اكتشف إقامتك في Lydiard Tregoze

With a stay at The Bolingbroke Hotel in Swindon, you'll be within a 15-minute drive of Thames River and Lydiard Park. This hotel is 1.2 mi (1.9 km) from Jubilee Lake and 1.9 mi (3 km) from Royal Wootton Bassett Old Town Hall. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. At The Bolingbroke Hotel, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Breakfast is available for a fee. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 8 guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected.

Located in Swindon, The Schoolhouse Restaurant and Hotel is in a very quiet rural location, a 1-minute drive from Royal Wootton Bassett and Lydiard Park and 8 minutes from Swindon Designer Outlet. This hotel is 5.5 mi (8.8 km) from Museum of the Great Western Railway and 5.6 mi (9.1 km) from Wyvern Theatre. Enjoy French cuisine at The Dining Hall, one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Featured amenities include express check-out and multilingual staff. Free self parking is available onsite for 1 private car. Satellite television is provided for your entertainment. Conveniences include desks and coffee/tea makers, and housekeeping is provided daily.

Town centre convenience or countryside calm? The Premier Inn Hotel Swindon West gives you both. We're in a quiet spot outside Swindon with excellent transport links - ideal if you're a weary traveller looking to rest, or have time to stay a while. Walk with the animals at Cotswold Wildlife Park. Get your skates on at the Link Leisure Centre. Let off some steam at the Museum of Great Western Railway. Or bag a designer bargain at the Designer Outlet Village. After a busy day, kick back and relax in our tasty restaurant, spacious rooms and extra-comfy beds.

يقع فندق Doubletree by Hilton Swindon قبالة تقاطع 16 من الطريق السريع M4 وعلى بعد 4.8 كم من وسط مدينة سويندون بالقرب من ريف ويلتشير. يقع منتزه ليديارد وGWR Designer Outlet على بعد 5 دقائق بالسيارة من Doubletree Swindon. يقع منتزه سفاري ومنتزه Longleat على بعد 64 كم وتقع كوتسوولدز على بعد 38 دقيقة بالسيارة. وتتوفر خدمة الواي فاي في جميع الغرف. تحتوي الغرف المكيفة في Doubletree by Hilton Swindon على أجهزة تلفزيون 32 بوصة وخدمة الإنترنت ومكتب للعمل مع كرسي. وتحتوي جميع الغرف على حمام داخلي مع مجفف شعر ولوازم استحمام مجانية. وتتميز بعض الغرف بنقاط شحن يو إس بي. ويمكن للضيوف الاستمتاع بالطعام البريطاني في براسيري وبار 14Twelve العصري. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية في المناطق العامة. يقدم الفندق خيارات كونتيننتال ومطبوخة في بوفيه الإفطار. كما يتوفر جيم مجهز تجهيزًا جيدًا على مدار الساعة. يحتوي الفندق على مركز لرجال الأعمال مع غرف اجتماعات وخدمات مؤتمرات الفيديو وتصوير المستندات والطباعة. يقع منتزه ويندميل هيل للأعمال على بعد أقل من 1.6 كم. تقع منطقة North Wessex Downs ذات الجمال الطبيعي الأخاذ على بعد 9.6 كم. يقع تقاطع 16 من الطريق السريع M4 على بعد دقيقة واحدة بالسيارة.

With a stay at Village Hotel Swindon in Swindon, you'll be in the business district, within a 15-minute drive of Thames River and Laserquest Swindon. This eco-certified hotel is 1 mi (1.7 km) from Lydiard Park and 1.7 mi (2.8 km) from Jungle Parc. Enjoy a range of recreational amenities, including an indoor pool, a hot tub, and a sauna. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, wedding services, and a television in a common area. Enjoy international cuisine at Village Pub and Grill, a restaurant which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). English breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 9:30 AM and on weekends from 7:30 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include a business center, express check-in, and express check-out. Event facilities at this hotel consist of conference space and meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Stay in one of 154 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided on request.

يتميز هذا الفندق العصري بموقع مناسب في غرب المدينة قبالة تقاطع 16 من الطريق السريع M4، ويتمتع بموقع مثالي بالنسبة لمنتزهات الأعمال والمناطق الصناعية الرئيسية في سويندون. وتتوفر مواقف مجانية للسيارات في الموقع وخدمة الواي فاي المجانية في جميع الأنحاء. تحتوي جميع غرف الضيوف في الفندق على تلفزيون بشاشة مسطحة ومكتب ومرافق صنع الشاي والقهوة. ويشتمل الحمام الخاص على دش ومجفف شعر. كما يتوفر بار ترحيبي ومنطقة صالة تقدم بوفيه إفطار مجاني مع أصناف ساخنة ووجبات مسائية (محدودة في عطلات نهاية الأسبوع) ومجموعة مختارة من المشروبات. وعلاوة على ذلك، يوفر فندق Holiday Inn Express Swindon West مناطق اجتماعات مبنية لهذا الغرض، تتسع لما يصل إلى 50 شخصاً. تقع محطة قطار سويندون على بعد 6.4 كم فقط.

During your next trip to England, stay at the Campanile Hotel Swindon, adjacent to a business park. Located near shops, museums, and parks, the hotel is just 5 min from the M4 motorway and one mile from downtown. Our restaurant offers a menu developed by Michelin-starred chef Pierre Gagnaire, as well as 3 rooms suitable for meetings or wedding receptions.

When you stay at The Churchill in Swindon, you'll be in the historical district, within a 15-minute drive of Swindon Designer Outlet and Thames River. This hotel is 0.9 mi (1.4 km) from Jubilee Lake and 1.6 mi (2.5 km) from Royal Wootton Bassett Old Town Hall. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and a vending machine. You can enjoy a meal at the restaurant serving the guests of The Churchill, or stop in at the snack bar/deli. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Full breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 9:00 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and laundry facilities. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 28 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms with bathtubs or showers are provided. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided daily.

يقع مكان إقامة "The Tawny Owl" في سويندون، على بعد 7.1 كم من حديقة ليديارد، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً ومطعم وبار. يوفر هذا النزل المصنف 4 نجوم واي فاي مجاني وملعب تنس. يوفر مكان الإقامة خدمات بما في ذلك مرافق للاجتماعات والحفلات وترفيه مسائي. تحتوي كل غرفة في "The Tawny Owl" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة. تحتوي كل غرفة في "The Tawny Owl" على بياضات أسرّة ومناشف. يوفر مكان إقامة "The Tawny Owl" ملعباً للأطفال. يبعد مكان إقامة "The Tawny Owl" مسافة 11 كم عن Coate Water Country Park و16 كم عن متنزه كوتسورلد المائي.

With a stay at this residence in Swindon, you'll be within a 15-minute drive of Thames River and Heelis. This residence is 0.9 mi (1.4 km) from Museum of the Great Western Railway and 0.9 mi (1.5 km) from Swindon Designer Outlet. This residence offers complimentary parking nearby. A kitchen is outfitted with a refrigerator, an oven, and a stovetop. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. A private bathroom with a separate bathtub and shower features a deep soaking tub and a hair dryer. Conveniences include a microwave and an electric kettle.