اكتشف إقامتك في بوتتاون

A modern waterside hotel close to Cardiff Bay and the city centre, with free Wi-Fi, on-site parking and included Express Start BreakfastWith its handy location between Cardiff Bay and the city centre, and overlooking Bute East Dock, Holiday Inn Express® Cardiff Bay hotel makes a convenient base. It's a mile from Cardiff Central railway station and 10 minutes on foot from Cardiff Bay station. It's a five-minute walk to the nearest bus stop, where you can catch the Cardiff Baycar bus into the city. Cardiff International Airport (CWL) is half an hour's drive away.A 10-minute walk from the hotel, the rejuvenated Cardiff Bay area is home to restaurants and bars and the Wales Millennium Centre. Walk 15 minutes north from the hotel, and you'll reach central Cardiff, where the sights include the Principality Stadium, formerly known as Millennium Stadium, and Cardiff Castle.The hotel's central location also suits business travellers. on-site parking and free Wi-Fi.Each morning you can enjoy our hot item buffet, as well as continental choices, at the inclusive breakfast buffet. At the end of a busy day, unwind with a cold beer or a glass of wine in the hotel bar.

Overlooking the historic Bute East Dock, Novotel Cardiff Centre is for guests looking for style and comfort. It offers a quiet location close to many local attractions, including Cardiff Castle, Cardiff Bay and St David's Shopping Centre. Relax and unwind with our fantastic leisure facilities, including a gym, swimming pool and steam room. The on-site Customs Shed restaurant offers a mix of local and international cuisine, while the bar boasts a selection of beverages for you to relax and savour.

Located between Cardiff Bay and the city centre, Staybridge Suites Cardiff offers the comforts of home whether you're staying for a night, weekend, or an extended work project. Our suites offer living space, a fully equipped kitchen and free Wi-Fi.Just a mile from Cardiff Central Cardiff Railway and a 10 minute walk from Cardiff Bay Station. Cardiff International Airport a 30 minutes drive.Mermaid Quay home to many restaurants and bars plus Wales Millennium Centre- home of the Welsh National Opera hosts many great concerts and shows and all within a 10 minute walk. Either walk or take the bus into the city centre and explore the 'City of Arcades' with many exclusive boutique shops and the Victorian Market. Cardiff renowned for its sporting venues with the hotel perfectly situated for Glamorgan Cricket Ground, Cardiff City Stadium and the iconic Principality Stadium home to Wales National Rugby TeamThe Den, a smart space with meeting capacity for 10 comes with a screen and projector is available. If you are attending an exhibition or conference at ICC Wales; it is just 20 minutes by car.Daily breakfast buffet is included. Fitness Room for your workout and Laundry Room available day or night. The Pantry also 24/7 so you can stock up on groceries, snacks and any little things left at home. Don't miss our evening social's three times a week!

Located in the trendy Cardiff Bay area the 4-star Future Inn Cardiff is only 400 m from the Wales Millenium Center and Mermain Quay with its lively nightlife. It is 6 miles from Junction 32 of the M4 motorway and a half hour from the airport. Cardiff Bay train station is a short taxi or bus ride away. The 197 rooms are particularly spacious and all have high quality Canadian beds- Two Queen or Kingsize double beds or one Kingsize bed and sofa bed per room. Amenities include High Speed WIFI- Flatscreen TV with satellite channels- Tea and Coffee making facilities- Work Desk- Room safe and the en suite bathrooms have Walk-in Showers- Bathrobes- Slippers and a Hairdryer. The Thomas Bar and Restaurant serves great British food with a contemporary Welsh flavour. It is open for Breakfast- Lunch and Dinner. The bar has an extensive range of wines- beers and beverages. There are 8 meeting rooms that can cater for up to 210 people in a seated capacity. The hotel has plenty of free parking available free of charge. Additional Information - Must provide the hotel with the security code on the credit card. Children aged 12 and under stay free when sharing a room with a least one adult in existing bedding- accommodation only. Breakfast is included for children aged 5 and under and may be added at a supplement of 5 GBP for children aged 6-12. Children aged 13 and over are considered an adult. Remember to provide the hotel with the security code on the credit card. The hotel reserves the right to without prior notification cancel any reservation with an invalid or incomplete credit card number.

Experience a warm Welsh welcome at voco St. David's Cardiff, our landmark five-star hotel nestled on the picturesque Cardiff Bay waterfront.Our iconic architecture boasts unparalleled views and sets the stage for an unforgettable stay. Whether you're unwinding in our award-winning Spa at St. David's, indulging in exquisite dining at Tir a Môr, or simply relaxing on your private balcony, every moment is infused with luxury and relaxation.Venture beyond our doors and explore the vibrant city of Cardiff or the serene countryside, both a short distance away. Stroll along the waterfront promenade, take a leisurely boat ride, or simply immerse yourself in the beauty of our surroundings. For those seeking relaxation, our spa beckons with rejuvenating treatments and luxurious amenities, including hydro and swimming pools.But voco St. David's Cardiff is more than just a retreat; it's also a premier destination for events and celebrations. With eight contemporary event spaces boasting breathtaking views of Cardiff Bay, our hotel provides the perfect backdrop for weddings, conferences, and more. Located near major transport links and just a stone's throw from the city centre and the renowned Principality Stadium.Whether you're here for business or pleasure, our hotel promises an unforgettable experience from the moment you arrive. So come on in, make yourself at home, and let voco St. David's Cardiff be your gateway to the best of Wales.

Located in the city centre, ibis budget Cardiff Centre offers a quiet setting ideal for leisure trips. Explore numerous nearby landmarks, including Cardiff Bay, Cardiff Castle and St. David's Shopping Centre. Our 157 modern rooms offer a range of amenities, including complimentary Wi-Fi, which is also available in public areas. Wheelchair accessibility is ensured throughout the hotel. Guests can arrive easily via rail or road, while Cardiff International Airport is just a short drive away.

2015-2017 TripAdvisor Certificate of Excellence winner13;10;13;10;The Radisson Blu Hotel, Cardiff is superbly located in the heart of Europe's youngest capital city and offers excellent rail and road connections to all UK destinations, and Cardiff Airport currently hosts 9 airlines serving a selection of UK and international destinations.13;10;Home to the Principality Stadium, Millennium Centre, Cardiff Castle, Utilita Arena, and St David s shopping centre, which includes the John Lewis department store, the city has become a major destination for both leisure and business travellers. Stroll along Mill Lane, stopping at one of the many bars and restaurants, or browse in the unique shops to be found in the historic Victorian and Edwardian arcades. The exclusive and cosmopolitan Cardiff Bay is 15 minutes walk way and adds to the appeal of the city.13;10;Striking and futuristic from the outside, the hotel is one of the tallest buildings in the city, with 215 contemporary rooms and suites, over 21 floors, offering stunning city views. The spacious bedrooms offer bold design elements and are presented in 3 diverse and contemporary designs Chic, Fashion and Fresh ranging from warm, contemporary and classic to daring and unconventional, each with floor to ceiling windows offering breath-taking views overlooking the city. 13;10;The room facilities meet the highest standards, including climate control, Free high speed wired or WiFi internet access, flat panel interactive TV with over 35 channels, sizable in room desk, iron and ironing board, hairdryer and laptop compatible safe.13;10;Fitness room is available complimentary for all hotel guests13;10;Our Meetings and Events Promise is simple and powerful, 100 percent professional, committed and caring. Yes I can and 100 percent satisfaction guaranteed. With recently launched experience Meetings concept.13;10;Located on the first floor in a dedicated conference wing, the six state or the art meeting rooms are laid out to provide an easy, efficient and business like...

Cardiff Marriott Hotel offers all you need to experience the vibrant Welsh capital city in style. Perfectly situated in the heart of the city centre, just steps from the Utilita Arena and walking distance of the Principality Stadium and Cardiff Castle, our family friendly hotel effortlessly sits where everything happens. Relax after a long day of meetings or exploring the city in our spacious, recently refurbished guest rooms and suites with pillowtop beds and high-speed Wi-Fi. Enjoy delicious afternoon teas, cocktails and all-day dining at the newly opened Browns Brasserie and Bar situated within the hotel. Keep up with your workout routine in our fitness centre. Select our hotel to host your next event or conference; with six versatile refurbished venues and superb planning and catering teams, we are a perfect choice for a business meeting or social gathering here in Cardiff, Wales. Providing unbeatable access to main attractions in the city, the Cardiff Marriott Hotel offers an unforgettable experience.

*Refurbished in 2016* local key hotel for BB, Government and University delegates .Well placed with its prime city centre location, only 5 minutes walk from Cardiff Central Train Station and the main transport links into the city. The Park Inn Offers classic and modern rooms as well as flexible meeting space.

With a stay at Clayton Hotel Cardiff, you'll be centrally located in Cardiff, within a 10-minute walk of Principality Stadium and Cardiff Castle. This eco-certified hotel is 0.8 mi (1.3 km) from Cardiff Bay and 1.2 mi (2 km) from National Museum Cardiff. Enjoy recreation amenities such as a 24-hour fitness center or take in the view from a terrace. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, a television in a common area, and a banquet hall. Grab a bite to eat at View Bar & Restaurant, a restaurant which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Full breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:00 AM and on weekends from 7:00 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include a computer station, express check-in, and express check-out. This hotel has 7 meeting rooms available for events. Make yourself at home in one of the 216 air-conditioned guestrooms. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as laptop-compatible safes and desks.