Hotel Bischofsmütze

Un accueil aux petits soins (2 personnes nous ont attendu hors-saison !) avec un plateau repas froid copieux lors de notre arrivée après 23h00 suite à une panne de voiture. Toute l’équipe de cette affaire familiale a toujours été bienveillante et soucieuse du bon déroulement de notre séjour. Une très belle expérience de l’hospitalité autrichienne. Hôtel à taille humaine façon grand chalet, avec beaucoup de bois clair apparent à l’intérieur, du meilleur effet pour ceux qui aiment. Nous avions loué 2 chambres spacieuses desservies par une entrée commune, un peu à l’écart des autres chambres de l’étage (à l’initiative de l’hôtel) 2 lits simples de 90 accolés mais séparables. Linge de lit très propre. 1 grande salle d’eau avec douche d’une propreté impeccable. Nous étions en demi-pension, avec buffet sucré / salé au petit-déjeuner (charcuteries, fromages, légumes froids, œufs, speck, céréales, brioche fraîche, petits croissants au beurre, gâteau marbré…) et un repas complet le soir avec buffet d’entrées froides (pas toujours réalimenté, attention à l’horaire d’arrivée au restaurant hors-saison) et service à table pour le reste du repas (choix de 3 plats principaux à communiquer le matin au petit-déjeuner). La nourriture était bonne. Les viandes sont bien cuisinées. Les équipements de l’hôtel (grande piscine intérieure (un peu fraîche), sauna infrarouge, sauna finlandais, salle de sport) sont remarquables pour un hôtel de cette taille. Il y plusieurs randonnées possibles au départ du village, avec différents niveaux de difficulté. Nous recommandons beaucoup cet hôtel et y retournerons très volontiers.

We had a lovely week staying at this hotel. Very comfortable and clean, our room was looked after so well and staff worked so hard. Everyone was very friendly, especially Kirstin in the restaurant, who worked extremely hard making sure everyone was looked after at dinner every night. I think we were the only English in the hotel which was fun as our German speaking is not good. There is a shortcut past the church through to the main street and the ski bus stops right out side for a minute ride to the lifts. Stay on the bus and go a bit further out of the village to the 6 man chair for a quieter side of things. Lots of people seem to come up for the day and ski but there was never a wait for lifts. Snow was lacking our week due to warm weather which to be honest was not expected in February (more late March/April Skiing) but hey ho .... pays your money and takes a chance. Lovely comfortable hotel!

Schönes komfortables rustikales Hotel in zentraler Lage. Ein kostenloser Parkplatz befindet sich direkt vor dem Haus oder in 150 m entfernt. Auto braucht man keines, da Alles leicht zu Fuß erreichbar ist, auch der Lift. Sehr freundliches und hilfsbereites Personal. Die Zimmer mit Balkon sind großzügig, sehr sauber und per Lift erreichbar. Der Wellnessbereich hat einen Innenpool und mehrere Saunen. Der kostenlose Bus (Fidibus), mit Haltestelle direkt vor dem Hotel, führt direkt zu allen Liften. Das Frühstücks-Buffet bietet nur Durchschnittliches, ist aber ausreichend.