فنادق بالقرب من Statue of Johannes Bertels، Echternach

With a stay at Hôtel Eden au Lac in Echternach, you'll be within a 5-minute drive of Roman Villa Echternach and Abbey of Echternach. This hotel is 1.9 mi (3 km) from Museum of Prehistory and 2 mi (3.2 km) from Basilica of Saint Willibrord. Enjoy a range of recreational amenities, including an outdoor pool, an indoor pool, and a sauna. This hotel also features complimentary wireless internet access, a television in a common area, and a vending machine. Take advantage of the hotel's room service. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 8:00 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, a safe deposit box at the front desk, and an elevator. Event facilities at this hotel consist of conference space and 2 meeting rooms. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 60 guestrooms featuring minibars. Rooms have private balconies. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature hair dryers and bathrobes.

Located in Echternach, Hotel Bel Air Sport & Wellness is in a regional park, within a 5-minute drive of Hohllay Cave and Roman Villa Echternach. This spa hotel is 2.1 mi (3.3 km) from Museum of Prehistory and 2.2 mi (3.5 km) from Basilica of Saint Willibrord. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. You can take advantage of recreational amenities such as a sauna, a fitness center, and bicycles to rent. This hotel also features complimentary wireless internet access, gift shops/newsstands, and wedding services. Guests can get around on the shuttle (surcharge), which operates within 20 km. Enjoy a meal at Les jardins Gourmands, or stay in and take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 7:00 AM to 10:00 AM and on weekends from 7:30 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include a business center, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available on request), and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 38 individually decorated guestrooms, featuring minibars and flat-screen televisions. Your room comes with a pillowtop bed. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature hair dryers and bathrobes.

يقع مكان إقامة "Trail-Inn Natur & Sporthotel"، المصنف ب3 نجوم، على بعد 24 كم من Vianden Chairlift في بردورف، وهو يتميز بتراس ومطعم وبار. تشمل المرافق المتوفرة في مكان الإقامة هذا جهاز صراف آلي ومنطقة لتخزين الأمتعة، بالإضافة إلى واي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 32 كم من محطة ترير المركزية. تحتوي كل غرفة في "Trail-Inn Natur & Sporthotel" على خزانة ملابس وتلفزيون، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. يمكن للضيوف في مكان إقامة "Trail-Inn Natur & Sporthotel" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام من بوفيه. سيتمكن الضيوف في "Trail-Inn Natur & Sporthotel" من الاستمتاع بالأنشطة في بردورف وما حولها، مثل رياضة المشي لمسافات طويلة ورياضة ركوب الدراجات الهوائية. يبعد مكان إقامة "Trail-Inn Natur & Sporthotel" مسافة 32 كم عن مسرح ترير و32 كم عن راينشيس لانديشموزيوم ترير. يقع مطار لوكسمبورغ على بُعد 31 كم من مكان الإقامة.

يقع Hotel Bon Repos في منطقة ليتل سويتزرلاند لوكسمبورغية، وعلى بُعد 5 كم وسط اتشتيرناتش، ويضم مركزًا صحيًا مع غرفة بخار وساونا، بالإضافة إلى خدمة الواي فاي مجانًا. تحتوي جميع الغرف في Hotel Bon Repos على تكييف وتلفزيون بشاشة مُسطحة وحمام خاص مُزوَّد بحوض استحمام ودُش. وتضم بعضها مطبخًا صغيرًا وتراسًا أو شرفة. يتم تقديم بوفيه إفطار كل صباح. ويقدم مطعم المأكولات الانتقائية في مكان الإقامة المأكولات الإقليمية والعالمية، وتتوافر قوائم طعام خاصة بالحمية الغذائية عند الطلب. يمكن للضيوف صيد الأسماك في بحيرة إيشْتيرناخ، التي تبعُد نحو 5 كم عن مكان الإقامة أو زيارة قلعة بوفورت على بُعد 10 كم.

يقع هذا الفندق العائلي الحديث على بعد 1.5 كم فقط من وسط بوفورت، وبالقرب من غابات جميلة تضم العديد من مسارات المشي لمسافات طويلة، كما يوفر فندق مايار مسبح مجاني وحديقة كبيرة مع كراسي للتشمس وتراس ومطعم وبراسيري وخدمة الواي فاي مجاناً. تحتوي جميع غرف فندق مايار على تلفزيون وحمام مزود بلوازم استحمام مجانية ورداء حمام، كما تضم بعضها شرفة. يحتوي فندق مايار على غرفة للياقة البدنية وساونا ومنطقة لتسمير البشرة، كما يمكن للضيوف الاستفادة من دراجات الفندق مجاناً لاستكشاف المناطق المجاورة. يقدم مطعم الفندق المأكولات التخصصية من اللحوم والأسماك بحسب المواسم، كما ينظم مايار رحلات استكشافية اختيارية بالحافلة للضيوف مجاناً كل أربعاء في الفترة من أبريل وحتى نوفمبر. تقع مدينة لوكسمبورغ على بعد 37 كم من الفندق، كما يمكنكم العثور على ما يزيد عن 120 كم من مسارات المشي حول فندق مايار، بينما يبعد مسافة 15 دقيقة فقط بالسيارة من اتشتيرناتش وهي أقدم مدينة في لوكسمبورغ، و10 كم من ملعب كريستناتش للغولف.

يقع فندق Simon’s Plaza العصري على بُعد 300 متر من الطريق السريع A1 لوكسمبورغ- ترير، ويوفر خدمة الواي فاي مجانًا في الغرف بالإضافة إلى مواقف مجانية للسيارات. كما يتوفر تراس شمسي للاستخدام خلال الطقس الدافئ. تتميز جميع الغرف بأرضيات خشبية، ويشتمل الحمام على مدفأة للمناشف. كما يتوفر أيضًا تكييف. يُمكن للضيوف ممارسة التمارين في مركز اللياقة البدنية أو الاستمتاع بمشروب في البار. ويقدم المطعم الانتقائي الأطباق الموسمية مع المأكولات الفرنسية الخفيفة. من فندق Simon’s Plaza، يُمكن الوصول إلى لوكسمبورغ وتراير في غضون 15 دقيقة فقط.