اكتشف إقامتك في Burg

يوفر Logis Hôtel Kur- und Wellnesshaus Spree Balance غرفاً أنيقة وخدمات عافية شاملة في منتجع بورغ ذو الأجواء الصحية وهو قرية تقع في محمية سبريوالد المدرجة في قائمة اليونسكو، كما تقع برلين على بُعد ساعة واحدة فقط بالسيارة. يوفر Logis Hôtel Kur- und Wellnesshaus Spree Balance غرف وأجنحة فسيحة ومؤثثة بذوق في قلب محمية سبريوالد الرومانسية في براندنبورغ. يُمكن للضيوف من خريف عام 2009 الذهاب إلى مركز العافية في Spree Balance الموجود في الموقع، حيث يمكنك الاستمتاع بعلاجات البشرة والشعر مع رعاية طبية عالية الجودة وعلاجات تجميلية. يُمكن الاستمتاع برحلات المشي الصحية والدراجات أو تجربة عصي رياضة مشي النورديك والتزحلق على الجليد، كما تقع الحمامات الحرارية سبروالد بالقرب من مكان الإقامة. يقدم المطعم الأنيق في مكان الإقامة مجموعة كبيرة من المأكولات الطازجة وذات النظام الغذائي المتوازن، ويمكنك أيضاً تناول العشاء في الحديقة الزجاجية أو على التراس أو تجربة أحد أنواع الشاي والنبيذ الكثيرة في الفندق في منطقة الصالة والبار.

يقع مكان إقامة "Pension zum Holzpantoffelmacher" في بورغ (سبريوالد)، على بعد 16 كم من جامعة براندنبورغ للتكنولوجيا - كوتبوس، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس. يبعد مكان الإقامة تقريباً مسافة 17 كم عن مسرح شتاتستياتر كوتبوس، و17 كم عن شارع شبريمبيرجر، و18 كم عن محطة كوتبوس المركزية. يوفر بيت الضيافة أيضاً واي فاي مجاني، بالإضافة إلى خدمة نقل المطار مقابل رسوم. تحتوي كل غرفة في "Pension zum Holzpantoffelmacher" على خزانة ملابس وشرفة مع إطلالة على الحديقة، بالإضافة إلى حمّام خاص وتلفزيون بشاشة مسطحة، وبياضات أسرّة ومناشف. يتوفر في جميع الغرف ثلاجة. سيتمكن الضيوف في "Pension zum Holzpantoffelmacher" من الاستمتاع بالأنشطة في بورغ (سبريوالد) وما حولها، مثل رياضة المشي لمسافات طويلة ورياضة ركوب الدراجات الهوائية. يبعد مكان إقامة "Pension zum Holzpantoffelmacher" مسافة 19 كم عن معرض كوتبوس و20 كم عن ستاد فرويدتشافت. يقع مطار برلين براندنبرغ ويلي براندت (Berlin Brandenburg Willy Brandt) على بُعد 93 كم من مكان الإقامة.

Just 50 mi from Berlin, this historic, environmentally friendly inn in Burg enjoys a scenic location in the Spreewald countryside. It offers Spreewald cuisine, a garden terrace, and country-style rooms. The Hotel Kolonieschänke has quiet, individually decorated rooms with wooden furniture. They all include an antique water jug and washbowl which guests can use to freshen up. The Kolonieschänke’s restaurant serves seasonal cuisine which is inspired by traditional recipes. An à la carte menu is available every day. The Hotel Kolonieschänke is a great base for cyclists and hikers. Guests can also enjoy boat trips and outings with Bycicle.

Located in Lübbenau/Spreewald, Waldhotel Eiche is on the waterfront, within a 15-minute drive of Heimatstube Burg (Spreewald) and Spreewald-Therme. This hotel is 9 mi (14.5 km) from Holländerwindmühle Straupitz and 10.5 mi (16.9 km) from Slavic Fort Raddusch. Pamper yourself with onsite massages and facials. You can take advantage of recreational amenities such as a sauna, a fitness center, and bicycles to rent. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, a fireplace in the lobby, and tour/ticket assistance. Enjoy German cuisine at Fontane, one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 7:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include a computer station, complimentary newspapers in the lobby, and luggage storage. Planning an event in Lübbenau/Spreewald? This hotel has 3488 square feet (324 square meters) of space consisting of conference space and meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 61 guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have bathtubs or showers and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

يقع مكان إقامة "Ferienhof Spreewaldromantik" في بورغ (سبريوالد)، ويوفر تراس أو شرفة، وخدمة واي فاي مجاني، وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حديقة ومطعم. يمكن ترتيب مواقف خاصة للسيارات مقابل تكلفة إضافية. يتوفر حمّام خاص مجهز بالكامل مع دش ومجفف للشعر. يمكن للضيوف في مكان إقامة "Ferienhof Spreewaldromantik" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام من بوفيه. تتوفر خدمة تأجير دراجات هوائية في مكان إقامة "Ferienhof Spreewaldromantik"، كما يمكن للضيوف الاستمتاع برياضة المشي لمسافات طويلة وصيد الأسماك في الجوار. يبعد مكان إقامة "Ferienhof Spreewaldromantik" مسافة 22 كم عن جامعة براندنبورغ للتكنولوجيا - كوتبوس و23 كم عن مسرح شتاتستياتر كوتبوس. يقع مطار برلين براندنبرغ ويلي براندت (Berlin Brandenburg Willy Brandt) على بُعد 93 كم من مكان الإقامة.

Located in Burg, Hotel Zum Leineweber is in a rural location, within a 15-minute walk of Kirche Burg (Spreewald) and Burg im Spreewald - Tourist Information Office. This spa hotel is 9.5 mi (15.2 km) from Lusatian Lake District and 0.7 mi (1.1 km) from Heimatstube Burg (Spreewald). Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. You're sure to appreciate the recreational amenities, including a hot tub, a sauna, and bicycles to rent. This hotel also features complimentary wireless internet access and tour/ticket assistance. Grab a bite to eat at the hotel's restaurant, which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Featured amenities include dry cleaning/laundry services and a safe deposit box at the front desk. Make yourself at home in one of the 43 guestrooms featuring minibars and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms feature showers, complimentary toiletries, and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and complimentary weekday newspapers.

Located in Burg, Landhotel Burg Im Spreewald is in a national park, within a 10-minute drive of Spreewald-Therme and Heimatstube Burg (Spreewald). This family-friendly hotel is 2.8 mi (4.4 km) from Bismarck Tower and 2.9 mi (4.7 km) from Kirche Burg (Spreewald). Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. You can take advantage of recreational amenities such as an outdoor pool, an indoor pool, and a hot tub. This hotel also features complimentary wireless internet access, babysitting (surcharge), and an arcade/game room. Enjoy seafood at Aquario, one of the hotel's 3 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and luggage storage. This hotel has 2 meeting rooms available for events. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 87 guestrooms featuring minibars and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

يقع مكان إقامة "Parkpension Spreewald" في بورغ (سبريوالد)، على بعد 17 كم من جامعة براندنبورغ للتكنولوجيا - كوتبوس، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس ومطعم. يقع بيت الضيافة على بُعد 18 كم من شارع شبريمبيرجر و18 كم من محطة كوتبوس المركزية، ويوفر واي فاي مجاني. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 17 كم من مسرح شتاتستياتر كوتبوس. تحتوي كل غرفة في "Parkpension Spreewald" على خزانة ملابس. تحتوي جميع الغرف في "Parkpension Spreewald" على حمّام خاص مع دش ولوازم استحمام مجاناً، بالإضافة إلى تلفزيون بشاشة مسطحة وجهاز تكييف. تتميز بعض الغرف بشرفة. تحتوي كل غرفة في "Parkpension Spreewald" على بياضات أسرّة ومناشف. يقدم مكان إقامة "Parkpension Spreewald" إفطاراً يوفر للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو نباتية. يوفر مكان إقامة "Parkpension Spreewald" ملعباً للأطفال. سيتمكن الضيوف في "Parkpension Spreewald" من الاستمتاع بالأنشطة في بورغ (سبريوالد) وما حولها، مثل رياضة المشي لمسافات طويلة، وصيد الأسماك، ورياضة ركوب الدراجات الهوائية. يبعد مكان إقامة "Parkpension Spreewald" مسافة 20 كم عن معرض كوتبوس و20 كم عن ستاد فرويدتشافت. يقع مطار برلين براندنبرغ ويلي براندت (Berlin Brandenburg Willy Brandt) على بُعد 93 كم من مكان الإقامة.

يقع هذا الفندق المريح المدار عائلياً في قرية Werben في غابة Spreewald في Brandenburg بالقرب من Cottbus. يفتخر فندق Hotel zum Stern بتقليد الضيافة منذ 400 عام، وهو المكان المثالي لترك صخب وضجيج المدينة خلفك، والاسترخاء في هذه الغابات الجميلة المحيطة. يمكنك تجربة بعض المأكولات اللذيذة في مطعم فندق Zum Stern. كما يمكن لعشاق الطعام ومحبي الطبخ الحصول على نصائح قليلة من شيف الفندق، الذي يدير مدرسة الطبخ الخاصة به. يمكن لراكبي الدراجات أو الزلاجات استخدام الفندق كقاعدة مثالية لتجربة 300 كم من مسارات ركوب الدراجات في الجبال في المنطقة المحيطة. ويمكن للسائقين ركن سياراتهم مجاناً.

يتمتع بيت الضيافة هذا المملوك للقطاع الخاص بموقع هادئ في قرية بورغ، في قلب غابة سبريوالد. ويحتوي على غرف واسعة ومنطقة سبا عصرية وتراس ساحر على ضفة النهر. تتميز التصميمات الداخلية الدافئة في Zum Schlangenkönig بأثاث خشبي ريفي، وينتمي إلى منتجع Spreewald. تحتوي الشقق والأجنحة على مطبخ مجهز بالكامل وتلفزيون بشاشة مسطحة، وتشمل بعضها مدفأة. يمكن الاستمتاع بحوض استحمام ساخن وساونا بالأشعة تحت الحمراء ومجموعة من جلسات المساج في Zum Schlangenkönig. يمكن للزوار اكتشاف الممرات المائية الرومانسية في Spreewald، وتتوفر القوارب والدراجات للإيجار في مكتب الاستقبال. يقع مقهى التراس الريفي على ضفاف نهر سبري مباشرةً، ويقدم بوفيه إفطار يوميًا. يقع كل من Cottbus وLübben على بعد 30 دقيقة بالسيارة من بيت الضيافة. تتوفر مواقف مدفوعة الأجر للسيارات في الموقع، ويوفر الطريق السريع A13 القريب طريقًا مباشرًا إلى برلين.