فنادق بالقرب من Biel/Bienne، بيل

With a stay at City Hotel Biel Bienne, you'll be centrally located in Biel, just a 3-minute walk from Lake Biel and 14 minutes by foot from Neues Museum Biel. This hotel is 1.2 mi (1.9 km) from City Park and 1.3 mi (2.1 km) from Swiss Reformed City Church. Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and tour/ticket assistance. Take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Featured amenities include multilingual staff, luggage storage, and an elevator. Event facilities at this hotel consist of a conference center and meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 83 guestrooms. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms have bathtubs or showers and hair dryers. Conveniences include phones, as well as laptop-compatible safes and desks.

يقع مكان إقامة "GLANDON Rooms Elite" في بيل، ضمن 37 كم من برن إكسبو و38 كم من Bärengraben. لدى هذا الفندق المصنف 4 نجوم غرف مكيفة مع واي فاي مجاني وحمّام خاص في كل منها، بالإضافة إلى مطعم. يمكن للضيوف استخدام الساونا أو الاستمتاع بإطلالة على المدينة. تحتوي جميع غرف الضيوف في "GLANDON Rooms Elite" على تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وصندوق ودائع آمن. تحتوي كل غرفة في "GLANDON Rooms Elite" على بياضات أسرّة ومناشف. يتوفر إفطار يشمل خيارات طعام من بوفيه وكونتيننتال وأمريكية. يبعد مكان إقامة "GLANDON Rooms Elite" مسافة 39 كم عن برج ساعة بيرن و40 كم عن محطة قطار بيرن. يقع مطار بازل (EuroAirport Basel) على بُعد 103 كم من مكان الإقامة.

The Mercure Hotel Plaza Biel is located in the city centre, near Biel train station and the pedestrian zone. The 4-star hotel has 100 comfortable rooms and suites with a wide range of facilities and a free fitness and sauna area. The Barrique restaurant serves Mediterranean cuisine, while the hotel also features a bar, a terrace and meeting rooms for conferences and events for up to 100 guests. Free Wi-Fi is available. All rooms and meeting rooms are air-conditioned.

Located in the heart of Biel/Bienne, Courtyard by Marriott offers modern comfort and Swiss hospitality. Just a 10-minute walk from the train station, our Bern hotel in Switzerland is ideal for both business and leisure travelers. Relax in one of our 104 contemporary rooms with premium bedding, high-speed Wi-Fi, and elegant design. For business events, we offer six fully equipped seminar rooms for up to 99 guests, with state-of-the-art technology and professional support. At Restaurant Bluma, Chef Madeleine Isler and her team craft delicious menus using fresh, locally sourced ingredients. From refined banquets to business lunches and our popular Sunday brunch, every dish is made with passion. Enjoy our fitness center, unwind at the stylish bar, or explore Biel/Bienne’s lakeside promenades, watchmaking heritage, and cultural attractions. For an unforgettable stay, experience Courtyard by Marriott Biel/Bienne. We look forward to welcoming you!

يقع مكان إقامة "Hotel Dufour" في بيل، ضمن 38 كم من برن إكسبو، ويقدم غرفاً مخصصة لغير المدخنين، ومكتب للجولات السياحية، وبار، وواي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة، وخدمات مساج. يبعد مكان الإقامة مسافة 39 كم عن Bärengraben، و40 كم عن برج ساعة بيرن، و41 كم عن محطة قطار بيرن. يقع الفندق على بُعد 43 كم من القصر الاتحادي في برن و45 كم من متحف International Watch and Clock Museum. تحتوي الغرف في "Hotel Dufour" على منطقة جلوس وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات الكابل، بالإضافة إلى حمّام خاص مع لوازم استحمام مجاناً ودش. تحتوي غرف الضيوف على مكتب. يقدم مكان إقامة "Hotel Dufour" إفطاراً يوفر للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو كونتيننتال. يوجد في مكان إقامة "Hotel Dufour" مطعم يقدّم أطباقاً هندية، كما يمكن أيضاً طلب خيارات نباتية ونباتية صرف وخالية من الغلوتين. يوفر مكان إقامة "Hotel Dufour" تراس للتشمس. سيتمكن الضيوف في "Hotel Dufour" من الاستمتاع بالأنشطة في بيل وما حولها، مثل رياضة ركوب الدراجات الهوائية. يبعد مكان إقامة "Hotel Dufour" مسافة 41 كم عن جامعة برن و42 كم عن كاتدرائية مونستر. يقع مطار بازل (EuroAirport Basel) على بُعد 100 كم من مكان الإقامة.

Hotel Schlössli Garni - Free Parking is located in the village of Ipsach and just 1312 feet from Lake Biel. Private parking and Wi-Fi are free of charge. Rooms here are fitted with a flat-screen TV, and kettle. There is also a telephone, work desk and safety box in every room. The kitchenette comes with a fridge, microwave, stovetop and a Nespresso coffee machine. Toiletries, a cosmetic mirror and a hairdryer are provided in the bathroom.

يقع مكان إقامة "Hotel Artist" في بيل، ضمن 39 كم من ملعب وانكدورف، وهو خالٍ من مسببات الحساسية ويتميز بتراس وواي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة. يبعد مكان الإقامة تقريباً مسافة 40 كم عن Bärengraben، و41 كم عن برج ساعة بيرن، و42 كم عن محطة قطار بيرن. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 39 كم من برن إكسبو. تحتوي كل غرفة في "Hotel Artist" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. يتوفر للضيوف في الوحدات خزانة ملابس وماكينة قهوة. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو كونتيننتال أو نباتية في مكان الإقامة. يوجد في مكان إقامة "Hotel Artist" مطعم يقدّم أطباقاً محلية وأطباقاً أوروبية، كما يمكن أيضاً طلب خيارات نباتية وخالية من الألبان ونباتية صرف. تشتهر المنطقة برياضة ركوب الدراجات الهوائية، كما تتوفر إمكانية استئجار دراجة هوائية في هذا الفندق المصنف 3 نجوم. يبعد مكان إقامة "Hotel Artist" مسافة 42 كم عن جامعة برن و43 كم عن متحف International Watch and Clock Museum. يقع مطار بازل (EuroAirport Basel) على بُعد 99 كم من مكان الإقامة.

يقع Hotel Restaurant Florida في ستودين في منطقة هادئة على حافة القرية ويقدم مأكولات سويسرية فاخرة في المناطق الاستوائية المحيطة ومركز كبير للياقة البدنية والعديد من مرافق عافية، كما تتوفر مواقف مجانية للسيارات في الموقع. يقع مكان الإقامة على ضفاف بركة مع طيور النحام والطيور النادرة الأخرى، وتشمل مرافق العافية مختلف أنواع الساونا وغرف البخار ومقصورة تشمس اصطناعي في الموقع، ويتوفر أيضاً ملعب مصغر للغولف وملعب للأطفال. يقع Hotel Restaurant Florida على بُعد 20 دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من محطة قطار ستودين، وتتوقف الحافلة المؤدية إلى بيل على بُعد 100 متر فقط من الفندق.

يقع SEELANDHOTEL Weisses Kreuz في منتصف الطريق بين مدينة Biel وBerne في مدينة Lyss، ويقع في موقع مركزي بالقرب من مخارج الطريق السريع 1 و6 ومحطة القطار الرئيسية. ويوفر مواقف مجانية للسيارات. تعد SEELANDHOTEL Weisses Kreuz أقدم دار ضيافة في Lyss، التي يعود تاريخها إلى القرن 19. وجميع الغرف مؤثثة بشكل فردي وتم تجديدها بالكامل وتوفر خدمة الواي فاي المجانية وحمامات وتلفزيون الكابل. يمكن للنزلاء الاستمتاع بوجبة الإفطار وكذلك التخصصات السويسرية في المطعم الموجود في الموقع والذي تم إدراجه في دليل الذواقة Guide Bleu. تقع مدينتي Biel وBern على بعد 13 كم و29 كم على التوالي.