فنادق بالقرب من قلعة ادنبره، أدنبره

Kimpton Charlotte Square Hotel is situated in Edinburgh, just metres from Princes Street and George Street. The rooms offer a flat-screen Smart TV, 300 thread count bed linen, a complimentary treat box and a fridge with complimentary fresh milk and mineral water. The en suite bathrooms have a selection of complimentary toiletries. Breakfast is served in The Garden, an indoor courtyard, which serves food and drink throughout the day, including salads, hot dishes, cakes, spritzers and Scottish cocktails in the evening. Another dining option is BABA, a mezze and charcoal grill restaurant and cocktail bar. It offers Middle Eastern and Mediterranean cuisine. Guests have complimentary access to the leisure facilities including the gym, swimming pool, and spa. The spa offers a full range of treatments including facials and massages at an additional cost. The hotel is at the heart of Edinburgh’s financial district and is just 5 minutes’ walk from Waverley Railway Station. It is 7 miles from Edinburgh Airport.

يتمتع InterContinental Edinburgh The George التاريخي والأنيق بموقع رائع جداً في المدينة الجديدة في وسط مدينة إدنبرة، حيث يقع بالقرب من قلعة إدنبرة وحدائق شارع الأمراء وقصر هوليرود، ويضم غرفًا أنيقة وتشكيلة من أماكن الفعاليات وغرف الاجتماعات (بما في ذلك قاعة Kings Hall الرائعة) ومركز لياقة بدنية مجهز تجهيزاً جيداً. تم بناء هذا المبنى المدرج من الدرجة الثانية بواجهته المميزة لأول مرة في عام 1775 وخضع منذ ذلك الحين لمشروع تجديد واسع النطاق، مما أدى إلى تحويل غالبية غرف النوم والمناطق العامة. يضفي التصميم الداخلي المصمم بعناية شعوراً بالفخامة الأصيلة مع التفاصيل البسيطة واستخدام المواد الطبيعية التي تعكس تاريخه الغني. تحتوي كل غرفة على تلفزيون بشاشة مسطحة وخدمة الواي فاي مجاناً وحماماً داخلياً، بالإضافة إلى باقة ترحيبية ولوازم الاستحمام الفاخرة من ماركة Byredo. كما تتوفر خدمة الواي فاي عالي السرعة مجاناً في جميع أنحاء هذا الفندق. يقدم مطعم Le Petit Beefbar الموجود في الموقع أرقى قطع لحم البقر من جميع أنحاء العالم، بالإضافة إلى قائمة من الكوكتيلات والمشروبات الروحية والمشروبات الغازية والقهوة. المطعم مفتوح من الأربعاء إلى الأحد فقط، لكن البار مفتوح سبعة أيام في الأسبوع من الساعة 12.30 ظهراً وحتى الساعة 11:00 مساءً. يعد مقهى الفندق Burr & Co. من الأماكن المفضلة على المستوى المحلي، حيث يقدم المشروبات وتشكيلة من الكعك والمعجنات والسندويشات والسلطات. يفتح أبوابه من الساعة 8:00 صباحاً وحتى 5:00 مساءً في أيام الأسبوع ومن الساعة 9:00 صباحاً وحتى 5:00 مساءً في عطلات نهاية الأسبوع. تتوفر أيضاً قائمة كاملة لخدمة الغرف للضيوف الذين يرغبون في تناول الطعام داخل الغرفة.

With a stay at Heeton Concept Aparthotel Edinburgh Queen Street, you'll be within a 5-minute walk of Princes Street and George Street. This aparthotel is 0.5 mi (0.9 km) from St. Andrew Square and 0.7 mi (1.1 km) from Grassmarket. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and a fireplace in the lobby. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and luggage storage. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 82 individually decorated guestrooms, featuring kitchens with refrigerators and stovetops. Flat-screen televisions with satellite programming provide entertainment, while complimentary wireless internet access keeps you connected. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

يقع رويال بريتش، برينسيس ستريت في شارع برينسيز ويطل على قلعة إدنبرة ويحتوي على غرف مجهزة بخدمة الواي فاي مجانًا. ويتوفر مطعم وبار تقليدي في المبنى القديم. تتميز الغرف في رويال بريتش، برينسيس ستريت بسقوف عالية ونوافذ أصلية وتحتوي على حمام خاص مع لوازم استحمام مجانًا. كما تحتوي الغرف على آلة لصنع الشاي والقهوة وتلفزيون، ويتميز بعضها بإطلالات على القلعة. يقدم مطعم Twenty Princes Street قائمة مُصممة خصيصًا لتعكس ثروة المواد الغذائية في أسكتلندا مع مكونات من مصادر محلية يتم استخدامها حيثما كان ذلك ممكنًا. فيما يقدم بار Juniper الملحق مجموعة كبيرة من المشروبات والكوكتيلات. يقع رويال بريتش، برينسيس ستريت في وسط مدينة إدنبرة التاريخي وقبالة محطة إدنبرة ويفرلي للسكك الحديدية. ويقع قصر هوليروود على مسافة 20 دقيقة سيرًا على الأقدام، ويقع مركز سانت جيمس للتسوق على بعد 300 متر فقط.

يقع مكان إقامة "W Edinburgh" في إدنبرة، ويتميز بمركز للياقة البدنية وتراس ومطعم وبار. يوفر هذا الفندق المصنف 5 نجوم خدمة الغرف، وخدمة كونسيرج، وواي فاي مجاني. يبعد مكان الإقامة مسافة 200 م عن رويال مايل إدنبره ويقع ضمن مسافة 600 م من مركز المدينة. تحتوي جميع الغرف في "W Edinburgh"على جهاز تكييف ومنطقة جلوس وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية، بالإضافة إلى صندوق ودائع آمن، وحمّام خاص مع دش ولوازم استحمام مجاناً ومجفف للشعر. تحتوي جميع الغرف على ماكينة قهوة، بينما توفر بعض الغرف مطبخاً مع ثلاجة وميكروويف. تحتوي كل غرفة في "W Edinburgh" على بياضات أسرّة ومناشف. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من قائمة مأكولات في مكان إقامة "W Edinburgh". يتحدث الموظفون في مكتب الاستقبال اللغة العربية والبلغارية والأمازيغية والمندرينية، وهم على استعداد لتقديم المساعدة للضيوف في أي وقت. تشمل المعالم السياحية الشهيرة التي تقع بالقرب من "W Edinburgh" ما يلي: محطة أدنبرة وافرلي ومسرح أدنبرة وكاميرا أوبسكورا ووورلد أوف إيلوجنز. يقع مطار أدنبرة على بُعد 10 كم من مكان الإقامة.

تقع Aparthotel Adagio Edinburgh Royal Mile في مدينة إدنبرة وعلى بعد 600 متر من مسرح إدنبرة فيستيفال للفنون المسرحية. وتقع Aparthotel Adagio Edinburgh Royal Mile على بعد 10 دقائق فقط من محطة ويفرلي، وتوفر خدمة الواي فاي مجانًا. تحتوي جميع الشقق على مطبخ صغير مجهز بآلة لصنع القهوة وغلاية وأواني فخارية وأدوات المطبخ. ويتوفر حمام خاص، وتتميز بعض الشقق بمنطقة للجلوس حيث يمكن للضيوف الاسترخاء. يتم تقديم إفطار كونتيننتال. ويتوفر مكتب استقبال يعمل على مدار الساعة في مكان الإقامة هذا. يقع مسرح إدنبرة على بعد 700 متر من Aparthotel Adagio Edinburgh Royal Mile، كما يقع مهرجان إدنبرة للعروض العسكرية على مسافة 700 متر. وتقع قلعة إدنبرة على بعد 1.4 كم من هذه الشقق الفندقية بالخدمة الذاتية. ويُعد مطار إدنبرة أقرب المطارات من Aparthotel Adagio Edinburgh Royal Mile، حيث يقع على بعد 11 كم.

With a stay at Courtyard by Marriott Edinburgh, you'll be centrally located in Edinburgh, steps from Edinburgh Playhouse Theatre and within a 5-minute walk of St James Quarter. This 4-star hotel is 0.4 mi (0.6 km) from Princes Street and 0.6 mi (0.9 km) from George Street. Enjoy recreation amenities such as a 24-hour fitness centre or take in the view from a terrace. Additional features at this hotel include complimentary wireless Internet access and tour/ticket assistance. Enjoy lunch, dinner or snacks in our 1802 Lounge, Grill & Terrace spaces. The hotel also offers room service (during limited hours). Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:30 AM and on weekends from 7 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include a business centre, express check-out, and dry cleaning/laundry services. Make yourself at home in one of the 240 air-conditioned rooms featuring Smart televisions. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

voco™ Edinburgh - Royal Terrace is nestled within historic gardens at the edge of Edinburgh's New Town. The voco™ Edinburgh - Royal Terrace is a 10-minute walk from Edinburgh Waverly station, and a 25-minute taxi ride from Edinburgh Airport. You'll be just a 20-minute walk from Edinburgh Castle. The National Museum of Scotland, the Palace of Holyrood house and the city's main shopping streets are on our doorstep, along with the new St. James Quarter. Captivating exteriors & stylish interiors, our warm and genuine hosts offer true Scottish hospitality; making our hotel your ‘home away from home’ with unique spaces to share and connect. The hotel is home to the Terrace Restaurant and Garden, where guests can take in a piece of nature in the city. Additionally, showing off Scotland's whisky scene, The Nook, showcases boutique cocktails and an extensive whisky menu.

Welcome to Holiday Inn Express® Edinburgh City West, conveniently located just off the A90 and a short taxi ride from Haymarket Station. Edinburgh Waverley Station is a 15-minute drive away, offering trains to Glasgow and Newcastle, while Edinburgh Airport is just 10 km from the hotel. Explore Edinburgh’s rich history with a visit to Edinburgh Castle, just a 15-minute drive away, where you can enjoy panoramic views of the city. Catch a rugby match at the nearby Scottish Gas Murrayfield Stadium, only a 5-minute drive away, or discover over 200 species at Edinburgh Zoo, home to giant pandas and penguins. For a fun and interactive experience, visit Camera Obscura’s World of Illusions, just a 10-minute drive. Immerse yourself in modern and contemporary art at the National Galleries of Scotland: Modern One, located a 20-minute walk from the hotel. Shop for souvenirs and enjoy dining at the luxury St James Quarter or take a leisurely stroll through Princes Street and Edinburgh’s Old Town. For spectacular views of the city, hike up Arthur’s Seat or explore the Royal Botanic Garden, both just a short drive away. After a day of sightseeing, relax in your room, complete with a flat-screen TV and an en-suite bathroom with a shower. Start your day with a free buffet breakfast before heading out to explore. Enjoy light bites and coffee throughout the day, or grab a snack from our evening menu. Unwind with drinks from the bar in our Great Room and stay connected with free Wi-Fi.

Holiday Inn Express Edinburgh – Leith Waterfront is located on the outskirts of the city, in the cool harbour neighbourhood of Leith, also known as The Shore. Edinburgh Waverley train station is within easy reach and Edinburgh Airport (EDI) is 25 minutes away. Catch trams into the city centre from opposite the hotel. On-site parking is 10 GBP per night and spaces are limited. Stroll along to the Royal Yacht Britannia and explore the former yacht of Queen Elizabeth II. Delve into Scotland’s rich history at the magnificent Edinburgh Castle, then wander through the cobbled streets of the Old Town to visit the Scott Monument and the National Museum of Scotland. Watch live debates and MSPs questions at the Scottish Parliament Building or tour the Palace of Holyroodhouse, The King’s official residence in Edinburgh. Ocean Terminal shopping centre is a short walk away, while Princes Street and St James Quarter offer the best from high-street to luxury fashion and beauty. Multrees Walk is home to the iconic Harvey Nichols. For entertainment, catch a comedy or theatre show at the Edinburgh Playhouse, two miles away.Relax after a busy day in your room with a flat-screen TV and en-suite with shower. Enjoy a free buffet breakfast each morning before heading out for the day. Order light bites and coffees throughout the day and grab a pizza in the evening from our menu. Relax with drinks from the bar in our Great Room and catch up with free Wi-Fi.