فنادق بالقرب من Parque Central، كوبان

يقع مكان إقامة "Hotel Rosalila" في كوبان رويناس ويوفر واي فاي مجاني، وحديقة مع تراس، وإطلالة على المدينة. توفر الوحدات فناء، وتتميز بتلفزيون بشاشة مسطحة وحمّام خاص مع دش ولوازم استحمام مجاناً. لمزيد من الراحة، يمكن لمكان الإقامة توفير مناشف وبياضات للأسرّة مقابل تكلفة إضافية. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام كونتيننتال في مكان إقامة "Hotel Rosalila". يمكن للضيوف المقيمين في مكان إقامة "Hotel Rosalila" استخدام مرافق السبا والعافية بما في ذلك حمام ينابيع ساخنة، بالإضافة إلى علاجات مساج عند الطلب.

يقع مكان إقامة "Hotel Plaza Yat Balam" في كوبان رويناس. يتميز مكان الإقامة هذا بغرف عائلية، كما يوفر للضيوف تراس. يوفر مكان الإقامة مكتباً للاستقبال يعمل على مدار الساعة، وخدمة نقل بالحافلة، وخدمة الغرف، وواي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة. تحتوي جميع الوحدات في "Hotel Plaza Yat Balam" على جهاز تكييف وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية، بالإضافة إلى مشغل دي في دي (DVD)، وحمّام خاص مع حوض استحمام أو دش ولوازم استحمام مجاناً. تحتوي كل غرفة في "Hotel Plaza Yat Balam" على بياضات أسرّة ومناشف.

يقع مكان إقامة "Casa Villamil Boutique Hotel" في كوبان رويناس ويتميز بحديقة وتراس. يوفر مكان الإقامة مكتباً للاستقبال يعمل على مدار الساعة، وتوصيلات للمطار، وخدمة الغرف، وواي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة. تحتوي كل غرفة في "Casa Villamil Boutique Hotel" على خزانة ملابس. تحتوي جميع الغرف في "Casa Villamil Boutique Hotel" على حمّام خاص مع دش ومجفف للشعر، بالإضافة إلى تلفزيون بشاشة مسطحة وجهاز تكييف. تتميز بعض الغرف بشرفة. تحتوي كل غرفة في "Casa Villamil Boutique Hotel" على بياضات أسرّة ومناشف.

يوفر مكان إقامة "Hotel La Escalinata" إطلالات على الجبل وخدمة واي فاي مجاني ومواقف خاصة للسيارات مجاناً، وهو يقع في كوبان رويناس. توفر الوحدات تراس وجهاز تكييف، وتتميز بتلفزيون بشاشة مسطحة وحمّام خاص مع دش ولوازم استحمام مجاناً. تحتوي بعض الوحدات على شرفة و / أو فناء مع إطلالات على المدينة. يمكن للضيوف في مكان إقامة "Hotel La Escalinata" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام من قائمة مأكولات. كما يمكن للضيوف الاسترخاء في الحديقة.

يتمتع مكان إقامة "Hotel Ciudad Blanca" الواقع في كوبان رويناس بتصنيف 5 نجوم ويوفر تراس وبار. يوفر مكان الإقامة مطعماً وحديقة، بالإضافة إلى ساونا وحوض استحمام ساخن. يوفر الفندق مسبحاً خارجياً، ومركزاً للياقة البدنية، وكاريوكي، وخدمة الغرف. تحتوي جميع الوحدات على جهاز تكييف وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات الكابل وماكينة قهوة، بالإضافة إلى دش ولوازم استحمام مجاناً ومكتب. تتميز الغرف في "Hotel Ciudad Blanca" بحمّام خاص مع مجفف للشعر، بالإضافة إلى واي فاي مجاني. وتوفر بعض الغرف إطلالة على المدينة. تحتوي كل غرفة في "Hotel Ciudad Blanca" على بياضات أسرّة ومناشف. يقدم الإفطار للضيوف خيارات طعام من قائمة مأكولات أو كونتيننتال أو أمريكية. الموظفون متاحون دائماً لتقديم معلومات في مكتب استقبال "Hotel Ciudad Blanca".

يقع مكان إقامة "Hostel Iguana Azul" في كوبان رويناس، ويتميز بحديقة وصالة مشتركة وتراس وواي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة. تتوفر مواقف خاصة للسيارات مجاناً، كما يوفر مكان الإقامة خدمة نقل المطار مقابل رسوم. تحتوي كل غرفة في "Hostel Iguana Azul" على فناء. تحتوي بعض الغرف في "Hostel Iguana Azul" على إطلالات على الحديقة، بينما تتميز جميع الغرف بحمّام مشترك وتحتوي على مكتب. تحتوي كل غرفة في "Hostel Iguana Azul" على بياضات أسرّة ومناشف. يوجد في مكان إقامة "Hostel Iguana Azul" مطعم يقدّم أطباقاً أمريكية وأطباقاً محلية وأطباقاً دولية، كما يمكن أيضاً طلب خيارات نباتية وخالية من الألبان وكوشر. سيتمكن الضيوف في "Hostel Iguana Azul" من الاستمتاع بالأنشطة في كوبان رويناس وما حولها، مثل رياضة المشي لمسافات طويلة.

يقع مكان إقامة "La Casa de Cafe Bed and Breakfast" في كوبان رويناس ويوفر إطلالات على الجبل، بالإضافة إلى حديقة وصالة مشتركة وتراس ومطعم. يوفر مكان إقامة "La Casa de Cafe Bed and Breakfast" واي فاي ومواقف خاصة للسيارات مجاناً. يتوفر حمّام خاص مع دش في جميع الوحدات، بالإضافة إلى لوازم استحمام مجاناً ومجفف للشعر. يمكن الاستمتاع بإفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من قائمة مأكولات أو نباتية أو نباتية صرف في مكان الإقامة. يمكن ممارسة رياضة المشي لمسافات طويلة في المناطق المجاورة إذا كنت ترغب في استكشاف المنطقة.

With a stay at Mayan Hills Resort, you'll be centrally located in Copan Ruinas, a 9-minute walk from Central Park and 11 minutes by foot from Museo de Arqueología Maya. This hotel is 0.8 mi (1.2 km) from Mirador El Cuartel and 1.4 mi (2.2 km) from The Sculpture Museum of Copan. Don't miss out on recreational opportunities including an outdoor pool and a fitness center. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, tour/ticket assistance, and a picnic area. Satisfy your appetite for lunch or dinner at the hotel's restaurant, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary full breakfast is served daily from 8 AM to 10 AM. Featured amenities include express check-out and luggage storage. Free self parking is available onsite. Stay in one of 10 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include complimentary bottled water and ceiling fans, and housekeeping is provided daily.

With a stay at Terramaya in Copan Ruinas, you'll be within a 10-minute walk of Mirador El Cuartel and Los Sapos. This hotel is 0.4 mi (0.7 km) from Enchanted Wings and 0.6 mi (1 km) from Memorias Frágiles. Pamper yourself with onsite massages or make use of the other amenities, which include complimentary wireless internet access and concierge services. A complimentary full breakfast is served daily from 7:00 AM to 10:00 AM. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and multilingual staff. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 6 individually decorated guestrooms, featuring DVD players and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

يتميز مكان إقامة "Hotel Hacienda San Lucas" بإطلالة على الجبل ويقع في كوبان رويناس، كما يشتمل على مطعم، وخدمة كونسيرج، وبار، وحديقة، وتراس. يوفر مكان إقامة "Hotel Hacienda San Lucas" واي فاي ومواقف خاصة للسيارات مجاناً. يتوفر حمّام خاص مجهز بالكامل مع دش ولوازم استحمام مجاناً. يمكن ممارسة رياضة ركوب الدراجات الهوائية في المناطق المجاورة إذا كنت ترغب في استكشاف المنطقة.