مستخدم نزيل
28 فبراير 2025
黃山北脈五十餘里逶迤入雲處,有湖曰太平,碧波浸青崖,煙嵐接遠岫。乙巳正月二十九,餘自桃花潭沿省道南行二十里餘,過太平湖大橋右轉入鄉徑二里許,忽見迤山阿水曲抱處,雲樹含煙,白牆隱現,乃輪渡村也。村落若項鍊掛於茶丘兩側,入湖吊墜處:有雲牆若游龍,圍二層南北向磚樓;有錯行白樓二幢若白𤩹,合東西庭院,素宣壁上,鈐“知還雲岫”四字印。
磚樓素樸,苔痕上階,儼然明人東園圖中"來青軒"遺韻:磚石甬道接石板小橋,引客至水榭;雲牆以波浪紋疊砌,似山嵐凝駐,又似湖波漫卷。西月門通敞院,有水池方不過兩丈許,置石三五,水荇參差,恍若計成《園冶》所謂"一勺則江湖萬里"之境。
磚樓二層有北向出廊,下有十餘畝汀洲橫陳水湄,上有茶隴菜畦雜樹野花,對岸翠嶂倒浸琉璃盞,蒼鷹點破青玉盤,似黃公望《富春山居圖》筆意。時值申酉之交,斜暉鍍金,遠山如黛,近波似縠。
白樓地上二層、三層各一幢,二層臨波上,L形與三層抱庭自成天地。最奇者莫過二層臨湖西側,老櫧穿房而生,枝幹偃升洞一二樓陽台,出房頂露台成蔭。客卧其間,晨起推窗,但見新綠滿枝頭,夜闌聽濤,時有明月卧枝椏。此非《園冶》"借景"之妙乎?牆隅棕櫚搖碧扇,檐角凌霄垂絳綃,板栗與柿樹亭亭張華蓋,桂子幽幽送天香。木棧、水廊上下,引客至房頂露台,置藤椅搖床,坐看千峯沐霞,萬頃浮金。
主人家伉儷,儼然葛天氏之民。郎君高鼻漆目似西域畫中客,然調鼎之術不讓易牙,新釣鱖魚佐以園蔬,竟得楊萬里"鮮鯽銀絲膾,香芹碧澗羹"之味。夫人巧笑倩兮,素手分茶,語帶林泉清氣。每至月上柳梢,二人對坐水亭,一壺太平猴魁,漫説湖山舊事。其聲溶入夜潮,其影沒於煙靄,直教人疑是謫仙偶駐紅塵。
嗟乎!昔陶元亮賦歸去來,今人築雲岫以待還。方寸之地,聚四時煙景;咫尺之間,藏萬里江山。臨別回望,但見:雲牆半隱茶煙裏,汀鷺數點暮靄中。此中真意,欲辨忘言,惟記之曰:天地大隱,原在山水互駁處;古今至樂,不過雲岫知還時。
詩曰:
一磚一石皆雲痕,半是人工半天成。
莫道山居無曆日,櫻開又見一年春。
ترجمة