فنادق بالقرب من قلعة بلارني، كورك

يقع فندق Kingsley على الضفة الجنوبية لنهر لي في مدينة كورك وكينغسلي، ويتميز بسبا عضوي فاخر ونادي صحي حديث ومسبح داخلي. كما يقدم الفندق مرافق المؤتمرات مع 8 أجنحة رجال الأعمال وغرفة واحدة أنيقة وعملية. وتتوفر خدمة الواي فاي مجانًا في جميع الأنحاء. تتميز جميع الغرف الفاخرة بتصميمات فردية، وتشتمل على تكييف وتلفزيون مع قنوات فضائية ومرافق لصنع الشاي والقهوة. كما يوجد حمام مُزوَّد بمجفف للشعر وحوض استحمام ودُش. وتطل معظم الغرف على منظر النهر الخلّاب. يتميز الفندق بوجود مطعمين على طراز فريد وبار أنيق وكلاسيكي حيث يمكن للضيوف الاستمتاع بتناول الشاي بعد الظهر في أجواء كلاسيكية على ضفاف النهر. يقع فندق Kingsley على بُعد 280 مترًا من جامعة كورك و على بُعد 15 دقيقة سيرًا على الأقدام من وسط مدينة كورك. تقع كاتدرائية القديس فين باري على بُعد 2.2 كم، في حين يبعُد نادي فرانكفيلد للغولف نحو 5.38 كم. كما تقع محطة سكة حديد كورك كينت على بُعد 4 كم.

The River Lee Hotel is centrally located in Cork, a 4-minute walk from University College Cork and 5 minutes by foot from Glucksman Gallery. This eco-certified hotel is 0.8 mi (1.2 km) from Saint Fin Barre's Cathedral and 0.9 mi (1.4 km) from Triskel Arts Centre. Be sure to enjoy recreational amenities, including a health club, an indoor pool, and a hot tub. Additional amenities at this Art Deco hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and wedding services. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the coffee shop/cafe. The hotel also offers 24-hour room service. Need to unwind? Take a break with a tasty beverage at one of the 2 bars/lounges. Full breakfasts are served on weekdays from 7:00 AM to 10:30 AM and on weekends from 7:00 AM to 11 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired internet access, a business center, and express check-out. Event facilities at this hotel consist of conference space and 8 meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 182 air-conditioned rooms featuring minibars and LCD televisions. Your pillowtop bed comes with down comforters. 55-inch Smart televisions with satellite programming provide entertainment, while complimentary wireless internet access keeps you connected. Private bathrooms with showers feature designer toiletries and hair dryers.

يقع فندق Hayfield Manor الفاخر على أراضي محاطة بالأشجار عل بعد 15 دقيقة سيرًا على الأقدام من وسط كورك، ويحتوي هذا الفندق الفخم على سبا تجميل ومطعم أنيق، كما يبعُد مطار كورك الدولي مسافة 15 دقيقة بالسيارة. تحتوي الغرف الفاخرة على سرير فخم لتقويم العظام وحمام رخامي مزود بلوازم استحمام أنيقة، كما توفر الغرف تلفزيونًا بشاشة مسطحة/مشغل دي في دي وخدمة الواي فاي المجانية وتكييفًا. يمكن للضيوف الاسترخاء في الحدائق الجميلة أو الاستمتاع بعلاجات التجميل المتوفرة في السبا، كما يحتوي فندق Hayfield Manor على مسبح داخلي مُدفأ وغرفة بخار وحوض استحمام ساخن في الهواء الطلق. تقدم حانة Perrotts Garden الصغيرة مأكولات متوسطية، ويقدم مطعم Orchids الأنيق قائمة طعام أيرلندية وكلاسيكية باستخدام المنتجات المحلية، ويضم بار Hayfield مجموعة من المشروبات الروحية والنبيذ، كما يمكن للضيوف في الصباح طلب وجبة إفطار أيرلندية كاملة مقابل تكلفة إضافية. يبعُد Hayfield Manor مسافة 20 دقيقة على الأقدام عن شارع سانت باتريك الصاخب ومنطقة التسوق الرئيسية في كورك، ويتوفر موقف مجاني للسيارات في الموقع، كما يبعُد سوق كورك الإنجليزي الشهير مسافة 1.5 كم عن الفندق.

يقع مكان إقامة "Moxy Cork" في كورك، على بعد 700 م من كورك كوستوم هاوس، ويتميز بمطعم وبار وإطلالات على النهر. لدى هذا الفندق المصنف 4 نجوم غرف مكيفة مع واي فاي مجاني وحمّام خاص في كل منها، بالإضافة إلى مركز للياقة البدنية. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 800 م من Cork City Hall. تحتوي كل غرفة في "Moxy Cork" على مكتب. يتوفر في جميع الغرف في "Moxy Cork" تلفزيون بشاشة مسطحة ولوازم استحمام مجاناً. يتحدث الموظفون اللغة الأفريقانية والألمانية والإنجليزية والإسبانية في مكتب الاستقبال، وهم على استعداد لتقديم المساعدة للضيوف على مدار الساعة. يبعد مكان إقامة "Moxy Cork" مسافة 1.3 كم عن Saint Fin Barre's Cathedral و1.1 كم عن محطة قطار كينت. يقع مطار كورك على بُعد 9 كم من مكان الإقامة.

With a stay at Ashley Hotel, you'll be centrally located in Cork, steps from City Limits Comedy Club and St. Patrick's Bridge. This family-friendly hotel is 0.1 mi (0.2 km) from Everyman Palace Theatre and 0.6 mi (1 km) from Cork Opera House. Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and babysitting (surcharge). Additional features at this hotel include shopping on site, a fireplace in the lobby, and tour/ticket assistance. Satisfy your appetite at the hotel's coffee shop/cafe, or stay in and take advantage of the 24-hour room service. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Continental breakfasts are available daily from 7:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and multilingual staff. Limited parking is available onsite. Stay in one of 27 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms have showers and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and electric kettles.

Set right beside the River Lee just a 10-minute walk away from The English Market, our Premier Inn Cork City Centre hotel is in the perfect spot for getting the most out city breaks in Ireland. You’ll have so many historic attractions to explore nearby, like the Cork City Gaol and Blackrock Castle, or why not go bargain-hunting at the Merchants Quay Shopping Centre? Plus, trips to Cork wouldn’t be complete without visiting the famous Blarney Stone, which is just a 20-minute drive away! Best of all, after fun days out in Ireland, you can look forward to great-value meals back at our Thyme restaurant and a cosy night’s sleep on a super-comfy bed.

A stay at Jurys Inn Cork places you in the heart of Cork, within a 5-minute walk of Merchants Quay Shopping Centre and Custom House. This 4-star hotel is 1.5 mi (2.5 km) from University College Cork and 7.7 mi (12.4 km) from Blarney Castle. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless Internet access and a vending machine. Satisfy your appetite for lunch or dinner at the hotel's restaurant, Contemporary Restaurant, or stay in and take advantage of the room service. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:00 AM and on weekends from 7:00 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include express check-out, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Stay in one of 133 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and coffee/tea makers, and you can also request cribs/infant beds (complimentary).

In the heart of Cork, The Address Cork is within a 5-minute drive of Bells of Shandon and Cork City Hall. This eco-certified hotel is 1.1 mi (1.8 km) from English Market and 1.6 mi (2.6 km) from Saint Fin Barre's Cathedral. Enjoy recreation amenities such as a fitness center or take in the view from a terrace. Additional features at this Victorian hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and wedding services. Grab a bite to eat at NORTH, a restaurant which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Full breakfasts are served on weekdays from 7:00 AM to 9:30 AM and on weekends from 8:00 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and multilingual staff. Event facilities at this hotel consist of conference space and meeting rooms. Free self parking is available onsite. Stay in one of 70 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and irons/ironing boards.

يقع مكان إقامة "The Dean Cork" في كورك، ضمن 400 م من كورك كوستوم هاوس و700 م من Cork City Hall، ويوفر بار. يوفر هذا الفندق المصنف 4 نجوم خدمة الغرف، ومكتب استقبال يعمل على مدار الساعة، وواي فاي مجاني. يمكن للضيوف أيضاً الاستمتاع بإمكانية الدخول إلى مسبح داخلي ومركز للياقة البدنية، بالإضافة إلى ساونا وحوض استحمام ساخن. تحتوي بعض الغرف في "The Dean Cork" على إطلالات على المدينة، بينما تتميز جميع الغرف بحمّام خاص. يمكن للضيوف في مكان إقامة "The Dean Cork" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام إنجليزية / أيرلندية متكاملة. يوجد في مكان إقامة "The Dean Cork" مطعم يقدّم أطباقاً أيرلندية وأطباقاً إيطالية وأطباقاً محلية، كما يمكن أيضاً طلب خيارات نباتية وخالية من الألبان ونباتية صرف. يبعد مكان إقامة "The Dean Cork" مسافة 500 م عن محطة قطار كينت و1.8 كم عن Saint Fin Barre's Cathedral. يقع مطار كورك على بُعد 7 كم من مكان الإقامة.

With a stay at Rochestown Park Hotel in Douglas, you'll be within a 10-minute drive of University College Cork and Douglas Golf Club. This spa hotel is 12.1 mi (19.4 km) from Blarney Castle and 2 mi (3.3 km) from Pairc Ui Rinn. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. You're sure to appreciate the recreational amenities, including a health club, an indoor pool, and a sauna. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and a hair salon. Stop by the hotel's bar/lounge, Suttons Bar, for lunch, dinner, or brunch. Dining is also available at the coffee shop/cafe, and 24-hour room service is provided. Buffet breakfasts are available daily from 7 AM to 10 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour business center, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. Free self parking is available onsite. Stay in one of 149 guestrooms featuring LCD televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms have shower/tub combinations and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.