فنادق بالقرب من Torre del Reloj، قرطاجنة

يعتبر The Intercontinental فندق فاخر حيث يقع مباشرة على الشاطئ في منطقة بوكاغراند الشهيرة في كارتاجينا، كما يضم بار حديث على السطح، بالإضافة إلى مطعم في الموقع وسبا ومركز عافية. تتميز جميع الغرف الفسيحة والمكيفة بديكور أنيق وتحتوي على تلفزيون بشاشة مسطحة ومنطقة جلوس وميني بار، وتتميز بعضها بإطلالات خلابة على البحر الكاريبي أو خليج كارتاجينا. يمكن للضيوف الاستمتاع بمجموعة واسعة من الكوكتيلات والبيرة في البار والتراس الفسيح الموجود على السطح في الفندق أو استكشاف أي من المطاعم العديدة الواقعة على بعد أقل من 200 متر. يتميز Intercontinental Cartagena بمسبح خارجي، كما يمكن الاستمتاع بالترفيه الحي في المساء، فيما يبعد مركز بوكاغراند للتسوق مسافة 850 متر فقط. تقع مدينة قرطاجنة المسوّرة الشهيرة ضمن مسافة 10 دقائق بالسيارة من الفندق، في حين يبعد مطار رافائيل نونيز الدولي مسافة 20 دقيقة فقط بالسيارة، كما تتوفر خدمة صف السيارات في مكان الإقامة.

يقع هوليداي إن إكسبريس بوكاغراند في كارتاخينا دي إندياس، ويوفر مسبح في الهواء الطلق، كما تتوفر خدمة الواي فاي المجانية ومركز للأعمال ومواقف مجانية خاصة للسيارات. تحتوي جميع الغرف على تلفزيون مع قنوات الكابل وتكييف وجهاز صنع القهوة، كما يحتوي الحمام الخاص على دش، ويمكن الاستمتاع بإطلالة على المدينة من الغرفة. يضم هوليداي إن إكسبريس بوكاغراند مركز للياقة البدنية ومكتب للجولات السياحية وخدمة تخزين الأمتعة. إذا كنتم ترغبون في زيارة المناطق المحيطة، يمكنكم زيارة المدينة المسورة التاريخية بمدينة كارتاجينا على بعد 5 دقائق فقط بالسيارة، ومركز مؤتمرات خوليو سيزار تورباي على بعد 3 كم، ويقع مطار رافائيل نونيز على مسافة 15 دقيقة بالسيارة.

Located in Cartagena (Cartagena Walled City), Les Lezards B&B is a 4-minute walk from Plaza de la Trinidad and 6 minutes by foot from Cartagena de Indias Convention Center. This bed & breakfast is 0.5 mi (0.8 km) from Clock Tower and 1 mi (1.6 km) from San Felipe de Barajas Castle. Pamper yourself with onsite massages or enjoy recreation amenities such as a hot tub. Additional amenities at this Colonial bed & breakfast include complimentary wireless internet access, concierge services, and babysitting (surcharge). Enjoy a meal at the restaurant, or stay in and take advantage of the bed & breakfast's 24-hour room service. A complimentary full breakfast is served daily from 7 AM to noon. Featured amenities include express check-out, dry cleaning/laundry services, and multilingual staff. A shuttle from the airport to the hotel is provided for a surcharge (available 24 hours). Make yourself at home in one of the 7 air-conditioned rooms featuring minibars and LED televisions. Your Tempur-Pedic bed comes with down comforters and Egyptian cotton sheets. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms feature showers with rainfall showerheads and complimentary toiletries.

يقع مكان إقامة "Hotel Casona del Porvenir" بموقع مثالي في مركز كارتاهينا دي اندياس، ويتميز بغرف مكيفة مع واي فاي مجاني ومسبح خارجي وحديقة. يوفر هذا الفندق المصنف 4 نجوم مكتب استقبال يعمل على مدار الساعة وخدمة كونسيرج. يوفر مكان الإقامة للضيوف صالة مشتركة، وخدمة الغرف، وخدمة تحويل العملات. يتوفر في جميع غرف الضيوف في "Hotel Casona del Porvenir" تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات الكابل. تحتوي بعض الغرف في "Hotel Casona del Porvenir" على إطلالات على المدينة، بينما تتميز جميع الغرف بحمّام خاص مع دش. يتوفر في غرف الضيوف ميني بار. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو كونتيننتال أو أمريكية في مكان الإقامة. يوجد في مكان إقامة "Hotel Casona del Porvenir" مطعم يقدّم أطباقاً كاريبية، كما يمكن أيضاً طلب خيارات نباتية وخالية من الألبان ونباتية صرف. في مكان إقامة "Hotel Casona del Porvenir"، يمكن للضيوف استخدام حوض الاستحمام الساخن. تشمل المعالم السياحية الشهيرة التي تقع بالقرب من "Hotel Casona del Porvenir" ما يلي: شاطئ ماربيلا وقلعة سان فيليبي دي باراخاس وقصر محاكم التفتيش. يقع مطار رافائيل نونيز الدولي على بُعد 6 كم، ويوفر مكان الإقامة خدمة نقل المطار مقابل رسوم.

With a stay at Madisson Boutique Hotel Cartagena in Cartagena (Bocagrande), you'll be a 1-minute drive from Bocagrande Beach and 5 minutes from Clock Tower. This spa hotel is 2.2 mi (3.5 km) from Cartagena de Indias Convention Center and 0.3 mi (0.4 km) from Rio Cartagena Casino. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access and concierge services. Grab a bite to eat at the hotel's restaurant, where you can take in the pool view, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary full breakfast is served daily from 6:30 AM to 10:00 AM. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and multilingual staff. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available on request), and limited parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 51 air-conditioned rooms featuring minibars and LCD televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms have showers and hair dryers. Conveniences include safes, as well as phones with free local calls.

Located in Cartagena (Pie del Cerro), GHL San Lazaro Art Hotel is within a 15-minute walk of San Felipe de Barajas Castle and Cartagena de Indias Convention Center. This hotel is 0.9 mi (1.4 km) from Fine Arts and 2.1 mi (3.4 km) from San Pedro Claver Church and Convent. Enjoy recreation amenities such as an outdoor pool or take in the view from a terrace. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and babysitting (surcharge). Satisfy your appetite for lunch or dinner at San Lazaro, a restaurant which specializes in international cuisine, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:00 AM to 10 AM. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and multilingual staff. Planning an event in Cartagena? This hotel has 108 square feet (10 square meters) of space consisting of conference space and a meeting room. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available 24 hours), and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 36 air-conditioned rooms featuring minibars and Smart televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature designer toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and desks, as well as phones with free local calls.

يقع مكان إقامة "OZ Hotel Collection" في كارتاهينا دي اندياس، ويتميز بمركز للياقة البدنية وحديقة وتراس ومطعم. لدى هذا الفندق المصنف 4 نجوم غرف مكيفة مع واي فاي مجاني وحمّام خاص في كل منها، بالإضافة إلى مسبح خارجي. يوفر مكان الإقامة للضيوف خدمة الغرف، ومكتب استقبال يعمل على مدار الساعة، وخدمة تنظيم الجولات. تحتوي كل غرفة في "OZ Hotel Collection" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة. تحتوي جميع الغرف على صندوق ودائع آمن، وتوفر بعض الغرف إطلالات على البحر. تحتوي كل غرفة في "OZ Hotel Collection" على بياضات أسرّة ومناشف. يمكن للضيوف في مكان إقامة "OZ Hotel Collection" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام من بوفيه. يبعد مكان إقامة "OZ Hotel Collection" مسافة 200 م عن شاطئ بوكاغراندي (Bocagrande Beach) و3.8 كم عن قصر محاكم التفتيش. يقع مطار رافائيل نونيز الدولي على بُعد 9 كم ويوفر مكان الإقامة خدمة نقل المطار مقابل رسوم.

With a stay at Bondo Estudio in Cartagena (Marbella), you'll be steps from Marbella Beach and a 2-minute drive from Walls of Cartagena. This beach aparthotel is 1.9 mi (3.1 km) from Clock Tower and 2.1 mi (3.5 km) from San Felipe de Barajas Castle. Take in the views from a rooftop terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and tour/ticket assistance. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the aparthotel's coffee shop/cafe. Mingle with other guests at the complimentary reception, held daily. Relax with your favorite drink at the bar/lounge or the poolside bar. Local cuisine breakfasts are available daily from 7:00 AM to noon for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, laundry facilities, and an elevator. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 50 air-conditioned rooms featuring Smart televisions. Your bed comes with down comforters and premium bedding. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms feature showers with rainfall showerheads and complimentary toiletries.

Considered by many one of the top leisure destinations in the world, discover the enchanting heritage of the Caribbean with the Hampton by Hilton Cartagena located between the Caribbean Sea and the Cartagena Bay in the vibrant neighborhood of Bocagrande, renowned for its commercial and touristic activity. Enjoy our sky lobby on the 16th floor or our pool terrace on the 17th floor. If you feel like going out at night, take a 5 minute taxi ride to the historic center where you can stroll the magical streets of the “walled city” or enjoy some of Cartagena’s finest bars, restaurants and night clubs.

Located in Cartagena (Bocagrande), ZiOne Luxury Hotel Cartagena is a 3-minute walk from Bocagrande Beach and 8 minutes by foot from Castillo Grande Beach. This hotel is 2.2 mi (3.5 km) from Clock Tower and 2.2 mi (3.6 km) from Cartagena de Indias Convention Center. Take advantage of recreation opportunities such as an outdoor pool or take in the view from a rooftop terrace and a garden. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and a television in a common area. Enjoy a meal at the restaurant, or stay in and take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Relax with your favorite drink at the bar/lounge or the poolside bar. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:00 AM to 10:00 AM. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and luggage storage. Guests may use a roundtrip airport shuttle for a surcharge, and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 51 air-conditioned rooms featuring minibars and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include laptop-compatible safes, as well as phones with free local calls.