فنادق بالقرب من Hensol Castle، Hensol

Located in Pontyclun, Llanerch Vineyard Hotel is a 4-minute drive from Llantrisant Castle and 8 minutes from The Royal Mint Experience. This hotel is 11.8 mi (19 km) from Principality Stadium and 13.5 mi (21.8 km) from Cardiff Bay. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Additional features at this hotel include a picnic area and a banquet hall. Enjoy a meal at the restaurant, or stay in and take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Full breakfasts are served on weekdays from 7:30 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include a business center, luggage storage, and laundry facilities. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 38 guestrooms featuring espresso makers and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Conveniences include coffee/tea makers, housekeeping is provided daily, and irons/ironing boards can be requested.

Located in Pontyclun, Vale Resort is within a 15-minute drive of Llantrisant Castle and The Royal Mint Experience. This family-friendly hotel is 11.8 mi (19 km) from Principality Stadium and 13.5 mi (21.8 km) from Cardiff Bay. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. After practicing your swing on the golf course, you can enjoy other recreational amenities including outdoor tennis courts and an indoor pool. This hotel also features complimentary wireless internet access, concierge services, and babysitting (surcharge). Grab a bite at Champagne Bar, one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the 24-hour room service. Snacks are also available at the coffee shop/cafe. Relax with a refreshing drink at one of the 3 bars/lounges. Buffet breakfasts are served on weekdays from 7 AM to 10 AM and on weekends from 7:30 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour business center, express check-out, and complimentary newspapers in the lobby. Event facilities at this hotel consist of a conference center and meeting rooms. Free valet parking is available onsite. Stay in one of 143 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and digital programming provides entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

يقع مكان إقامة "Lanelay Hall Hotel & Spa" في هينسول، على بعد 21 كم من قلعة كارديف، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس ومطعم. يوفر مكان الإقامة بار ويقع ضمن مسافة 21 كم من ملعب الألفية. يوفر الفندق مسبحاً داخلياً، وساونا، وخدمة الغرف. تحتوي كل غرفة في "Lanelay Hall Hotel & Spa" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. يتوفر للضيوف في غرف الضيوف خزانة ملابس وغلاية. يقدم الإفطار للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو من قائمة مأكولات أو كونتيننتال. يتحدث الموظفون في مكتب الاستقبال الذي يعمل على مدار الساعة اللغة الويلزية والإنجليزية والفرنسية والروسية، ويمكنهم مساعدتك في التخطيط لإقامتك. يبعد مكان إقامة "Lanelay Hall Hotel & Spa" مسافة 22 كم عن قاعة سانت ديفيدز و22 كم عن جامعة كارديف. يقع مطار كارديف على بُعد 22 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Canada Lodge and Lake" في Creigiau، على بعد 13 كم من قلعة كارديف، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس. يبعد مكان الإقامة مسافة 13 كم عن ملعب الألفية، و13 كم عن قاعة سانت ديفيدز، و14 كم عن جامعة كارديف. يقع الفندق على بُعد 20 كم من خليج كارديف. تحتوي كل غرفة في "Canada Lodge and Lake" على خزانة ملابس وشرفة مع إطلالة على البحيرة، بالإضافة إلى حمّام خاص وتلفزيون، وبياضات أسرّة ومناشف. يتوفر في غرف الضيوف ثلاجة. يبعد مكان إقامة "Canada Lodge and Lake" مسافة 14 كم عن جامعة ساوث ويلز، حرم كارديف كامبوس الجامعي و15 كم عن موتوربوينت أرينا كارديف. يقع مطار كارديف على بُعد 20 كم من مكان الإقامة.

Whether you're doing business, supporting your team or toasting the happy couple, you'll be ready for your big event with a stay at Premier Inn Hotel Llantrisant. And there's so much to see and do nearby, you can really make a break of it. You'll be less than half an hour from central Cardiff, a short drive from some top-notch golf clubs and near enough to the seaside to nip for an ice-cream. Then return and recharge in our Beefeater restaurant, spacious rooms and extra-comfy beds.

يقع مكان إقامة "High Corner Hotel" في Llanharan، على بعد 23 كم من جامعة كارديف، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً ومطعم وبار. يوفر هذا الفندق المصنف 4 نجوم مكتب استقبال يعمل على مدار الساعة. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 24 كم من قلعة كارديف. تحتوي كل غرفة في "High Corner Hotel" على خزانة ملابس. تتميز الغرف في "High Corner Hotel" بحمّام خاص مع دش ولوازم استحمام مجاناً، بالإضافة إلى واي فاي مجاني. تحتوي كل غرفة في "High Corner Hotel" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة. يمكن للضيوف في مكان إقامة "High Corner Hotel" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام إنجليزية / أيرلندية متكاملة. يبعد مكان إقامة "High Corner Hotel" مسافة 24 كم عن ملعب الألفية و24 كم عن قاعة سانت ديفيدز. يقع مطار كارديف على بُعد 25 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "De Courceys Manor Suites & Cottages" في كارديف ويوفر إطلالة على الحديقة وواي فاي مجاني، فيما يبعد مسافة 10 كم عن قلعة كارديف و10 كم عن ملعب الألفية. يوفر مكان إقامة "De Courceys Manor Suites & Cottages" تلفزيون بشاشة مسطحة وحمّاماً خاصاً مع لوازم استحمام مجاناً ومجفف للشعر ودش. تحتوي بعض الوحدات أيضاً على مطبخ فيه ثلاجة وغسالة صحون وفرن. يمكن للضيوف في مكان إقامة "De Courceys Manor Suites & Cottages" الاستمتاع برياضة المشي لمسافات طويلة بالجوار أو الاستفادة القصوى من الحديقة. يبعد مكان إقامة "De Courceys Manor Suites & Cottages" مسافة 11 كم عن قاعة سانت ديفيدز و11 كم عن جامعة كارديف. يقع مطار كارديف على بُعد 18 كم من مكان الإقامة.

يقع فندق The Bear على مشارف كارديف في بلدة كاوبريدج التجارية الخلابة على بعد 25 دقيقة من مطار كارديف ويوفّر سهولة الوصول إلى الطريق السريع M4. يعود تاريخ فندق Bear إلى القرن الثاني عشر ويوفّر غرف نوم مزينة بشكل فردي يتميّز بعضها بعوارض خشبيّة في السقف أو سرير مغطى ذو أربعة أعمدة. وتشتمل جميع الغرف على مرافق حمام داخلي وتُوفّر تلفزيون فريفيو وخدمة واي فاي مجاناً. يمكن للضيوف قضاء وقت ممتع في بار flagstone الذي يقدّم شراب المزر الأصلي وبار الصالة الفاخر الذي يقدّم المشروبات والوجبات الخفيفة وشاي ما بعد الظهر. ويضم الفندق مطعماً ساحراً يقدّم قائمة مأكولات ممتازة مصنوعة باستخدام المنتجات المحليّة. تقع كاوبريدج في وادي غلامورغان ذو المناظر الطبيعيّة الخلابة وتتميّز بساحل أخضر جميل ومتاجر بوتيكيّة ومنازل جميلة مستقلة. ويقع فندق The Bear على بعد 15 دقيقة من وسط مدينة كارديف ومشروع تنمية خليج كارديف.

Located in Cardiff (Wenvoe), Copthorne Hotel Cardiff-Caerdydd is within a 10-minute drive of Cardiff Castle and Principality Stadium. This eco-certified hotel is 7 mi (11.3 km) from Cardiff Bay and 7.3 mi (11.8 km) from Barry Island Beach. Take in the views from a rooftop terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Additional amenities at this hotel include gift shops/newsstands, a hair salon, and wedding services. For lunch or dinner, stop by Raglans Restaurant, a restaurant that specializes in international cuisine. You can also grab snacks at the coffee shop/cafe. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:00 AM and on weekends from 7:00 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include a business center, express check-out, and complimentary newspapers in the lobby. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 135 guestrooms. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and coffee/tea makers.

يقع مكان إقامة "The Gwaelod y Garth Inn" في كارديف، على بعد 10 كم من جامعة كارديف، ويتميز بتراس ومواقف خاصة للسيارات مجاناً ومطعم وبار. يقع الفندق على بُعد 12 كم من ملعب الألفية و12 كم من قاعة سانت ديفيدز، ويوفر واي فاي مجاني. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 11 كم من قلعة كارديف. تحتوي كل غرفة في "The Gwaelod y Garth Inn" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. يتوفر للضيوف في الوحدات خزانة ملابس وغلاية. تشتهر المنطقة برياضة المشي لمسافات طويلة ورياضة ركوب الدراجات الهوائية، كما تتوفر إمكانية استئجار دراجة هوائية في هذا الفندق المصنف 4 نجوم. يبعد مكان إقامة "The Gwaelod y Garth Inn" مسافة 12 كم عن جامعة ساوث ويلز، حرم كارديف كامبوس الجامعي و12 كم عن موتوربوينت أرينا كارديف. يقع مطار كارديف على بُعد 27 كم من مكان الإقامة.