فنادق ينابيع ساخنة في مقاطعة كازونو

يقع مكان إقامة "Towada Hotel" في Kosaka، على بعد 2.7 كم من بحيرة توادا، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وصالة مشتركة وتراس. لدى هذا الريوكان المصنف 3 نجوم غرف مكيفة مع واي فاي مجاني وحمّام خاص في كل منها، بالإضافة إلى مطعم. يمكن للضيوف استخدام الساونا أو الاستمتاع بإطلالة على البحيرة. تحتوي الغرف في "Towada Hotel" على تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وصندوق ودائع آمن. يتوفر في جميع الوحدات ثلاجة. يمكن للضيوف في مكان إقامة "Towada Hotel" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام آسيوية. يبعد مكان إقامة "Towada Hotel" مسافة 36 كم عن مياه تسوتا الحارة. يقع مطار أوموري على بُعد 64 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Towada Prince Hotel" في Kosaka، على بعد 500 م من بحيرة توادا، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وصالة مشتركة ومطعم. يوفر هذا الفندق المصنف 4 نجوم مكتب استقبال يعمل على مدار الساعة، وخدمة نقل مجاناً، وواي فاي مجاني. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 37 كم من مياه تسوتا الحارة. يوفر مكان إقامة "Towada Prince Hotel" للضيوف غرفاً مكيفة تحتوي على خزانة ملابس وصندوق ودائع آمن وتلفزيون، بالإضافة إلى حمّام خاص مع حوض استحمام. تحتوي كل غرفة في "Towada Prince Hotel" على بياضات أسرّة ومناشف. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام آسيوية في مكان إقامة "Towada Prince Hotel". في مكان إقامة "Towada Prince Hotel"، يمكن للضيوف استخدام حمام الينابيع الساخنة. يقع مطار أوموري على بُعد 61 كم من مكان الإقامة.

From winter season through April 22nd, free shuttle bus service departing from west exit of Hachinohe Station is available. Reservation must be made at least 3 days prior.

The only lakeside hot spring hotel where you can enjoy open-air bath with a scenic view and delicious mountain vegetables and seafood dishes.