اكتشف إقامتك في Somerby

With a stay at The Old Stables in Melton Mowbray, you'll be 1.1 mi (1.8 km) from Burrough Hill Country Park and 7.9 mi (12.6 km) from Oakham Castle. This guesthouse is 7.9 mi (12.7 km) from Twinlakes Park and 9.3 mi (14.9 km) from Rutland Water Nature Reserve. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Free self parking is available onsite. Stay in one of 2 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms feature showers, complimentary toiletries, and hair dryers. Conveniences include electric kettles, and housekeeping is provided on request.

يقع مكان إقامة "The White Lion Inn" في Whissendine، ويتميز بحديقة وتراس ومطعم وبار. يوفر هذا النزل المصنف 4 نجوم واي فاي مجاني، ومجموعة من مرافق الرياضات المائية، ومركزاً أعمال. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 35 كم من شارع بلغراف. تحتوي كل غرفة في "The White Lion Inn" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. يتوفر للضيوف في الغرف خزانة ملابس وغلاية. يمكن للضيوف في مكان إقامة "The White Lion Inn" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام إنجليزية / أيرلندية متكاملة. يوفر مكان إقامة "The White Lion Inn" ملعباً للأطفال. سيتمكن الضيوف في "The White Lion Inn" من الاستمتاع بالأنشطة في Whissendine وما حولها، مثل رياضة التزلج الشراعي، ورياضة الغوص، وصيد الأسماك. يبعد مكان إقامة "The White Lion Inn" مسافة 37 كم عن محطة قطار ليستر و38 كم عن جامعة لستر. يقع مطار إيست ميدلاندز على بُعد 47 كم من مكان الإقامة.

تقع بشكل جميل في بلدة السوق التاريخي في أوكهام، وقد تم إعادة ترميم هذه المزرعة السابقة التي تعود للقرن الـ 17-لتوفر غرفا فاخرة مع تلفزيون بقنوات فريفيو، في حين لا تزال تحتفظ بمعالمها الأصلية. تقع في مبنى رائع وذو طابع معين ويوفر The Admiral Hornblower Hotel & Restaurant جو ودي ومريح مما يجعله مثالي للإقامة الخاصة بك في روتلاند. تعتبر أصغر مقاطعة في إنجلترا، روتلاند وهي موطن لقرى تاريخية، والريف الممتد على مساحات واسعة وبلدات السوق التقليدية لأوكهام وابرينجهام. في المساء يمكنك الاستمتاع بالمأكولات المعدة طازجا والرائعة في مطعم The Admiral Hornblower Hotel. ويرافق جميع الوجبات خيار رائع من النبيذ من القبو ومجموعة متنوعة من البيرة، بما في ذلك بيرة الألس المحضرة بشكل تقليدي.

يقع مكان إقامة "Oakham Hotel" في أوكهام على بُعد 32 كم من محطة قطار ليستر و32 كم من شارع بلغراف ويوفر واي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة. يبعد مكان الإقامة تقريباً مسافة 33 كم عن جامعة لستر، و33 كم عن جامعة دي مونتفورت، و44 كم عن ملعب ترينت بريدج للكريكيت. يمكن للضيوف الاستمتاع بأطباق هندية ونيبالية في المطعم أو تناول كوكتيل في البار. يتوفر في الوحدات في "Oakham Hotel" غلاية. يتوفر حمّام خاص يحتوي على دش ولوازم استحمام مجاناً ومجفف للشعر. تحتوي كل غرفة في "Oakham Hotel" على خزانة ملابس وتلفزيون بشاشة مسطحة. سيتمكن الضيوف في "Oakham Hotel" من الاستمتاع بالأنشطة في أوكهام وما حولها، مثل رياضة ركوب الدراجات الهوائية. يبعد مكان إقامة "Oakham Hotel" مسافة 46 كم عن ناشونال أيس سنتر و46 كم عن قاعة كيلمارش. يقع مطار إيست ميدلاندز على بُعد 52 كم من مكان الإقامة.

Located in Oakham, The Wisteria Hotel is in a rural location, just a 4-minute walk from Oakham Castle and a 3-minute drive from Rutland Water Nature Reserve. This hotel is 2.6 mi (4.2 km) from The Rutland Falconry and Owl Centre and 4 mi (6.4 km) from Barnsdale Gardens. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and a banquet hall. Grab a bite to eat at Hunters Bar & Kitchen, a restaurant which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). The front desk is staffed during limited hours. Planning an event in Oakham? This hotel has 301 square feet (28 square meters) of space consisting of conference space and a meeting room. Free self parking is available onsite. Stay in one of 25 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and digital programming provides entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature rainfall showerheads and complimentary toiletries. Conveniences include desks and coffee/tea makers, and housekeeping is provided daily.

يقع فندق Harboro الذي تم بناءه قبل 200 عام في بلدة السوق التاريخي ميلتون موبراي. ويوفر بار الصالة وخدمة الواي فاي المجانية ومواقف مجانية للسيارات. ويقع الفندق على بعد دقيقتين من محطة قطار موبراي. تحتوي الغرف في فندق Harboro على حمام داخلي وتلفزيون ومرافق صنع الشاي والقهوة وهاتف. تحتوي الحمامات على جوض استحمام مع دش في السقف. يتم تقديم فطور إنكليزي متكامل في الصباح. يحتوي بار فندق Harboro في الموقع على أرائك جلدية وحانة ألعاب، ويقدم الاطعمة الخفيفة والوجبات، ومجموعة واسعة من البيرة يومياً. يقع مركز ميلتون موبراي على بعد 8 دقائق فقط من الفندق، ويوفر مجموعة متنوعة من الحانات والمطاعم والمحلات التجارية والترفيه، بما في ذلك دور السينما والرياضة. تبعد كنيسة سانت ماري مسافة دقيقتين سيراً.

Just when you thought the home of pork pies and Stilton cheese couldn't get any better, you can now stay at Premier Inn Melton Mowbray with its new generation bedrooms, featuring an impressive 40" flat screen TV, bright, modern bathroom with a large shower head, and brand new, slumber-inducing, king-size Hypnos bed. After a day uncovering this bustling market town's foodie history or exploring Belvoir Castle and the pretty Vale of Belvoir, make your way back to your Melton Mowbray hotel and dig in to a hearty meal at our on-site restaurant.

Located in Melton Mowbray, Quorn Lodge Hotel is in the historical district, within a 15-minute walk of Melton Theatre and Melton Park. This hotel is 2.4 mi (3.8 km) from Twinlakes Park and 5.6 mi (9 km) from Stapleford Park Golf Course. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and wedding services. Grab a bite to eat at QUORN RESTUARANT, a restaurant which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). English breakfasts are served on weekends from 8:00 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and laundry facilities. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 21 guestrooms. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Conveniences include desks and coffee/tea makers, and housekeeping is provided daily.

يقع مكان إقامة "The Cheney Arms" في Gaddesby، ضمن 17 كم من شارع بلغراف، وهو مخصص لغير المدخنين ويتميز ببار وواي فاي مجاني. يبعد مكان الإقامة مسافة 18 كم عن محطة قطار ليستر، و20 كم عن جامعة لستر، و20 كم عن جامعة دي مونتفورت. يقع النزل على بُعد 39 كم من ملعب ترينت بريدج للكريكيت و39 كم من قاعة كيلمارش. يتوفر في جميع غرف الضيوف في "The Cheney Arms" غلاية. تحتوي جميع الغرف في "The Cheney Arms" على تلفزيون، وتوفر بعض الغرف إطلالة على الحديقة. تحتوي كل غرفة في "The Cheney Arms" على بياضات أسرّة ومناشف. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام إنجليزية / أيرلندية متكاملة في مكان إقامة "The Cheney Arms". يوجد في مكان إقامة "The Cheney Arms" مطعم يقدّم أطباقاً بريطانية، كما يمكن أيضاً طلب خيارات نباتية وخالية من الألبان ونباتية صرف. سيتمكن الضيوف في "The Cheney Arms" من الاستمتاع بالأنشطة في Gaddesby وما حولها، مثل رياضة المشي لمسافات طويلة ورياضة ركوب الدراجات الهوائية. يبعد مكان إقامة "The Cheney Arms" مسافة 38 كم عن متنزه دونينجتون و38 كم عن قلعِة نوتنغهام. يقع مطار إيست ميدلاندز على بُعد 37 كم من مكان الإقامة.

The Best Western® Sysonby Knoll Hotel is the longest established family owned hotel in Melton Mowbray, owned by the same family since 1965, when it was purchased as a six bedroom house. Over the years, this has gradually developed into a 30 bedroom hotel. The original house now forms a small part of a square courtyard, with the bar, restaurant and conservatory overlooking the gardens. Our modern coffee lounge has been created with business and relaxation in mind, catch up on emails, hold informal business meetings or interviews or simply un-wind and take time to think. On bank holiday check-in is only available between 2:00 p.m. and 10:00 p.m. Please note that on Bank Holidays there is no chef at the hotel. So there will be limited food available in the restaurant. Enjoy your stay! On bank holidays we have no chef. Only soup and sandwiches will be served in the evening.