اكتشف إقامتك في Otley

يقع مكان إقامة "The Penny Bun" في أوتلي، على بعد 21 كم من مسرح رويال هال، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً ومطعم وبار. يقع النزل على بُعد 23 كم من أكاديمية 02 و23 كم من فرست دايركت أرينا، ويوفر واي فاي مجاني. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 21 كم من مركز هاروغيت الدولي. تحتوي كل غرفة في "The Penny Bun" على خزانة ملابس. يتوفر حمّام خاص يحتوي على دش ولوازم استحمام مجاناً ومجفف للشعر. تحتوي كل غرفة في "The Penny Bun" على بياضات أسرّة ومناشف. يبعد مكان إقامة "The Penny Bun" مسافة 23 كم عن ليدز تاون هول و24 كم عن راونداي بارك. يقع مطار ليدز برادفورد الدولي على بُعد 10 كم من مكان الإقامة.

At the doorstep to the world-famous Yorkshire Dales National Park the Chevin Country Park Hotel is situated amidst 44 acres of woodland and gardens with a picturesque lake. The main hotel building is the largest log cabin structure in the UK and it houses many of the bedrooms and the restaurant. Free Wi-Fi is available in the bedrooms and public areas of the main hotel. Additional rooms are located in a separate annex and within log cabins nestled in the estates woodlands. Guests can relax and take in tranquil views across the lake and woods from the comfort of the health club and spa which features and indoor pool - outdoor hot tub - spa pool - steam room - sauna - gymnasium and beauty treatment rooms. Delicious food - cooked up using regional produce - is served in the Lakeside Restaurant where diners can pull up a lakeside seat. The spectacular Yorkshire countryside that surrounds the Chevin Country Park Hotel offer a wealth of outdoor pursuits including excellent walking - cycling - climbing - and bouldering. Bicycle hire is available locally. The bustling city of Leeds is 11 miles away - the spa town of Harrogate is 12 miles away - and historic York is 30 miles. A Classic British Hotel / CB. Stay inspired.

يقع مكان إقامة "Chevin End Guest House" ضمن مسافة 17 كم من ليدز تاون هول و18 كم من فرست دايركت أرينا في أوتلي ويوفر إقامة مع واي فاي مجاني وتلفزيون بشاشة مسطحة. يبعد مكان إقامة "Chevin End Guest House" مسافة 18 كم عن أكاديمية 02 و19 كم عن مسرح رويال هال. يقع مطار ليدز برادفورد الدولي على بُعد 7 كم من مكان الإقامة.

With a stay at The White Swan in Leeds, you'll be within a 15-minute drive of University of Leeds and Yeadon Town Hall. This guesthouse is 16.2 mi (26.1 km) from Yorkshire Dales National Park and 8.2 mi (13.3 km) from First Direct Arena. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and wedding services. At The White Swan, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 7 guestrooms.

Wake up relaxed and raring to go at the Premier Inn Hotel Leeds/Bradford Airport. Set in peaceful Yeadon, near Otley, Ilkley and Skipton, you're in prime position for the airport, as well as some of Yorkshire's finest sights and top businesses. You could dive into the spa town of Harrogate, or delve into the treasure-trove of Harewood House. Get your shopping fix in Leeds, or your curry kick in Bradford. Or, if you're seeking peace and quiet, discover the mysterious ruins of Kirkstall Abbey. Whether you're here for a flying visit or a longer stay, you'll find our tasty restaurant, spacious rooms and comfy beds the perfect launch pad.

When you stay at Britannia Leeds Bradford Airport Hotel in Leeds, you'll be near the airport, within a 15-minute drive of University of Leeds and First Direct Arena. This hotel is 15.1 mi (24.3 km) from Yorkshire Dales National Park and 1.3 mi (2.1 km) from Chevin Forest Park. Enjoy recreational amenities such as an indoor pool and a fitness center. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, discounted use of a nearby fitness facility, and a banquet hall. Satisfy your appetite for lunch or dinner at the hotel's restaurant, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Continental breakfasts are served on weekdays from 7 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and luggage storage. Event facilities at this hotel consist of conference space and 7 meeting rooms. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available 24 hours), and self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 137 guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have shower/tub combinations and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

يقع فندق وكونتري كلوب Hollins Hall Marriott الفاخر ذو الـ 4 نجوم وسط 200 فدان من الأراضي الجميلة الهادئة، ويوفر أماكن إقامة واسعة معمرافق ترفيهية رائعة تشمل مسبحًا داخليًا مُدفئًا وملعبًا لبطولات الغولف من 18 حفرة، ويمكن للضيوف الاستفادة من خدمة الواي فاي المجانية المتوفرة في جميع المناطق العامة. يقع فندق Hollins Hall Marriott على بُعد مسافة قصيرة بالسيارة من مراكز الأعمال والتسوق في ليدز وبرادفورد، ويتيح موقع الفندق الملائم الوصول بسهولة إلى يوركشاير والمعالم السياحية الرئيسية في المنطقة مثل هاروغيت ويوركشاير دايلز، ويمكن الوصول إلى مطار ليدز برادفورد الدولي بسهولة. يشمل فندق Hollins Hall Marriott الكبير التاريخي الفيكتوري 122 غرفة واسعة مُجهزة جيدًا بحمامات داخلية، وتشتمل جميع الغرف على تلفزيون مع قنوات فضائية ومرافق صنع الشاي/القهوة وخدمة الواي فاي والإنترنت السلكي عالي السرعة (مقابل تكلفة إضافية). سواء كانت إقامة الضيوف في فندق Hollins Hall Marriott بداعي العمل أو قضاء العطلة، تتيح المرافق الترفيهية الممتازة التي يوفرها الفندق الاسترخاء بشكل رائع بعد يوم طويل من العمل أو استكشاف المنطقة، ويمكن للضيوف الاسترخاء والشعور بالنشاط في الساونا أو الاستمتاع بالسباحة المنعشة في المسبح الداخلي المُدفأ.

يقع Wheatley Arms في قرية Ben Rhydding، ويوفر خدمة الواي فاي المجانية وموقف مجاني للسيارات ومطعمًا بقائمة مأكولات انتقائية، ويقع هذا النُزُل الحجري في يوركشاير على بعد 4 دقائق فقط سيرًا على الأقدام من محطة سكك حديد Ben Rhydding. يعود تاريخ هذا النزل الذي استُعمل سابقًا كموقف لعربات الخيول لعشرينيات القرن التاسع عشر، ويوفر غرفًا ذات تصميمات فردية مع تلفزيون بشاشة مسطحة ومُشغل دي في دي وثلاجة وحمام داخلي فاخر، وتشتمل بعض الغرف على تراس خاص على السطح أو حوض استحمام مستقل بذاته أو سرير مغطى ذو أربعة أعمدة. يقدم Wheatley Arms provides فطور إنكليزي متكامل في الصباح، يتم طهيه عند الطلب وإعداده باستخدام مكونات منتجة محليًا. ويقدم بار ومطعم يوركشاير الشهير شراب المِزر الأصلي، ويقدم الغداء والوجبات المسائية. يتميز Wheatley Arms بموقع متميز رائع بين الممرات والطرق المليئة بالأشجار على بعد حوالي 1.6 كم من مدينة السبا Ilkley و30 دقيقة بالسيارة من وسط مدينة ليدز. ويبعُد مطار ليدز برادفورد الدولي مسافة 20 دقيقة بالسيارة.

يقع مكان إقامة "Timble Inn" في Timble، ويتميز بصالة مشتركة وتراس ومطعم وبار. يوفر هذا النزل المصنف 5 نجوم مركزاً أعمال وواي فاي مجاني. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 14 كم من مسرح رويال هال. تحتوي كل غرفة في "Timble Inn" على مكتب وتلفزيون، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. يقدم الإفطار للضيوف خيارات طعام كونتيننتال أو إنجليزية / أيرلندية متكاملة أو نباتية. سيتمكن الضيوف في "Timble Inn" من الاستمتاع بالأنشطة في Timble وما حولها، مثل رياضة المشي لمسافات طويلة ورياضة ركوب الدراجات الهوائية. يبعد مكان إقامة "Timble Inn" مسافة 15 كم عن مركز هاروغيت الدولي و17 كم عن قلعة ريبلي. يقع مطار ليدز برادفورد الدولي على بُعد 19 كم من مكان الإقامة.

The Best Western Plus Ilkley Craglands Hotel is set in the famous spa town of Ilkley, on the edge of Ilkley Moor with its scenic views across the Wharfe Valley. The beautiful Victorian hotel is set in 6 acres offering 63 bedrooms and 7 function rooms.