فنادق بالقرب من مطار دانيال ك. إينوي الدولي (HNL)، هونولولو

يقع منتجع "هيلتون فيليج هاوايان وايكيكي بيتش ريزورت" على مساحة 89030 متراً مربعاً على أوسع امتداد لشاطئ وايكيكي، فيما يتميز المنتجع بالحدائق الاستوائية والبرك وشلالات المياه، كما يمكن الاستمتاع بـ 5 مسابح بما في ذلك مسبح سوبر المواجه للشاطئ والتي تبلغ مساحته 929 متراً مربعاً حيث يضم أفضل المنزلقات المائية في وايكيكي، فيما يوفر المنتجع مجموعة متنوعة من المطاعم والمتاجر، وتشمل الأنشطة الثقافية اليومية صنع أكاليل الزهور ودروس في تعلم رقص الهولا ودروس التمارين الرياضية واليوغا الخارجية يومياً والتي توفر إقامة جيدة، كما يفتح سبا ماندارا يومياً، وتتوفر إمكانية الدخول إلى مركز اللياقة البدنية مجاناً. تشمل الأنشطة المائية دروساً في ركوب الأمواج في الموقع والغطس والتزلج على الماء بوضعية الوقوف والتجديف بقوارب الكاياك في البحيرات الشاطئية والإبحار بقارب القطمران من ميناء هيلتون. يقع مكان الإقامة في واحة بمساحة 89030 متراً مربعاً تشمل لوبي واسع في الهواء الطلق ومروج وحدائق وشلالات وبرك، كما توفر الأبراج البالغ عددها 5 للضيوف مجموعة متنوعة من الغرف والأجنحة مع برجين رئيسيين مواجهين للشاطئ وهما رينبو وأليي، فيما يحتوي برج أليي على تراس مسبح خاص به ومركز للياقة البدنية، ويكتمل هذا المزيج بغرف تابا كوليكشين المجددة حديثاً. تعتبر عروض مكان الإقامة هذا شاملة حيث يتوفر منتجع بالخدمة الذاتية مع إمكانية حصول الضيوف على كل ما يحتاجونه أثناء إقامتهم في وايكيكي، كما يوفر Hilton CleanStay للضيوف الراحة عندما يتعلق الأمر بتوقعاتهم للاستمتاع بإقامة نظيفة وآمنة. يقع وسط مدينة هونولولو على بعد 4.8 كم فقط من منتجع هيلتون فيليج هاوايان، كما يقع مطار هونولولو الدولي على بعد 12.8 كم.

Located in Honolulu (Waikiki), Outrigger Reef Waikiki Beach Resort is within a 15-minute walk of Royal Hawaiian Center and International Market Place. This 4-star hotel is 1.2 mi (1.9 km) from Ala Moana Center and 1.3 mi (2.1 km) from Honolulu Zoo. Take advantage of recreation opportunities such as an outdoor pool, or other amenities including complimentary wireless Internet access and concierge services. Additional amenities at this hotel include a vending machine and bike parking. Grab a bite at Kani Ka Pila Grille, a beachfront restaurant which features a bar/lounge and a pool view. Quench your thirst with your favorite drink at the poolside bar. Full breakfasts are available daily from 7:00 AM to noon for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and a safe deposit box at the front desk. Make yourself at home in one of the 658 air-conditioned rooms featuring refrigerators and LED televisions. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

Vivid by day, vibrant by night: Experience the new Sheraton Waikiki Beach Resort. Step into our exceptional oceanfront resort, which features newly renovated rooms and suites with spectacular ocean views. The resort is located right on Waikiki Beach, just minutes from some of Honolulu's top attractions like Diamond Head Crater. Upscale shopping and family activities are located within walking distance. After a day exploring Hawaii, relax in our Waikiki resort’s award-winning outdoor pools, including our oceanfront Edge Infinity Pool. Close out your day by working out in our modern fitness center or dine on globally inspired cuisine at one of our hotel’s oceanfront restaurants.

The Waikiki Malia is perfectly located in central Waikiki on Kuhio Avenue and designed to be an intimate retreat to start and end your day of exciting sights, activities and adventures in paradise. It is a short stroll to Waikiki beach and a variety of shopping, dining and entertainment venues. We have 321 guest rooms and two towers. The Malia has regular hotel rooms. The Luana wing is not renovated but is valued for its One-bedroom studio rooms. We have 24hr/7 days a week front desk staff and concierge services 8a- 5pm, daily. We have a fitness center, spa, small plunge pool and laundry facilities on the property and self-parking garage. High speed internet and wifi is available all throughout the property.

With a stay at Hyatt Centric Waikiki Beach, you'll be centrally located in Honolulu, within a 10-minute walk of Waikiki Beach Walk and International Market Place. This 4-star hotel is 0.5 mi (0.9 km) from Fort DeRussy Beach Park and 1.7 mi (2.7 km) from Ala Moana Center.Take advantage of recreational opportunities offered, including an outdoor pool, a spa tub, and a 24-hour fitness center. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless Internet access, concierge services, and a television in a common area.Satisfy your appetite at the hotel's coffee shop/cafe.Featured amenities include a 24-hour business center, express check-out, and dry cleaning/laundry services. Planning an event in Honolulu? This hotel has facilities measuring 1000 square feet (93 square meters), including conference space. Self parking (subject to charges) is available onsite.Make yourself at home in one of the 230 air-conditioned rooms featuring Smart televisions. Digital television is provided for your entertainment. Private bathrooms have designer toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and coffee/tea makers, as well as phones with free local calls.

Step back in time at the Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach. Widely known as the "First Lady of Waikiki," our historic Oahu hotel on the beach first opened its doors in 1901, offering a seamless blend of Victorian elegance and contemporary comfort. Boasting an unbeatable location, our Honolulu resort spans 600 feet of oceanfront shoreline on legendary Waikiki Beach. Located at the very center of Waikiki’s vibrant shopping, dining and entertainment attractions, the resort features three distinct wings: the historic Banyan Wing, the airy Diamond Wing, and the contemporary Tower Wing. Our hotel in Oahu is renowned for its famous banyan tree, oceanfront pool, fitness center and wellness classes, the only award-winning beachfront spa in Waikiki, and six restaurants and dining options. Allow the Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach, to create timeless traditions of beachfront luxury.

يقع Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa بجوار شاطئ وايكيكي الشهير ويتميز بمسبح خارجي وحوض استحمام ساخن ومحلات ومطاعم، كما توفر جميع الغرف شرفة وخدمة الواي فاي مجاناً. تحتوي جميع الغرف أيضاً على تلفزيون مع قنوات فضائية ومكتب وقاعدة للآيبود ولوازم استحمام من ماركة نا هولا في الحمام في منتجع هونولولو، كما تتميز بمفروشات من الخشب الداكن وبياضات أسرّة بيضاء اللون. تمتع ببوفيه إفطار في مطعم Shor الذي يقدم لاحقاً أحدث وأكبر بوفيهات في وايكيكي، «البوفيه في حياة» مع مأكولات بحرية طازجة والتي يتم إعدادها لطلب الكيك وسرطان البحر على البخار والسوشي ولحوم الأضلاع الفاخرة، بالإضافة إلى المأكولات المحلية المفضلة مثل كالوا بورك وشورت ريبس، كما يمكن للضيوف الاستمتاع بالجلوس في الأماكن الداخلية أو الخارجية. يمكن للضيوف أيضاً زيارة بار SWIM للاستمتاع بالكوكتيلات المبتكرة وقائمة طعام تضم بوبس الجزيرة والبرغر المطبوخ بالعشب ومأكولات العائلة الممتعة وعرض الهولا «ألوها وايكيكي» في ليالٍ الأربعاء. يقدم مركز هوكولا الثقافي الجديد في المنتجع للضيوف تجربة فريدة من نوعها في هاواي في تعلم الرقص حول الهولا واللعب على القيثارة وتجربة الحياة البرية وغيرها من الفنون والحرف اليدوية، كما يضم منتجع وسبا حياة ريجنسي وايكيكي أكثر من 60 متجراً ومتجراً بوتيكياً متميزاً، وتتوفر أيضاً خدمات الكونسيرج، كما يتوفر مركز رياضي في الموقع يعمل على مدار الساعة في اليوم. يقدم سبا Na Ho'ola الحائز على جائزة في الموقع علاجات لتجديد النشاط تعكس فن الشفاء الثقافي في هاواي.

يقع فندق "‘Alohilani Resort Waikiki Beach" في هونولولو بجانب الشاطئ، وهو مكان إقامة يضم بار والعديد من المطاعم في الموقع، ويتميز بحوض سمك مكون من طابقين يحتوي على 1060 متر مكعب من المياه المالحة في وسط اللوبي المليء بمجموعة كبيرة ومتنوعة من أسماك الشعاب المرجانية الملونة التي موطنها هاواي، كما تتميز العديد من الغرف والأجنحة بإطلالات مفتوحة ومباشرة على المحيط الهادئ ودايموند هيد. تم تجهيز جميع الغرف بتلفزيون إتش دي بشاشة مسطحة، وتضم بعض الوحدات منطقة جلوس، حيث يمكن للضيوف الاسترخاء فيها، كما تشمل جميع الغرف حمّاماً خاصاً، فيما تتوفر لوازم استحمام مجاناً ومجفف للشعر لراحة الضيوف. يوفر Swell Pool & Bar للضيوف فرصة الاستمتاع بمسبح لا متناهي بمياه مالحة وحوض استحمام ساخن وكابانات خاصة وعزف الموسيقى المباشر في كل ليلة مع إطلالات على شاطئ وايكيكي الشهير. يمكن للضيوف تناول الطعام في العديد من المطاعم المتوفرة، ويقدم مطعم "Morimoto Asia" المأكولات الآسيوية، كما يتميز مطعم "Momosan" بأطباق رامين في أجواء غير رسمية. يبعد فندق "منتجع ألوهيلاني بيتش وايكيكي" مسافة 100 متراً من كنيسة سانت أوغيستين باي-ذا-سي و300 متراً من كوهيو بيتش تورتش لايتنغ آند هولا سيريموني ويقع مطار هونولولو على بعد 12 كم. يخضع مكان الإقامة لرسوم الدولة العامة وضرائب الإقامة المؤقتة، وقد يخضع السعر للتغيير في أي وقت دون إشعار، على النحو الذي تحدده إدارة الفندق وفقاً للوائح مجلس مقاطعة هاواي.

On the quieter side of Waikiki, we are in a perfect location for business or pleasure. Hilton Waikiki Beach is located one short block walking distance to Waikiki Beach, a few minutes’ walk to the Honolulu Zoo, Kapiolani Park, Honolulu Aquarium, and all the shopping and dining your heart desires. A short drive away is the Ala Wai Golf Course, famous Diamond Head, and freeway access to enjoy the rest of Oahu. Whether traveling by car, public transportation, rideshare, or the trolley; we are easy to find. Hilton Waikiki Beach boasts a Resort feel offering a recreation deck with a signature pool, mini golf, day beds, cabanas, Hang 10 Pool Bar, fire pits, and live music on select nights. Dining options include M.A.C. 24/7, M.A.C. 2 Go offering Starbucks products, and L.B.L.E. Lounge. Rooms offer a variety of views, selection of bedding types, and the conveniences of a full service hotel and the comforts of home.

يقع منتجع وسبا وايكيكي بيتش ماريوت عبر الشارع من شاطئ وايكيكي، ويتميز بعدد 5 مطاعم وسبا Royal Kaila في الموقع، وهذا المنتجع مخصص لغير المدخنين بالكامل. تحتوي جميع غرف الضيوف الفسيحة على تلفزيون بشاشة مسطحة، ويتم توفير ماكينة لتحضير القهوة وثلاجة لراحة الضيوف. يوفر منتجع وسبا وايكيكي بيتش ماريوت للضيوف جيم ومسبحين في الهواء الطلق، ويُمكن للضيوف الاستمتاع بالكوكتيلات بجانب المسبح مع الترفيه الليلي الحي، كما تتوفر خدمة غسيل الملابس في الموقع، ويمكن لموظفي مكان الإقامة تقديم توصيات بخصوص خدمات مجالسة الأطفال عند الحاجة. يقع منتجع وسبا وايكيكي بيتش ماريوت على بعد 8 دقائق سيراً على الأقدام من حديقة حيوان هونولولو و10 دقائق سيراً على الأقدام من أكواريوم وايكيكي، ويبعد المنتجع مسافة 4 كم عن دايموند هيد كريتر بارك.