اكتشف إقامتك في سيمونز تاون

With a stay at Central Hotel Guest House in Cape Town (Simon's Town), you'll be steps from Just Nuisance Statue and 8 minutes by foot from Simon's Town Museum. This beach bed & breakfast is 1.4 mi (2.3 km) from Boulders Beach and 6.6 mi (10.7 km) from Longbeach Mall. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. This Victorian bed & breakfast also features a television in a common area and discounted use of a nearby fitness facility. At Central Hotel Guest House, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary full breakfast is served on weekdays from 7 AM to 10 AM and on weekends from 8 AM to 11 AM. Featured amenities include express check-in, express check-out, and dry cleaning/laundry services. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available 24 hours). Make yourself at home in one of the 10 guestrooms featuring refrigerators. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms feature showers, hair dryers, and bathrobes. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

يقع بيت الضيافة الفاخر هذا على مشارف مدينة سيمون، ويطل على شاطئ سباحة جميل، ويضم 10 غرفُا مُزينة بأسلوب فردي مع مواقف مجانية للسيارات وإطلالات رائعة على البحر. يتمتع Whale View Manor Guesthouse بموقع مميز على ساحل خليج فولس، بين مدينة كيب تاون وكيب بوينت. يتم تقديم وجبة إفطار مجانية في غرفة الإفطار المريحة في Whale View Manor، وسوف يكون من دواعي سرور الموظفين اليقظين تقديم المعرفة المحلية وتقديم المساعدة في إجراء ترتيبات السفر. تم تزيين الغرف بشكل جميل لتعكس التراث الغني الخاص بجنوب أفريقيا، وتشتمل جميعها على أسرّة كبيرة للغاية وتلفزيون مع قنوات فضائية. توفر بعض الغرف إطلالات جميلة على البحر، فيما توفر أخرى إطلالات على آفاق الجبل الرائعة وإمكانية الدخول المباشر إلى الحديقة.

With a stay at Tintswalo Boulders in Cape Town (Simon's Town), you'll be a 1-minute drive from Boulders Beach and 11 minutes from Kalk Bay Harbour. This spa bed & breakfast is 5.8 mi (9.3 km) from Fish Hoek Beach and 7.2 mi (11.6 km) from Kalk Bay Beach. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages. Additional features at this bed & breakfast include complimentary wireless internet access and a fireplace in the lobby. Take advantage of the bed & breakfast's room service (during limited hours). A complimentary English breakfast is served daily from 7:30 AM to 10:30 AM. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, luggage storage, and a safe deposit box at the front desk. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available on request), and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 9 air-conditioned rooms featuring refrigerators and Smart televisions. Rooms have private furnished patios. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with separate bathtubs and showers feature deep soaking bathtubs and rainfall showerheads.

يقع Grosvenor Guest House على منحدر التل المطل على خليج False، ويوفر أماكن إقامة من فئة 4 نجوم مع إطلالات على قاعدة South African البحرية. يتميز المسبح في الهواء الطلق بتراس شمسي يطل على خليج فولس. يمكن الوصول إلى الغرف المزينة بذوق في Grosvenor عن طريق السلالم، وتضم حمامات داخلية. وتتوفر مرافق صنع الشاي والقهوة في جميع الغرف. يمكن الاستمتاع بفطور إنكليزي متكامل مع مجموعة مختارة من الفواكه الطازجة وعصير البرتقال كل صباح في الفناء المغلق. ويتوفر بار الخدمة الذاتية في غرفة تناول الطعام، ويمكن للموظفين اليقظين المساعدة في ترتيب حجوزات المطاعم. يمكن للضيوف في Grosvenor Guest House الاسترخاء على التراس أو الاستمتاع بالسباحة المنعشة في المسبح. يقع شاطئ Boulders، موطن مستعمرة مزدهرة من طيور البطريق الأفريقي، على بعد أقل من 1 كم. يوفر Grosvenor قاعدة مثالية لاستكشاف طريق كيب بوينت. يتوفر ممر متعرج يأخذك إلى الطريق الرئيسي في مدينة سيمون ومباشرة إلى القرية مع المحلات التجارية والمطاعم.

With a stay at Simon's Town Quayside Hotel in Cape Town, you'll be 1.4 mi (2.2 km) from Boulders Beach and 4.8 mi (7.7 km) from Fish Hoek Beach. This beach hotel is 6.2 mi (10.1 km) from Kalk Bay Beach and 15.3 mi (24.6 km) from Cape Point. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, concierge services, and a reception hall. Guests can catch a ride to nearby destinations on the area shuttle (surcharge). Enjoy a meal at the restaurant, or stay in and take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Continental breakfasts are available daily from 7:00 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and multilingual staff. For a surcharge, guests may use a roundtrip airport shuttle (available 24 hours) and a train station pick-up service. Make yourself at home in one of the 29 individually furnished guestrooms, featuring minibars and flat-screen televisions. Your pillowtop bed comes with premium bedding. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers.

With a stay at Albatross Guest House in Cape Town (Simon's Town), you'll be within a 10-minute drive of Boulders Beach and Table Mountain National Park. This guesthouse is 21 mi (33.8 km) from Cape of Good Hope and 0.1 mi (0.1 km) from Cape Floral Region Protected Areas. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Featured amenities include multilingual staff, a library, and a safe deposit box at the front desk. Guests may use a roundtrip airport shuttle for a surcharge, and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 4 individually decorated guestrooms. Rooms have private furnished balconies. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have showers and hair dryers.

يقع مكان إقامة "Magellans Hotel" في سيمونز تاون، على بعد 900 م من شاطئ ووترز إيدج (Water's Edge Beach)، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً ومنطقة شاطئ خاص وصالة مشتركة. يقع مكان الإقامة على بُعد 1 كم من شاطئ سيفورث (Seaforth Beach) و1.3 كم من شاطئ بولدرز ويوفر تراس وبار. يوفر مكان الإقامة مكتباً للاستقبال يعمل على مدار الساعة، وتوصيلات للمطار، ومنطقة لتخزين الأمتعة، وواي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة. يوفر "Magellans Hotel" للضيوف غرفاً مكيفة وتحتوي على مكتب وغلاية وصندوق ودائع آمن، بالإضافة إلى تلفزيون بشاشة مسطحة وحمّام خاص مع دش. تحتوي كل غرفة في "Magellans Hotel" على بياضات أسرّة ومناشف. يمكن للضيوف في مكان إقامة "Magellans Hotel" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام إنجليزية / أيرلندية متكاملة. يوجد في مكان إقامة "Magellans Hotel" مطعم يقدّم أطباقاً أفريقية، كما يمكن أيضاً طلب خيارات نباتية وخالية من الألبان وخالية من الغلوتين. سيتمكن الضيوف في "Magellans Hotel" من الاستمتاع بالأنشطة في سيمونز تاون وما حولها، مثل رياضة المشي لمسافات طويلة. يبعد مكان إقامة "Magellans Hotel" مسافة 20 كم عن جبل تشابمان و24 كم عن كيب بوينت. يقع مطار كيب تاون الدولي على بُعد 40 كم من مكان الإقامة.

With a stay at Boulders Beach Hotel, Cafe and Curio in Cape Town (Simon's Town), you'll be steps from Boulders Beach and 7 minutes by foot from Boulders Penguin Colony. This beach guesthouse is 3.3 mi (5.2 km) from Scratch Patch Mineral World and Cave Golf and 9.7 mi (15.6 km) from Muizenberg Beach. Pamper yourself with onsite massages or take in the view from a terrace. Satisfy your appetite at the guesthouse's coffee shop/cafe, or stop in at the snack bar/deli. Cooked-to-order breakfasts are available daily from 8:00 AM to 11:30 AM for a fee. Featured amenities include express check-in, express check-out, and luggage storage. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 14 individually decorated guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Conveniences include coffee/tea makers, and housekeeping is provided on request.

يقع مكان إقامة "Residence William French" في سيمونز تاون، ويتميز بمسبح خارجي وحديقة وصالة مشتركة وتراس. تشمل المرافق المتوفرة في مكان الإقامة هذا مطبخاً مشتركاً وخدمة الغرف، بالإضافة إلى واي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة. تحتوي بعض الوحدات في مكان الإقامة على فناء مع إطلالة على البحر. تحتوي كل غرفة في "Residence William French" على خزانة ملابس. تحتوي جميع الغرف في "Residence William French" على حمّام خاص مع دش ولوازم استحمام مجاناً، بالإضافة إلى تلفزيون بشاشة مسطحة وجهاز تكييف. تتميز بعض الغرف بشرفة. تحتوي الغرف في "Residence William French" على منطقة جلوس. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو كونتيننتال أو إنجليزية / أيرلندية متكاملة في مكان الإقامة. تشمل المعالم السياحية الشهيرة التي تقع بالقرب من "Residence William French" ما يلي: شاطئ فرانكز (Frank's Beach) وشاطئ فيشرمانز (Fishermans Beach) وشاطئ ويند ميل (Windmill Beach). يقع مطار كيب تاون الدولي على بُعد 41 كم ويوفر مكان الإقامة خدمة نقل المطار مقابل رسوم.

With a stay at Moonglow Guest House in Cape Town (Cape Peninsula), you'll be within a 5-minute drive of Scratch Patch Mineral World and Cave Golf and Cape Floral Region Protected Areas. This eco-certified guesthouse is 3.9 mi (6.2 km) from Boulders Beach and 1.2 mi (2 km) from Table Mountain National Park. Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and a fireplace in the lobby. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary English breakfast is served daily from 7:30 AM to 9:30 AM. Featured amenities include a library and a safe deposit box at the front desk. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available on request), and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 6 individually decorated guestrooms, featuring refrigerators and flat-screen televisions. Your Select Comfort bed comes with down comforters and premium bedding. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature rainfall showerheads and complimentary toiletries.