فنادق بالقرب من Nagawa Station، داتي

Located in Date, Midorinokaze Resort Kitayuzawa is in a national park, a 3-minute walk from Shikotsu-Toya National Park and within a 5-minute drive of Otaki Niagara Falls. This hotel is 14.7 mi (23.6 km) from Lake Toya and 21.9 mi (35.2 km) from Rusutsu Resort. Enjoy recreational amenities such as hot springs and a sauna. This hotel also features complimentary wireless internet access, an arcade/game room, and gift shops/newsstands. Stop by the hotel's restaurant, Seseragi, for dinner, or grab snacks at the coffee shop/cafe. Buffet breakfasts are available daily from 7:00 AM to 9:00 AM for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, luggage storage, and laundry facilities. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available on request), and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 178 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms have complimentary toiletries and bidets. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

يقع مكان إقامة "Kitayuzawa Mori no soraniwa" في Date، على بعد 25 كم من بحيرة تويا، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس ومطعم. يقع الفندق على بُعد 31 كم من محطة أوسو و39 كم من Sengen Park، ويوفر واي فاي مجاني. يوفر الفندق مسبحاً خارجياً، وساونا، ومكتب استقبال يعمل على مدار الساعة. يوفر مكان إقامة "Kitayuzawa Mori no soraniwa" للضيوف غرفاً مكيفة تحتوي على خزانة ملابس وغلاية وثلاجة وصندوق ودائع آمن، بالإضافة إلى تلفزيون بشاشة مسطحة وحمّام خاص مع دش. تحتوي كل غرفة في "Kitayuzawa Mori no soraniwa" على بياضات أسرّة ومناشف. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من بوفيه في مكان إقامة "Kitayuzawa Mori no soraniwa". يوفر مكان إقامة "Kitayuzawa Mori no soraniwa" المصنف 4 نجوم حوض استحمام ساخن وحمام ينابيع ساخنة. يبعد مكان إقامة "Kitayuzawa Mori no soraniwa" مسافة 39 كم عن Yuzawa Shrine و39 كم عن نوبوريبيتسو جيجوكوداني. يقع مطار تشيتوسي الجديد على بُعد 73 كم، ويوفر مكان الإقامة خدمة نقل المطار مقابل رسوم.

يقع مكان إقامة "Horohoro Sanso" في Date، على بعد 24 كم من بحيرة تويا، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس ومطعم. يبعد مكان الإقامة تقريباً مسافة 30 كم عن محطة أوسو، و38 كم عن Sengen Park، و38 كم عن Yuzawa Shrine. يقع الريوكان على بُعد 39 كم من نوبوريبيتسو جيجوكوداني و45 كم من Noboribetsu Marine Park Nixe. تحتوي كل غرفة في "Horohoro Sanso" على خزانة ملابس وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام مشترك وبياضات أسرّة ومناشف. يتوفر في الوحدات ثلاجة. يمكن للضيوف في مكان إقامة "Horohoro Sanso" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام من بوفيه. يوفر مكان إقامة "Horohoro Sanso" المصنف 3 نجوم ساونا وحوض استحمام ساخن وحمام ينابيع ساخنة. يقع مطار تشيتوسي الجديد على بُعد 83 كم ويوفر مكان الإقامة خدمة نقل المطار مقابل رسوم.

يقع مكان إقامة "STAY IN OTAKI" في Date على بُعد 24 كم من بحيرة تويا و30 كم من محطة أوسو، ويوفر حديقة وجهاز تكييف. يوفر مكان الإقامة هذا إمكانية الاستمتاع بكرة الطاولة ولعبة رمي السهام وإمكانية استخدام المواقف الخاصة للسيارات مجاناً والواي فاي المجاني. يتوفر تلفزيون بشاشة مسطحة في الكوخ يحتوي المطبخ على ثلاجة وميكروويف وموقد مسطح، ويوجد دش مع لوازم استحمام مجاناً ومجفف للشعر. يوفر مكان إقامة "STAY IN OTAKI" المصنف نجمة واحدة حمام ينابيع ساخنة. يبعد مكان إقامة "STAY IN OTAKI" مسافة 38 كم عن نوبوريبيتسو جيجوكوداني و48 كم عن Muroran Aquarium. يقع مطار تشيتوسي الجديد على بُعد 83 كم من مكان الإقامة.

Enjoy the natural hot springs baths as much as you like 24 hours a day. We are a hot spring guest house where you can enjoy authentic handmade soba noodles!

The room is rich in nature and comfortable 10 minutes walk from the nearest bus stop Wifi free Amenities are provided so that you can stay without inconvenience and you can feel like convenient life at home

A heartwarming inn run by a family. The former delicatessen serves delicious food.

يقع مكان إقامة "Lake Toya Tsuruga Resort HIKARINOUTA" في بحيرة تويا، على بعد 3.8 كم من بحيرة تويا، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً ومطعم وبار. يبعد مكان الإقامة تقريباً مسافة 36 كم عن موروران، و37 كم عن محطة هيجاشي - موروران، و13 كم عن محطة أوسو. يوفر الريوكان ساونا، ومكتب استقبال يعمل على مدار الساعة، وواي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة. يتوفر في الوحدات في "Lake Toya Tsuruga Resort HIKARINOUTA" غلاية. تحتوي جميع الغرف في "Lake Toya Tsuruga Resort HIKARINOUTA" على حمّام خاص مع بيديت ولوازم استحمام مجاناً، بالإضافة إلى تلفزيون بشاشة مسطحة وجهاز تكييف. تتميز بعض الغرف بشرفة. يتوفر في غرف الضيوف ثلاجة. يمكن للضيوف في مكان إقامة "Lake Toya Tsuruga Resort HIKARINOUTA" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام من بوفيه أو آسيوية. يوفر مكان إقامة "Lake Toya Tsuruga Resort HIKARINOUTA" المصنف 5 نجوم حمام ينابيع ساخنة. يبعد مكان إقامة "Lake Toya Tsuruga Resort HIKARINOUTA" مسافة 21 كم عن Kitakogane Kaizuka Historic Park و33 كم عن Murorandake Sanroku Comprehensive Park. يقع مطار تشيتوسي الجديد على بُعد 109 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Hotel Sol at Lake Toya" في بحيرة تويا، على بعد 4 كم من بحيرة تويا، ويتميز بواي فاي مجاني ومواقف خاصة للسيارات مجاناً. يبعد مكان الإقامة تقريباً مسافة 35 كم عن موروران، و49 كم عن Hirafu Station، و12 كم عن محطة أوسو. يتميز مكان الإقامة بأنه خالٍ من مسببات الحساسية، وهو يقع على بُعد 33 كم من محطة هيجاشي - موروران. تحتوي كل غرفة في "Hotel Sol at Lake Toya" على مكتب. تحتوي كل غرفة في "Hotel Sol at Lake Toya" على بياضات أسرّة ومناشف. تشتهر المنطقة برياضة المشي لمسافات طويلة ورياضة ركوب الدراجات الهوائية، كما تتوفر إمكانية استخدام الدراجات الهوائية مجاناً في هذا الفندق المصنف نجمتين. يبعد مكان إقامة "Hotel Sol at Lake Toya" مسافة 20 كم عن Kitakogane Kaizuka Historic Park و33 كم عن Murorandake Sanroku Comprehensive Park. يقع مطار تشيتوسي الجديد على بُعد 96 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Sea Side House Toya" في بحيرة تويا على بُعد 10 كم من بحيرة تويا، و34 كم من موروران، و35 كم من محطة هيجاشي - موروران. يوفر مكان الإقامة هذا إمكانية استخدام المواقف الخاصة للسيارات مجاناً والواي فاي المجاني وإمكانية الاستمتاع بكرة الطاولة. تتوفر (4) غرفة نوم في بيت العطلات، وغرفة معيشة، وتلفزيون بشاشة مسطحة، ومطبخ مجهز فيه ثلاجة وميكروويف، و (1) حمّام مع بيديت، بالإضافة إلى تراس وإطلالات على البحر. تتوفر مناشف وبياضات أسرّة في بيت العطلات. يمكن للضيوف في مكان إقامة "Sea Side House Toya" الاستمتاع برياضة ركوب الدراجات الهوائية بالجوار أو الاستفادة القصوى من الحديقة. يبعد مكان إقامة "Sea Side House Toya" مسافة 2.5 كم عن محطة أوسو و20 كم عن Kitakogane Kaizuka Historic Park. يقع مطار تشيتوسي الجديد على بُعد 111 كم من مكان الإقامة.