اكتشف إقامتك في کینوید، دنبیگ‌شر

يقع مكان إقامة "The Blue Lion"، المصنف ب4 نجوم، على بعد 48 كم من قلعة بودلويدان في Cynwyd، وهو يتميز بصالة مشتركة ومطعم وبار. يقع النزل على بُعد 31 كم من قلعة شيرك و39 كم من Erddig، ويوفر واي فاي مجاني. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 23 كم من هورسشو باس. تحتوي كل غرفة في "The Blue Lion" على خزانة ملابس وتلفزيون. تحتوي جميع الغرف على غلاية، بينما توفر بعض الغرف مطبخاً مع ثلاجة وفرن وميكروويف. تحتوي كل غرفة في "The Blue Lion" على بياضات أسرّة ومناشف. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام كونتيننتال في مكان إقامة "The Blue Lion". سيتمكن الضيوف في "The Blue Lion" من الاستمتاع بالأنشطة في Cynwyd وما حولها، مثل رياضة المشي لمسافات طويلة ورياضة ركوب الدراجات الهوائية. يبعد مكان إقامة "The Blue Lion" مسافة 41 كم عن بحيرة فيرنوي. يقع مطار ليفربوول جون لينون على بُعد 91 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "The Crown Hotel" في كورين، ضمن 44 كم من قلعة بودلويدان و47 كم من مضمار سباق تشستير، ويوفر مكان إقامة مع تراس وواي فاي مجاني، بالإضافة إلى مواقف خاصة للسيارات مجاناً للضيوف الذين يقودون سياراتهم. يوفر هذا الفندق المصنف 3 نجوم منطقة لتخزين الأمتعة. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 19 كم من هورسشو باس. يتوفر في جميع الوحدات في "The Crown Hotel" تلفزيون بشاشة مسطحة. تحتوي الوحدات على حمّام خاص مع دش ولوازم استحمام مجاناً. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو كونتيننتال أو إنجليزية / أيرلندية متكاملة في مكان الإقامة. يبعد مكان إقامة "The Crown Hotel" مسافة 27 كم عن قلعة شيرك و32 كم عن Erddig. يقع مطار ليفربوول جون لينون على بُعد 88 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Bron-Y-Graig" في كورين، على بعد 46 كم من قلعة بودلويدان، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وصالة مشتركة وتراس. يوفر بيت الضيافة هذا المصنف 4 نجوم واي فاي مجاني وبار. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 47 كم من مضمار سباق تشستير. تحتوي كل غرفة في "Bron-Y-Graig" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. تحتوي بعض الغرف في "Bron-Y-Graig" على إطلالات على الجبل، بينما تتميز جميع الغرف بغلاية. تحتوي جميع غرف الضيوف على خزانة ملابس. يتوفر إفطار يشمل خيارات طعام من بوفيه ومن قائمة مأكولات وإنجليزية / أيرلندية متكاملة. سيتمكن الضيوف في "Bron-Y-Graig" من الاستمتاع بالأنشطة في كورين وما حولها، مثل رياضة ركوب الدراجات الهوائية. يبعد مكان إقامة "Bron-Y-Graig" مسافة 20 كم عن هورسشو باس و27 كم عن قلعة شيرك. يقع مطار ليفربوول جون لينون على بُعد 94 كم من مكان الإقامة.

يوفر مكان إقامة "Y Twlc Mochyn - EcoFriendly - Farm Animals" إطلالة على الحديقة، ويقع في كورين على بُعد 50 كم من مضمار سباق تشستير. يقع مكان الإقامة على بُعد 38 كم من قلعة بودلويدان، ويوفر حديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً. تتوفر (1) غرفة نوم في بيت العطلات هذا، وفناء، وغرفة معيشة، وتلفزيون. تتوفر مناشف وبياضات أسرّة في بيت العطلات. يقع مطار ليفربوول جون لينون على بُعد 84 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "The Peacock Shepherds Hut at Hafoty Boeth" في كورين. يوفر مكان الإقامة مواقف خاصة للسيارات مجاناً ويقع على بُعد 38 كم من قلعة بودلويدان و50 كم من مضمار سباق تشستير. يتوفر تلفزيون في بيت العطلات، بالإضافة إلى (1) غرفة نوم وغرفة معيشة. تتوفر مناشف وبياضات أسرّة في بيت العطلات. يقع مطار ليفربوول جون لينون على بُعد 84 كم من مكان الإقامة.

Located in Bala, Pale Hall Hotel is in a national park, within a 15-minute drive of Eryri National Park and Bala Lake Railway Interpretive Centre. This luxury hotel is 11.8 mi (19 km) from Lake Vyrnwy and 0.1 mi (0.1 km) from Pontcysyllte Aquaduct. Pamper yourself with onsite massages or take in the view from a terrace and a garden. Additional features at this Victorian hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and babysitting (surcharge). Satisfy your appetite for lunch or dinner at Henry Robertson, a restaurant which specializes in British cuisine, or stay in and take advantage of the 24-hour room service. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary full breakfast is served daily from 7:00 AM to 10 AM. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Guests may use a roundtrip airport shuttle for a surcharge, and free valet parking is available onsite. Stay in one of 18 guestrooms featuring Smart televisions. Your memory foam bed comes with Egyptian cotton sheets. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers.

Located in Llangollen, The Hand at Llanarmon is in a rural location, a 1-minute drive from Pontcysyllte Aquaduct and 9 minutes from Chwarel Wynne Slate Mine. This inn is 7.1 mi (11.5 km) from Tanat Theatre Club and 7.8 mi (12.6 km) from Plas Newydd. Pamper yourself with onsite massages or take in the view from a terrace and a garden. This inn also features complimentary wireless internet access, an arcade/game room, and wedding services. At The Hand at Llanarmon, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary full breakfast is included. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 13 guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have showers and hair dryers.

يوفر مكان إقامة "The Old Rectory Bed and Breakfast" إطلالات على الحديقة وخدمة واي فاي مجاني ومواقف خاصة للسيارات مجاناً، وهو يقع في روثين على بُعد 31 كم من قلعة بودلويدان. يحتوي مكان إقامة "The Old Rectory Bed and Breakfast" على منطقة جلوس مع تلفزيون بشاشة مسطحة وحمّام خاص مع لوازم استحمام مجاناً ومجفف للشعر ودش. لمزيد من الراحة، يمكن لمكان الإقامة توفير مناشف وبياضات للأسرّة مقابل تكلفة إضافية. كما يمكن للضيوف الاسترخاء في الحديقة أو منطقة الصالة المشتركة. يبعد مكان إقامة "The Old Rectory Bed and Breakfast" مسافة 43 كم عن مضمار سباق تشستير و49 كم عن حديقة حيوانات تشستير. يقع مطار ليفربوول جون لينون على بُعد 78 كم من مكان الإقامة.

When you stay at Plas Yn Dre in Bala, you'll be on a lake, within a 5-minute walk of Eryri National Park and Llyn Tegid. This luxury hotel is 10.2 mi (16.4 km) from Lake Vyrnwy and 0.2 mi (0.4 km) from Maes Tegid. Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. At Plas Yn Dre, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary full breakfast is served daily from 7:30 AM to 9:30 AM. Featured amenities include complimentary wired internet access, a library, and a safe deposit box at the front desk. Free self parking is available onsite. Stay in one of 9 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and digital programming provides entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and electric kettles, and housekeeping is provided daily.

يقدم هذا الفندق التاريخي المأكولات الويلزية التقليدية، ويضم بار وخدمة الواي فاي المجانية، ويعد فندق Plas Coch Hotel Ltd عبارة عن نزل استُعمل سابقًا كموقف لعربات الخيول، ويقع في بالا ذات المناظر الطبيعية الخلابة، على مشارف حديقة سنودونيا الوطنية. تحتوي كل غرف النوم المشرقة ومتجددة الهواء على حمام خاص مع لوازم استحمام مجانية ومجفف شعر، كما تحتوي الغرف أيضًا على جهاز تلفزيون وهاتف ومرافق صنع الشاي/ القهوة، ويتسم البعض بالميزات الأصلية. يمكن للضيوف الاستمتاع بوجبات طعام الحانة الكلاسيكية في المطعم الفسيح، بما في ذلك المنتجات محلية المصدر، ويقدم بار الصالة المكيف الهواء مجموعة من الوجبات الخفيفة والبيرة الحقيقية والخمور الأوروبية. يقع فندق Plas Coch على بُعد 500 متر من شواطئ بحيرة بالا، حيث يمكن ترتيب جولات الإبحار وصيد الأسماك، ويتوفر موقف سيارات مجاني، وتقع جبال بروين وأران الجميلة على بُعد 20 دقيقة بالسيارة.