فنادق في Kirk Yetholm تحتوي على واي فاي

يقع مكان إقامة "Host & Stay - Audrey's Cottage" ضمن مسافة 34 كم من سينما ومسرح ذا مالتينجز و41 كم من ليندسفارن، ويوفر واي فاي مجاني وحديقة. في منطقة بيت العطلات هذا، يمكن للضيوف المشاركة في أنشطة مثل: رياضة المشي لمسافات طويلة ورياضة ركوب الدراجات الهوائية، وتتوفر مواقف خاصة للسيارات مجاناً. يوجد مشغل دي في دي (DVD) في بيت العطلات، بالإضافة إلى مطبخ فيه ثلاجة وغسالة صحون وفرن، وغرفة معيشة، ومنطقة جلوس، ومنطقة لتناول الطعام، و (2) غرفة نوم، و (1) حمّام مع دش وحوض استحمام. تتوفر مناشف وبياضات أسرّة في بيت العطلات. يبعد مكان إقامة "Host & Stay - Audrey's Cottage" مسافة 47 كم عن قلعة بامبرغ و49 كم عن قلعة ألنويك. يقع مطار نيوكاسل الدولي على بُعد 90 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "The Border Hotel" في Kirk Yetholm، ويتميز بحديقة وصالة مشتركة ومطعم وبار. يوفر هذا الفندق المصنف 3 نجوم واي فاي مجاني. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 34 كم من سينما ومسرح ذا مالتينجز. تحتوي كل غرفة في "The Border Hotel" على خزانة ملابس وتلفزيون بشاشة مسطحة. تحتوي جميع الغرف على غلاية وحمّام خاص مع دش ومجفف للشعر، بينما توفر بعض الغرف مطبخاً صغيراً مع ثلاجة. تحتوي كل غرفة في "The Border Hotel" على بياضات أسرّة ومناشف. يمكن الاستمتاع بإفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو من قائمة مأكولات أو كونتيننتال في مكان الإقامة. يوفر مكان إقامة "The Border Hotel" تراس للتشمس. سيتمكن الضيوف في "The Border Hotel" من الاستمتاع بالأنشطة في Kirk Yetholm وما حولها، مثل صيد الأسماك ورياضة ركوب الدراجات الهوائية. يبعد مكان إقامة "The Border Hotel" مسافة 41 كم عن ليندسفارن و47 كم عن قلعة بامبرغ. يقع مطار نيوكاسل الدولي على بُعد 89 كم من مكان الإقامة.