فنادق بالقرب من قلعة هايكون، هايكون

يقع مكان إقامة "Hikone Castle Resort & Spa" في هيكونا، ضمن 500 م من قلعة هايكون و6.2 كم من محطة مايبارا. لدى هذا الفندق المصنف 3 نجوم غرف مكيفة مع واي فاي مجاني وحمّام خاص في كل منها، بالإضافة إلى مطعم. يوفر مكان الإقامة للضيوف مكتب استقبال يعمل على مدار الساعة وخدمة تحويل العملات. يتوفر في جميع الوحدات في "Hikone Castle Resort & Spa" غلاية. يتوفر في جميع غرف الضيوف في "Hikone Castle Resort & Spa" تلفزيون بشاشة مسطحة ولوازم استحمام مجاناً. يبعد مكان إقامة "Hikone Castle Resort & Spa" مسافة 8.1 كم عن ضريح تاغا-تايشا. يقع مطار ناغويا على بُعد 71 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Biwafront Hikone" في هيكونا، على بعد 4.2 كم من قلعة هايكون، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وصالة مشتركة وتراس. هناك ملعب أطفال في مكان الإقامة هذا، بالإضافة إلى منطقة لتخزين الأمتعة. يوفر مكان الإقامة ساونا، وحوض استحمام ساخن، ومطعماً، وواي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة. يوفر مكان إقامة "Biwafront Hikone" للضيوف غرفاً مكيفة تحتوي على خزانة ملابس وماكينة قهوة وصندوق ودائع آمن وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى شرفة وحمّام خاص مع بيديت. تحتوي كل غرفة في "Biwafront Hikone" على بياضات أسرّة ومناشف. يمكن للضيوف في مكان إقامة "Biwafront Hikone" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام من بوفيه. يقدّم مكان إقامة "Biwafront Hikone" حمام ينابيع ساخنة. يتحدث الموظفون اللغة الإنجليزية واليابانية في مكتب الاستقبال الذي يعمل على مدار الساعة. يبعد مكان إقامة "Biwafront Hikone" مسافة 5.2 كم عن محطة مايبارا و11 كم عن ضريح تاغا-تايشا. يقع مطار ناغويا على بُعد 69 كم من مكان الإقامة.

أنشأ Ryoutei Ryokan Yasui في عام 1870، ويقع على بُعد ما يزيد قليلًا عن ساعة من محطة كيوتو. ويضم 3 حمامات عامة مختلفة بما في ذلك حوض استحمام في الهواء الطلق. ويضم ryokan هذا حديقة يابانية، يُمكن رؤيتها من جميع غرف الضيوف. تتميز جميع الغرف بديكور ياباني من أرضيات التاتامي (منسوجة من القش) وأبواب شوجى المنزلقة، وتحتوي على منطقة جلوس. وتشتمل جميع الغرف على تلفزيونات بشاشة مُسطحة وتتوفر أردية يوكاتا للضيوف. وتضم معظمها حمامًا خاصًا. يمكن للضيوف الاستمتاع بالحديقة الجميلة خارجًا وشراء المنتجات اليابانية من متجر الهدايا التذكارية. يضم ryokan حوض استحمام عام داخلي وفي الهواء الطلق. توفر غرف فسيحة للاحتفالات عند الطلب. يقع Yasui Ryotei Ryokan على بُعد 10 دقائق فقط بالسيارة من محطة هايكتون، ويوفر خدمة نقل مكوكية مجانًا من المحطة. تقع بحيرة بيوا التاريخية وقلعة هايكون على بُعد 10 دقائق فقط بالسيارة من الفندق. يتم وجبات عشاء من الأصناف الموسمية الكايسيكية اليابانية في غرفة خاصة لتناول الطعام. كما يتم تقديم الإفطار أيضًا في غرف خاصة، ويُمكن الاستمتاع بوجبة الغداء مقابل تكلفة إضافية.

تقع على بعد خطوات قليلة من المخرج الشرقي في محطة هايكون.يرحب Comfort Hotel Hikone بالضيوف لتناول القهوة المجانية وخدمة الواي فاي المجانية، وكذلك وجبة إفطار مجانية تضم لفائف الخبز الطازج. وتشمل المرافق غرفة غسيل ومواقف مجانية للسيارات. تم تجهيز الغرف المكيفة بتلفزيون إل سي دي وثلاجة صغيرة وحمام ملحق مع لوازم استحمام. وتتوفر ملابس للنوم. تتوفر للضيوف خدمة التنظيف الجاف وخدمة تخزين الأمتعة في مكتب الاستقبال الذي يعمل على مدار الساعة. ويمكن شراء المشروبات من آلات البيع. يتوفر بوفيه يومي مع الأطباق الساخنة والباردة مجاناً في منطقة تناول الطعام. يمكن للضيوف الاستمتاع بمجموعة متنوعة من الخبز الطازج وأطعمة الإفطار الغربية واليابانية الأخرى. يقع فندق Hikone Comfort على بعد 20 دقيقة سيرًا على الأقدام من قلعة هايكون. يقع ضريح Taga Jinja على بعد 13 دقيقة بالسيارة.

يقع مكان إقامة "AB Hotel Hikone" في هيكونا، ويوفر غرفاً مكيفة. يوفر هذا الفندق المصنف 3 نجوم منطقة لتخزين الأمتعة. يوفر الفندق واي فاي مجاني ومواقف خاصة للسيارات مجاناً. تحتوي كل غرفة في "AB Hotel Hikone" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. يتوفر في الغرف ثلاجة. يمكن للضيوف في مكان إقامة "AB Hotel Hikone" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام من بوفيه. يقع مطار ناغويا على بُعد 70 كم من مكان الإقامة.

يمكن للضيوف في Hotel Route-Inn Kanda Ekimae الاستمتاع بمشاهدة الأفلام على الطلب على تلفزيون بشاشة مسطحة في غرفهم. يتم توفير خدمة الإنترنت السلكية المجانية في جميع الغرف ويمكن للضيوف الاستمتاع ببوفيه الإفطار مجانا. تقع محطة قطار JR هايكون على بعد 10 دقائق بالسيارة. تتميز الغرف الحديثة تبكييف وثلاجة وحمام داخلي. ويمكن إعداد الشاي الأخضر باستخدام غلاية كهربائية وصندوق ودائع آمن متاح لتخزين الأغراض الشخصية. يضم اللوبي أجهزة كمبيوتر توفر خدمة الإنترنت مجانًا، كما توجد غرفة غسيل تعمل بالعملة النقدية في الموقع. يتوفر الحمام العام الواسع ويمكن طلب مساجات الاسترخاء مقابل تكلفة إضافية. يقدم مطعم Hanachaya بوفيه إفطار ياباني وغربي مفتوح. تتوفر القهوة أيضًا مجانًا في اللوبي، ابتداءً من وقت متأخر من بعد الظهر. يقع Hotel Route-Inn Kanda Ekimae على بعد 10 دقائق بالسيارة من قلعة هايكون ومعبد Daishi-ji. تقع بحيرة بيوا على بعد 15 دقيقة بالسيارة.

With a stay at Hotel Sunroute Hikone in Hikone, you'll be within a 5-minute drive of Lake Biwa and Ii Naomasa Statue. This hotel is 0.1 mi (0.2 km) from Daishiji Temple and 0.4 mi (0.6 km) from Shigaken Gokoku Shrine. Pamper yourself with onsite massages or enjoy recreation amenities such as bicycles to rent. This hotel also features complimentary wireless internet access, concierge services, and a banquet hall. At Hotel Sunroute Hikone, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Full breakfasts are available daily from 6:30 AM to 9 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired internet access, a computer station, and complimentary newspapers in the lobby. This hotel has 5 meeting rooms available for events. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 73 guestrooms featuring refrigerators and LCD televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and cable programming provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and bidets. Conveniences include desks and coffee/tea makers, and housekeeping is provided daily.

يقع مكان إقامة "Kiyotaki Ryokan" في هيكونا، Shiga، على بعد 8 كم من ضريح تاغا-تايشا. لدى هذا الريوكان المصنف نجمتين غرف مكيفة مع واي فاي مجاني وحمّام مشترك في كل منها، بالإضافة إلى حديقة. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 1.7 كم من قلعة هايكون. يتوفر في غرف الضيوف في "Kiyotaki Ryokan" غلاية. يتوفر في الغرف في "Kiyotaki Ryokan" تلفزيون بشاشة مسطحة ومجفف للشعر. يتوفر إفطار يشمل خيارات طعام آسيوية ونباتية ونباتية صرف. يقع مطار ناغويا على بُعد 71 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Super Hotel Minami Hikone Ekimae" في هيكونا، على بعد 4.1 كم من قلعة هايكون، ويتميز بواي فاي مجاني ومواقف خاصة للسيارات مجاناً. يوفر هذا الفندق المصنف 3 نجوم منطقة لتخزين الأمتعة. يتوفر في جميع الوحدات في "Super Hotel Minami Hikone Ekimae" تلفزيون بشاشة مسطحة. تحتوي كل غرفة في "Super Hotel Minami Hikone Ekimae" على بياضات أسرّة ومناشف. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو كونتيننتال أو إنجليزية / أيرلندية متكاملة في مكان الإقامة. يقع مطار ناغويا على بُعد 73 كم من مكان الإقامة.

Fully private. Smoking prohibited throughout the facility. Equipped with projector. Limited to one group per day.