فنادق بالقرب من Bute Park، Castle

يقع هوليداي إن كارديف سيتي بين ملعب الألفية وقلعة كارديف، ويشتمل على غرف ومرافق لرجال الأعمال والسياح، ويبعُد مسافة دقائق فقط عن وسط المدينة، حيث يُمكن للضيوف استكشاف منطقة التسوق أو زيارة واحد من العديد من المطاعم والبارات الجديدة، وتتوفر خدمة واي فاي مجانية في جميع الأنحاء. يتميز الفندق بموقع مثالي في وسط المدينة، ويشتمل على 157 غرفة نوم مكيفة بالكامل مع إطلالات على ملعب الألفية وقلعة كارديف، وتحتوي جميع الغرف على حمام داخلي وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات الكابل ومكتب ومرافق صنع الشاي/القهوة. يُمكن للضيوف بدء اليوم ببوفيه إفطار يشمل مجموعة مختارة من الأطباق الكونتيننتال والمطبوخة، وتعتبر الاستراحة العصرية والبار مثاليين لتناول المشروبات والوجبات الخفيفة، ويقدم مطعم Junction قائمة مأكولات انتقائية بالإضافة إلى اختيارات من قائمة طعام تشمل أطباق متميزة. يُمكن الوصول إلى الفندق بسهولة من طريق M4 السريع، ويقع الفندق على بُعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام من محطة قطارات كارديف الرئيسية و30 دقيقة بالسيارة من مطار كارديف، كما يتمتع الفندق بموقع مثالي للضيوف الذين يزورون منطقة موتوربوينت للعروض الترفيهية أو مجلس مدينة كارديف أو قاعة سانت دافيدز.

يقع فندق إنديغو - كارديف في كارديف، وعلى بُعد 200 متر من قاعة سانت ديفيد و300 متر من قلعة كارديف، ويتميز هذا الفندق بتراس ومركز للياقة البدنية، ويُمكن للضيوف الاستمتاع بمشروب في البار، كما يوفر فندق إنديغو - كارديف خدمة الواي فاي مجاناً. تتميز جميع الغرف في هذا الفندق بأنها مكيفة الهواء وتحتوي على تلفزيون بشاشة مسطحة، وتوفر بعض الغرف منطقة جلوس لضمان راحة الضيوف، فيما تتوفر حمّامات مزودة بأردية حمّام ولوازم الاستحمام مجاناً. يضم مكان الإقامة هذا مكتباً للاستقبال يعمل على مدار الساعة. يقع فندق إنديغو - كارديف على بُعد 500 متر من موتوربوينت أرينا كارديف واستاد برينسيباليتي، كما يُعتبر مطار كارديف المطار الأقرب لمكان الإقامة هذا، حيث يقع على بُعد 15 كم. "معايير النظافة المُطبقة من قبل مجموعة فنادق إنتركونتيننتال (آي اتش جيه): لن يكتفي مكان الإقامة بما هو جيد - حيث يلتزم بأعلى مستويات النظافة، وهذا يعني غرفاً نظيفة ومعتنى بها جيداً ومرتبة تتماشى مع معايير مكان الإقامة، وإذا لم يكن هذا هو الحال عند تسجيل الوصول، فسيلتزم مكان الإقامة بتوفير ذلك."

Whether you’re staying for business or pleasure, you’ll have all the best things to do in Cardiff right on your doorstep when you book our Premier Inn Cardiff City Centre (Stadium) hotel. Start your Cardiff city breaks off with a walk around Bute Park or Callaghan Square before exploring the National Museum Cardiff. Plus – with popular venues like the Utilita Arena Cardiff and the Principality Stadium just a short walk away – our hotel is a great base for live events in Cardiff. Head back to our on-site Thyme restaurant in the evenings for some great value meals before enjoying a cosy night’s sleep on a super-comfy bed.

من خلال إقامتك في راديسون بلو هوتل كارديف، ستكون على موعد مع الإسترخاء بعد يوم سفر مثير. لا يسمح بالتدخين في جميع غرف مكان الإقامة. عندما تشعر بالحاجة لإستعادة نشاطك او لمجرد الإسترخاء، قم بزيارة مركز صحي اوغرفة تدليك او حمامات البخار الموجودة داخل مكان الإقامة. يوفر غرفة لياقة مكاناً للنزلاء لممارسة التمارين الرياضية. سوف تجد المطعم في مكان الإقامة، يقدم خيارات متنوعة من الطعام خلال إقامتكم. استمتع بوجبتك بكل راحة وانت في غرفتك مع خدمة غرف من المطعم الداخلي. خلال وقت راحتك، تناول مشروباً في بار او انعش حواسك بتناول كوب قهوة في المقهى. في هذا hotel، سوف تتمكن من الوصول الى ساحة لعب للأطفال. خدمة مكتب الإستقبال متاحة 24 ساعة. للمزيد من الراحة فأن مكان الإقامة هذا يوفر أيضاً صرف العملات, تخزين الأمتعة, تنظيف جاف و خدمة غسيل الملابس (في الموقع) إذا كنت تخطط للذهاب الى الفندق بالسيارة، يمكنك صف السيارة في موقف السيارات.

يعتبر هيلتون كارديف المكان المثالي للإسترخاء بعد يوم سفر طويل او مليء بالعمل. لا يسمح بالتدخين في جميع غرف مكان الإقامة. يمكنك قضاء بعض الوقت تحت أشعة الشمس او السباحة في مسبح داخل مكان الإقامة. وأيضاً، تأكد أن لا تفوت مسبح دافئ. خلال إقامتك، دلل نفسك من خلال زيارة مركز صحي اوغرفة تدليك او حمامات البخار الموجودة داخل مكان الإقامة. يوفر غرفة لياقة مكاناً للنزلاء لممارسة التمارين الرياضية. سوف تجد المطعم في مكان الإقامة، يقدم خيارات متنوعة من الطعام خلال إقامتكم. استمتع بوجبتك بكل راحة وانت في غرفتك مع خدمة غرف من المطعم الداخلي. خلال وقت راحتك، تناول مشروباً في بار او انعش حواسك بتناول كوب قهوة في المقهى. مكتب الاستقبال الذي يعمل 24 ساعة متاح لك على مدار الساعة. أيضاً يقدم هذا العقار المجهز جيداً صرف العملات, تخزين الأمتعة, تنظيف جاف و خدمة غسيل الملابس (في الموقع). إذا كنت تخطط للذهاب الى الفندق بالسيارة، يمكنك صف السيارة في موقف السيارات.

يعتبر كارديف ماريوت هوتل المكان المثالي للإسترخاء بعد يوم سفر طويل او مليء بالعمل. لا يسمح بالتدخين في جميع غرف مكان الإقامة. يوفر غرفة لياقة مكاناً للنزلاء لممارسة التمارين الرياضية. سوف تجد المطعم في مكان الإقامة، يقدم خيارات متنوعة من الطعام خلال إقامتكم. تشعر بعد الرغبة في الخروج؟ دلل نفسك من خلال خدمة غرف مع وجبات لذيذة من المطعم الداخلي. اختتم يومك مع مشروب في بار. في هذا hotel، سوف تجد أيضاً مرافق تشمل استراحة تنفيذية. مكتب الاستقبال الذي يعمل 24 ساعة متاح لك على مدار الساعة. للمزيد من الراحة فأن مكان الإقامة هذا يوفر أيضاً تخزين الأمتعة, و تنظيف جاف إذا كنت تخطط للذهاب الى الفندق بالسيارة، يمكنك صف السيارة في موقف السيارات.

يضم فندق كلايتون كارديف باراً ومطعماً أنيقاً وغرفاً عصرية توفر خدمة الواي فاي مجاناً، كما يقع هذا الفندق بجوار محطة قطار كارديف المركزية، وعلى بعد 300 متر من ملعب الألفية. تتميز الغرف في فندق كلايتون كارديف بأنها مكيّفة، وتضم حمّاماً فاخراً ومنطقة للجلوس، كما توفر جميع الغرف مكتباً للعمل وتلفزيوناً بشاشة مسطحة ومرافقاً لتحضير الشاي / القهوة. يوفر مطعم View قائمة مأكولات وقائمة نبيذ عالمية ووجبة إفطار تشمل إفطار كلايتون الحيوي الذي يتم تقديمه يومياً، ويقدم البار الموجود في الموقع مجموعة من المشروبات والمأكولات الخفيفة وسط أجواء عصرية. يقع فندق كلايتون كارديف في وسط مدينة كارديف النابض بالحياة، وعلى بعد 5 دقائق سيراً على الأقدام من قلعة كارديف الرائعة وموتوربوينت أرينا كارديف و500 متر من مركز تسوق سانت ديفيدز.

يعتبر ليوناردو هوتل كارديف المكان المثالي للإسترخاء بعد يوم سفر طويل او مليء بالعمل. لا يسمح بالتدخين في جميع غرف مكان الإقامة. هذا الفندق يضم المطعم. استمتعوا بتناول أشهى الأطعمة هنا أثناء إقامتكم. تشعر بعد الرغبة في الخروج؟ دلل نفسك من خلال خدمة غرف مع وجبات لذيذة من المطعم الداخلي. اقضي وقتاً ممتعاً مع الأصدقاء او العائلة في بار الداخلي. خدمة مكتب الإستقبال متاحة 24 ساعة. إذا كنت تخطط للذهاب الى الفندق بالسيارة، يمكنك صف السيارة في موقف السيارات.

يقع مكان إقامة "The Royal Hotel Cardiff" بموقع مثالي في كارديف، ويتميز بغرف مكيفة ومطعم وواي فاي مجاني وبار. يبعد مكان الإقامة تقريباً مسافة 500 م عن قاعة سانت ديفيدز، و1.3 كم عن جامعة كارديف، و7.1 كم عن خليج كارديف. يتميز مكان الإقامة بأنه خالٍ من مسببات الحساسية، وهو يقع على بُعد 600 م من موتوربوينت أرينا كارديف. تحتوي كل غرفة في "The Royal Hotel Cardiff" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. تحتوي جميع الغرف على صندوق ودائع آمن، بينما تتميز بعض الغرف بمشغل بلو راي (Blu-ray). يتوفر للضيوف في جميع الوحدات خزانة ملابس وغلاية. يقدم الإفطار للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو كونتيننتال أو إنجليزية / أيرلندية متكاملة. يتحدث الموظفون اللغة الألمانية والإنجليزية والروسية في مكتب الاستقبال، وسيكونون سعداء بتقديم المساعدة للضيوف في أي وقت. تشمل المعالم السياحية الشهيرة التي تقع بالقرب من "The Royal Hotel Cardiff" ما يلي: جامعة ساوث ويلز، حرم كارديف كامبوس الجامعي وقلعة كارديف وملعب الألفية. يقع مطار كارديف على بُعد 19 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Four Points Flex by Sheraton Cardiff" في كارديف، ويتميز بصالة مشتركة وتراس ومطعم وبار. يوفر هذا الفندق المصنف 3 نجوم واي فاي مجاني، ومكتب استقبال يعمل على مدار الساعة، ومنطقة لتخزين الأمتعة. يبعد مكان الإقامة مسافة 300 م عن مركز المدينة و500 م عن موتوربوينت أرينا كارديف. تحتوي كل غرفة في "Four Points Flex by Sheraton Cardiff" على مكتب. يمكن الاستمتاع بإفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو كونتيننتال أو إنجليزية / أيرلندية متكاملة في مكان الإقامة. تشمل المعالم السياحية الشهيرة التي تقع بالقرب من "Four Points Flex by Sheraton Cardiff" ما يلي: جامعة ساوث ويلز، حرم كارديف كامبوس الجامعي وقلعة كارديف وجامعة كارديف. يقع مطار كارديف على بُعد 20 كم من مكان الإقامة.