Hotel Farol

地理位置肯定毋庸置疑了，絕對的海景酒店，方便快捷。也是第二次入住了，還是比較滿意的，可以推薦選擇。。

Nicht wirklich, schön. Betten klapprig und fallen bald auseinander. Zimmer zum Innhof, bei uns Nr.207 laut, da die Angestellten Glasflaschen entsorgen und sich am Abend unterhalten. Ambiente im Frühstücksraum nicht schön.

Excelente localização, pequeno almoço bom e lindo panorama, apenas o colchão não me foi agradável. Para muitos dias não recomendo, mas para um fim de semana é perfeito. Não tive problemas para estacionar o carro, sempre há vagas por perto.

Siendo un poco exagerados hay dos tipos de hoteles los que cumplen las expectativas previas que te has formado viendo fotos y los que no las cumplen. Este es de lo que dices: es tal cual lo vi en fotos. Estupendo hotel de 3 estrellas pero a la altura en calidad de materiales decoración etc a cualquiera de 4 estrellas. Todo limpio y cuidado. El personal muy atento. El desayuno aunque pone “pequeno almorzó” es más que suficiente y en una sala muy bien decorada e iluminada. Las habitaciones con vistas tienen una terraza pequeña pero muy agradable. A un minuto andando de la playa. El típico hotel donde siempre volverás.

This hotel is right on the water in the town upscale coastal city Cascais. The hotel is an old mansion converted into a five star hotel. The views were stunning. The dining room views were gorgeous. The lounge area was very nice as well. The decor is modern art with use of different mediums including plastic. It is well incorporated into the ambiance. One thing I found interesting is that the toiletries had very expensive price tags. When we stayed in Cascais we were hoping to swim in the pool and the Ocean . The weather was unusually windy which brought a chill. The bar area would get loud at night and the wind would howl through our room so it wasn’t as peaceful as we had hoped. The breakfast was opulent and delicious. The concierge Barbara was lovely.

Hotel de 3 estrellas que no tiene nada que envidiarle a muchos de 4. Ubicado en la Barra, junto al Faro, a 60 metros escasos de una playa que se extiende varios kilómetros hacia Costa Nova. Tiene a su alrededor una buena oferta de locales de restauración, (cervecerías, pizerias, restaurantes, etc.) La zona de playa situada junto enfrente, está protegida por un extenso malecón que la protege del envite del Atlántico, pero unos cientos de metros más al sur, se puede disfrutar del océano en todo sus plenitud. El hotel debió ser remodelado hace escaso tiempo, porque está todo muy nuevo y moderno. La ducha es de la que te invita a pasar por ella al levantarte, después de la playa, ... siempre tendrás una disculpa. Es ideal para personas con movilidad reducida que quieran disfrutar una playa sin peligros, pero también para aquellos que deseen caminar o correr, dado que tienen varios kilómetros de paseos y dunas a su disposición.