فنادق بالقرب من Stadion Hachenburg، Hachenburg

يقع مكان إقامة "Parkhotel Hachenburg" في هاخنبورغ، ويتميز بتراس ومطعم وبار وواي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة. يوفر مكان الإقامة للضيوف خدمة الغرف، ومكتباً للجولات السياحية، وخدمة تخزين الأمتعة. تحتوي كل غرفة في "Parkhotel Hachenburg" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. تحتوي جميع الغرف على صندوق ودائع آمن، في حين توفر بعض الغرف شرفة. يتوفر للضيوف في الغرف خزانة ملابس وغلاية. يمكن الاستمتاع بإفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو نباتية أو نباتية صرف في مكان الإقامة. يمكن للضيوف الاسترخاء في منطقة العافية بما في ذلك المسبح الداخلي ومركز اللياقة البدنية والساونا، أو في الحديقة. سيتمكن الضيوف في "Parkhotel Hachenburg" من الاستمتاع بالأنشطة في هاخنبورغ وما حولها، مثل رياضة المشي لمسافات طويلة ورياضة ركوب الدراجات الهوائية. يقع مطار كولونيا بون الدولي على بُعد 67 كم من مكان الإقامة.

يتميز Hotel Friedrich بموقع مركزي في هاشنبورغ، ويضم حديقة وتراسًا، وتتوفر خدمة الواي فاي مجانًا. وتحتوي جميع غرف الفندق على تلفزيون بشاشة مُسطحة مع قنوات فضائية وغلاية وحمام خاص مُزوَّد بمُجفف للشعر. يتم تقديم وجبة إفطار طازجة كل صباح في Hotel Friedrich، ويقدم مطعم الفندق مجموعة من الأطباق العالمية والإقليمية. تتوفر مجموعة أخرى من المطاعم على بُعد 15 دقيقة سيرًا على الأقدام من مكان الإقامة. تقع قلعة هاشنبورغ على بُعد 400 متر فقط من الفندق، ويبعُد متحف ويستيروالد للمناظر الطبيعية مسافة 15 دقيقة سيرًا على الأقدام. تتوفر مواقف خاصة مجانية للسيارات في Hotel Friedrich.

Located in Wahlrod, Hotel Hammermühle is within a 15-minute drive of Marienstatt Abbey and Hachenburg Castle. This hotel is 5.7 mi (9.2 km) from Old Market Square and 6.1 mi (9.8 km) from Westerwald Brewery. Take advantage of recreation opportunities such as bicycles to rent or take in the view from a terrace and a garden. This hotel also features complimentary wireless internet access, tour/ticket assistance, and a banquet hall. Enjoy a meal at the restaurant, or stay in and take advantage of the hotel's room service. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 7:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, luggage storage, and laundry facilities. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 27 guestrooms featuring tablet computers and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

يقع مكان إقامة "Ferienhaus Stadtblick" في باد مارينبرغ ويوفر إقامة مع منطقة جلوس. تضم بعض الوحدات تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية، ومطبخاً مجهزاً بالكامل مع ثلاجة، وحمّاماً خاصاً مزوداً بدش ولوازم استحمام مجاناً. تتوفر للضيوف إمكانية استخدام خدمة الواي فاي المجاني أو مركز الأعمال. هناك ملعب أطفال في مكان الإقامة، كما يمكن للضيوف الاستمتاع برياضة المشي لمسافات طويلة ورياضة ركوب الدراجات الهوائية بالقرب من "Ferienhaus Stadtblick". يقع مطار كولونيا بون الدولي على بُعد 77 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Landgasthaus Hubertusklause" في باد مارينبرغ، ويتميز بحديقة وصالة مشتركة وتراس ومطعم. يوفر هذا النزل المصنف نجمتين بار. يوفر النزل واي فاي مجاني ومواقف خاصة للسيارات مجاناً. تحتوي كل غرفة في "Landgasthaus Hubertusklause" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. تحتوي الوحدات على خزانة ملابس. سيتمكن الضيوف في "Landgasthaus Hubertusklause" من الاستمتاع بالأنشطة في باد مارينبرغ وما حولها، مثل رياضة المشي لمسافات طويلة، والتزلج، ورياضة ركوب الدراجات الهوائية. يقع مطار كولونيا بون الدولي على بُعد 79 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Niederdreisbacher Hof" في Niederdreisbach، ويتميز بحديقة وتراس ومطعم وبار. يوفر بيت الضيافة واي فاي مجاني ومواقف خاصة للسيارات مجاناً. تحتوي جميع الغرف على حمّام خاص، في حين توفر بعض الغرف شرفة، وتوفر غرف أخرى إطلالات على الحديقة. يقع مطار كولونيا بون الدولي على بُعد 84 كم من مكان الإقامة.

يقع هذا الفندق السوبيريور المدار عائليًا ذو الـ 3 نجوم في مدينة Daaden، ويتمتع بموقع خلاب في ريف Westerwald. ويضم مطعمًا على الطراز التقليدي. يتميز فندق Gasthof Koch بواجهة نصف خشبية تاريخية وغرف على الطراز الريفي مع أثاث خشبي. وتحتوي جميع الغرف على تلفزيون مع قنوات فضائية وحمام خاص. يتم تقديم بوفيه إفطار كامل كل صباح في مطعم Gasthof Koch المشرق والواسع مع التصميمات الداخلية الخشبية التقليدية. كما يتم تقديم المأكولات الألمانية الإقليمية والعالمية. يُعد فندق Koch Daaden قاعدة مثالية لرياضة المشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات في الجبال ورحلات الدراجات النارية في منطقتي ويستروالد وسيغيرلاند، وتتوفر خدمة تأجير الدراجات. تتوفر مواقف للسيارات في الموقع في فندق Koch Daaden. ويمكن للسائقين الوصول إلى الطريقين السريعين A3 وa45 في غضون 15 دقيقة. تقع سيغن على بعد 30 كم.

يقع فندق Sport- & Seminarhotel Glockenspitze في مدينة ألتنكيرشن ويوفر الاستخدام المجاني للمسبح الداخلي وغرف عصرية مع خدمة الواي فاي المجانية. تم تجديد الفندق في عام 2014، ويوفر غرف أُعيد تصميمها مع أثاث عصري وطابع رياضي. تحتوي جميع الغرف على تلفزيون وحمام خاص مع مجفف شعر. كما تتوفر غرف مع آلة لصنع القهوة وخزنة. كما تتوفر خدمات غسيل الملابس. يتوفر بوفيه إفطار وقوائم النظام الغذائي المختلفة في المطعم الانتقائي الموجود في الموقع، كما تتوفر وجبات الغداء المرزوم. وتقع المزيد من المطاعم في وسط Altenkirchen على بعد 1.5 كم. تشمل المزايا الإضافية في المبنى كرة الريشة وكرة القدم والكرة الطائرة الشاطئية. كما يضم Sport- & Seminarhotel Glockenspitze مركزًا مجانيًا للياقة البدنية. يوفر مكان الإقامة مواقف مجانية للسيارات ويقع الطريق السريع A3 على بعد 25 كم فقط.

No have-tos. Anything is possible. Variety tailor-made.The Lindner Hotel Wiesensee in the Westerwald is a place that delights organizers with fantastic diversity and relaxes workaholics with a view of the lake. It spoils connoisseurs with Wellness a la carte. Gourmets with an excellent cuisine and makes golfers happy.The Lindner Hotel Wiesensee possibilities are the perfect recipe for a great stay for meetings and leisure time with a big dose of pleasure and relaxation.

يتميز مكان إقامة "Romantik Hotel Alte Vogtei" بحديقة ويقع في Hamm. يمكن للضيوف استخدام التراس والاستفادة من واي فاي مجاني ومواقف خاصة للسيارات مجاناً. تحتوي كل غرفة في "Romantik Hotel Alte Vogtei" على خزانة ملابس وتلفزيون، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. يمكن للضيوف في مكان إقامة "Romantik Hotel Alte Vogtei" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام من بوفيه. يوجد في مكان إقامة "Romantik Hotel Alte Vogtei" مطعم يقدّم أطباقاً ألمانية، كما يمكن أيضاً طلب خيارات نباتية وخالية من الألبان ونباتية صرف. سيتمكن الضيوف في "Romantik Hotel Alte Vogtei" من الاستمتاع بالأنشطة في Hamm وما حولها، مثل رياضة ركوب الدراجات الهوائية. يقع مطار كولونيا بون الدولي على بُعد 50 كم من مكان الإقامة.