مراجعاتMitsui Garden Hotel Fukuoka Gion

رد من مكان الإقامة: 이번에 미츠이 가든 호텔 후쿠오카 기온을 이용해 주셔서 대단히 감사합니다. 또한, 바쁘신 와중에도 불구하고 좋은 평가를 보내주셔서 거듭 감사의 말씀을 드립니다.직원 간 공유 부족으로 인해 체크아웃 시 불편을 끼쳐 드려 대단히 죄송합니다.지적사항은 진지하게 받아들여 항상 고객의 입장과 눈높이에서 대응할 수 있도록 전 직원에 대한 지도 교육을 다시 한 번 철저히 하도록 하겠습니다.앞으로도 고객님들의 목소리 하나하나를 소중히 여기며, 안심하고 편안한 여행을 도와드릴 수 있도록 더욱더 서비스 향상에 힘쓰겠사오니, 다음 이용 시에도 꼭 다시 찾아주시길 직원 일동은 진심으로 기다리고 있겠습니다.숙박 지배인

رد من مكان الإقامة: Thank you for staying in Mitsui Garden Hotel Fukuoka Gion.We deeply appreciated that you spared your time on writing the impressions you had during your stay.Our policy is to value the opinions of our customers and use them as a reference in order to provide a higher level of service. It is our honor to help you have a better experience for your next visit in Japan.Once again, thank you for choosing our hotel and we are looking forward to welcome your next stay.Front office manager

رد من مكان الإقامة: 非常感謝您入住三井花園飯店福岡祗園。我們也非常感謝您對我們客房的讚賞。 我們也非常感謝您對大浴場和洗衣機的寶貴意見。 關於客房清潔，如果您需要，我們可以每天為您打掃房間，下次入住時請提出此要求。 我們將繼續重視每一位顧客的寶貴意見，並努力提升我們的服務，不忘“待客之道”，確保您擁有安全舒適的旅程。我們全體員工期待您下次再訪。 三井花園飯店福岡祗園住宿經理

رد من مكان الإقامة: Thank you very much for using our hotel hotel. I hope that you will return to Japan. Thank you for praising the employees.I appreciate that you have appreciated our employees. We aim to further improve service. We will continue to pursue aiming for hotels that will be selected by many customers in the future. We sincerely look forward to your visit. Mitsui Garden Hotel Fukuoka Gion Accommodation Manager

رد من مكان الإقامة: Thank you very much for using Mitsui Garden Hotel Fukuoka Gion. We would also like to thank you for taking the time to leave us your feedback despite your busy schedule. We value the feedback we receive from our guests as an important guideline for improving our daily services, and we are very grateful for it. We apologize for any inconvenience caused by the coin laundry on the 13th floor. If you have a lot of laundry, it may take a long time to dry. We will continue to strive to be a hotel where our guests can stay comfortably, so we hope you will continue to patronize us in the future. Accommodation Manager

رد من مكان الإقامة: Thank you for staying in Mitsui Garden Hotel Fukuoka Gion. We deeply appreciated that you spared your time on writing the impressions you had during your stay. Our policy is to value the opinions of our customers and use them as a reference in order to provide a higher level of service. It is our honor to help you have a better experience for your next visit in Japan. Once again, thank you for choosing our hotel and we are looking forward to welcome your next stay. Front office manager

رد من مكان الإقامة: Thank you very much for your stay at our hotel. We are grateful for receiving a valuable evaluation. Thank you very much for appreciating our staff. We will also tell those who responded on the day and encourage the maintenance and improvement of daily service. We will continue to devote ourselves to striving to give impression and satisfaction to many customers in the future. We look forward to your continued use. Mitsui Garden Hotel Fukuoka Gion Accommodation Manager

رد من مكان الإقامة: 非常感謝您入住三井花園飯店福岡祇園店。我們也再次感謝您在百忙之中抽空給我們寶貴的意見。 我們很高興聽到您對本飯店的地理位置感到滿意。 從博多車站出發非常方便，附近也有許多便利商店和餐廳，因此您在住宿期間購物非常方便。 非常感謝您的寶貴意見和高度評價。我們衷心期待您的再次光臨。 住宿經理

رد من مكان الإقامة: Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Gion. We are very pleased to learn from your rating that your stay appears to have been enjoyable. The hotel boasts easy access from Hakata Station and many convenience stores and restaurants nearby, making it convenient for guests to go out and shop during their stay.We are proud to read that our team took good care of you and will share the valuable comments with our staff.Thank you so much again for taking the time to offer your valuable comment. We hope to welcome you all back again soon.Front Office Manager

رد من مكان الإقامة: 非常感謝您入住福岡祇園三井花園酒店。我們也非常感謝您留下的寶貴意見。 正如您所説，本酒店距離博多站最近的出口步行約7分鐘。 酒店靠近市中心，因此深受眾多賓客的好評。 期待您繼續光臨福岡祇園三井花園酒店。 期待您再次光臨。 福岡祇園三井花園酒店住宿經理

رد من مكان الإقامة: 미츠이 가든 호텔 후쿠오카 기온에 숙박해 주셔서 대단히 감사합니다. 또한 바쁘신 와중에도 소중한 의견을 보내주셔서 다시 한 번 감사드립니다.저희 대욕장을 이용해 주셔서 영광입니다. 대욕장은 천연온천은 아니지만, 매우 편안하게 이용하실 수 있습니다. 오후 3시부터 자정 1시까지, 아침 5시부터 9시까지 영업하고 있으므로 하루를 시작하기에 안성맞춤입니다.그러나 객실의 환기 시스템으로 인해 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다.이 문제는 담당 부서에 공유하여 개선을 위해 노력하겠습니다.또한 직원의 행동으로 인해 불쾌감을 드려 죄송합니다.재발 방지를 위해 직원 교육을 강화하도록 하겠습니다.마지막으로, 소중한 피드백을 보내주셔서 대단히 감사합니다. 다시 한번의 이용을 기다리겠습니다.숙박 지배인

رد من مكان الإقامة: Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Gion, and taking your time to share your valuable comment.We are very sorry to hear that we could not provide sufficient service to you. Our staff are inconsistently offering an exceptional service to our guest, so it will be grateful if you could give us the detail about your experience. We would also like to sincerely apologize for any inconvenience caused to you regarding the laundry facilities. We will share this issue with the relevant department and will step up cleaning efforts.Thank you so much again for taking the time to offer your valuable comment. We hope to welcome you all back again soon.Front Office Manager

رد من مكان الإقامة: 非常感謝您入住福岡祇園三井花園酒店。我們也非常感謝您留下的寶貴意見。 正如您所説，本酒店距離博多站最近的出口步行約7分鐘。 酒店靠近市中心，因此深受眾多賓客的好評。 期待您繼續光臨福岡祇園三井花園酒店。 期待您再次光臨。 福岡祇園三井花園酒店住宿經理