فنادق مناسب للعائلات في أوسويستري

يقع مكان إقامة "The Sweeney" على بُعد 45 كم من مضمار سباق تشستير، ويحتوي على مطعم ويوفر صالة مشتركة وتراس وبار. تتوفر خدمة واي فاي مجاني. يتوفر حمّام خاص مجهز بالكامل مع دش ومجفف للشعر. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام كونتيننتال أو إنجليزية / أيرلندية متكاملة أو نباتية في مكان الإقامة. يمكن ممارسة صيد الأسماك ورياضة ركوب الدراجات الهوائية في المناطق المجاورة إذا كنت ترغب في استكشاف المنطقة. يبعد مكان إقامة "The Sweeney" مسافة 8 كم عن Whittington Castle و14 كم عن قلعة شيرك. يقع مطار ليفربوول جون لينون على بُعد 86 كم من مكان الإقامة.

Located in Oswestry, Lake Vyrnwy Hotel & Spa is in the mountains, a 2-minute drive from Lake Vyrnwy and 14 minutes from Llanfyllin Workhouse. This luxury hotel is 14.2 mi (22.9 km) from Pistyll Rhaeadr and 15.6 mi (25.1 km) from Welshpool & Llanfair Light Railway. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. This hotel also features complimentary wireless internet access, tour/ticket assistance, and a banquet hall. Enjoy British cuisine at Tavern, one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Full breakfasts are available daily from 8:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include a business center, a 24-hour front desk, and luggage storage. Free self parking is available onsite. Stay in one of 52 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and coffee/tea makers.

يقع مكان إقامة "Courtyard Cottage" في أوسويستري على بُعد 44 كم من مضمار سباق تشستير و6.9 كم من Whittington Castle، ويوفر وسائل راحة مثل الواي فاي المجاني وتلفزيون. يقع بيت العطلات في منطقة حيث يمكن للضيوف المشاركة في أنشطة مثل رياضة المشي لمسافات طويلة وصيد الأسماك ورياضة ركوب الدراجات الهوائية، ويتوفر فناء. تتوفر (2) غرفة نوم في بيت العطلات، ومطبخ فيه ثلاجة وغسالة صحون، و (2) حمّام مع دش ومجفف للشعر وغسالة ملابس. تتوفر مناشف وبياضات أسرّة في بيت العطلات. يمكن للضيوف استخدام ملعب الأطفال ومرافق الشواء المتوفرة في مكان إقامة "Courtyard Cottage". يبعد مكان إقامة "Courtyard Cottage" مسافة 13 كم عن قلعة شيرك و23 كم عن Erddig. يقع مطار ليفربوول جون لينون على بُعد 85 كم من مكان الإقامة.