もあったため、「また泊まりたいか?」や「人にすすめたいか?」と聞かれると、他のホテルをすすめると思います。
⸻
【English Version】
What I liked
• The hotel has a stylish design, and the lobby decorations are very cute.
• The front desk staff was very polite and welcoming at check-in.
• I appreciated the free coffee service.
• The room was spacious, clean, and comfortable.
• The bed was very comfortable and I slept well.
• Although I didn’t request it, I was told it was a ladies’ floor — which may have been a thoughtful gesture.
• There’s a convenience store on the ground floor, so I could go shopping without getting wet on rainy days.
What I didn’t like
• The soundproofing was not great; I could hear conversations from the neighboring and upper rooms.
• There was a notice in the room about noise from construction due to recent earthquake repairs, but there was no mention of this when I made the reservation.
• The amenities were too minimal, which felt a bit lacking.
Overall
I had always wanted to stay at this hotel because of its charming lobby, so I was happy to finally experience it. However, considering the relatively high price and some concerns like noise, I’m not sure if I would stay here again or recommend it to others. I might suggest a different hotel instead.
ترجمة