فنادق بالقرب من Leibniz Institute of Photonic Technology، Jena

A stay at Dorint Hotel Esplanade Jena places you in the heart of Jena, steps from Optical Museum Jena and University of Jena. This spa hotel is 0.1 mi (0.1 km) from Deutsches Optisches Museum and 0.4 mi (0.6 km) from JenTower. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. You're sure to appreciate the recreational amenities, including a sauna, a fitness center, and bicycles to rent. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and shopping on site. Satisfy your appetite for dinner or brunch at Kardamom, a restaurant which specializes in Middle Eastern cuisine, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 6:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and multilingual staff. Planning an event in Jena? This hotel has 6329 square feet (588 square meters) of space consisting of conference space and 6 meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 140 air-conditioned rooms featuring minibars. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include laptop-compatible safes and desks, and housekeeping is provided daily.

Located in Jena, MAXX Hotel Jena is on a river, within a 10-minute drive of Laser Factory and Ernst-Abbe-Sportfeld. This hotel is 3.4 mi (5.4 km) from Kernberg Viewpoint and 3.6 mi (5.8 km) from University of Jena. Take advantage of recreation opportunities such as a fitness center or take in the view from a terrace and a garden. Additional amenities at this Art Deco hotel include complimentary wireless internet access, gift shops/newsstands, and a television in a common area. At MAXX Hotel Jena, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekends from 7:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include a computer station, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. Planning an event in Jena? This hotel has 2583 square feet (240 square meters) of space consisting of a conference center and meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Stay in one of 220 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms have showers and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

Welcome to the Best Western Hotel Jena. Our hotel offers modern comfort with an individual service to pamper our guests and to make them feel at home. The spacious and comfortable 160 rooms and suites are well equipped with bath/shower/WC, hairdryer, telephone, satellite TV, pay TV, radio, minibar and complimentary wireless LAN, which is also available throughout the hotel. Non-smoking rooms are available. Our wellness area is a source of relaxation. Take time out to enjoy all the benefits from our sauna, solarium, massage and beauty studio with natural products. The Best Western Hotel Jena moreover provides perfect function rooms for business meetings, conferences, weddings and gala dinners. With six rooms from 22 up to 300 square meters we can accommodate up to 250 people. All conference facilities are attractive with elegant settings and daylight, they can be darkened to give any ambience desired, all are air conditioned and equipped with the latest technology. Our friendly, professional team will care for your special needs and requirements. The city of Jena levies a surcharge of 2.00 EUR per day per room which will be added to your final bill. Enjoy your stay.

يقع مكان إقامة "Hotel Eulensteins" في جينا، على بعد 600 م من زييس بلانتاريوم و600 م من شيلرز جاردن هاوس. يوفر هذا الفندق المصنف 3 نجوم واي فاي مجاني. تحتوي بعض الوحدات في مكان الإقامة على شرفة مع إطلالة على المدينة. تحتوي كل غرفة في "Hotel Eulensteins" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. تحتوي الغرف على خزانة ملابس. يقدم مكان إقامة "Hotel Eulensteins" إفطاراً يوفر للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو كونتيننتال. تشمل المعالم السياحية الشهيرة التي تقع بالقرب من "Hotel Eulensteins" ما يلي: جامعة ينا (Jena) ونصب غوته تذكاري وثيترهاوس جينا. يقع مطار إرفورت-فايمر على بُعد 54 كم من مكان الإقامة.

A stay at Hotel Schwarzer Bär places you in the heart of Jena, steps from University of Jena and 4 minutes by foot from Stadtmuseum & Kunstsammlung Jena. This hotel is 0.2 mi (0.3 km) from Stadtkirche St. Michael and 0.2 mi (0.4 km) from Botanischer Garten Jena. Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and tour/ticket assistance. Additional amenities at this hotel include a banquet hall, bike parking, and an electric bike charging station. Grab a bite to eat at the hotel's restaurant, which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:00 AM and on weekends from 7:30 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include a computer station, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. Event facilities at this hotel consist of a conference center and meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Stay in one of 77 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

With a stay at Jembo Park in Jena, you'll be within a 5-minute drive of University of Jena and Laser Factory. This family-friendly hotel is 2.9 mi (4.6 km) from Carl Zeiss Jena and 3 mi (4.9 km) from Schiller's Summer House. Take advantage of recreation opportunities such as a sauna or take in the view from a terrace and a garden. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, an arcade/game room, and tour/ticket assistance. At Jembo Park, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:00 AM and on weekends from 8:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, luggage storage, and laundry facilities. Free self parking is available onsite. Stay in one of 10 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms have deep soaking bathtubs and hair dryers. Conveniences include desks, housekeeping is provided daily, and rollaway/extra beds (surcharge) can be requested.

يقدم هذا الفندق التقليدي المدار عائلياً بوفيه إفطار يومي ومواقف مجانية للسيارات. ويتمتع بموقع مركزي في مدينة جينا التاريخية بجوار الجامعة مباشرةً. تم تأثيث الغرف والشقق في Gasthof zur Schweiz على الطراز الريفي التقليدي. ويتوفر تلفزيون مع قنوات فضائية وحمام خاص كمرافق قياسية. تتوفر خدمة الواي فاي في جميع أنحاء Gasthof zur Schweiz. سيجد الضيوف مجموعة من المحلات التجارية والمطاعم على بعد 300 م من الفندق. يقع شارع Wagnergasse الشهير الذي تصطف على جانبيه البارات والمقاهي على بعد دقيقتين سيرا على الأقدام. يقع Gasthof zur Schweiz بالقرب من العديد من محطات الترام والحافلات. تقع محطة سكة حديد جينا الغربية على بعد 6 دقائق سيرا على الأقدام.

يقع بنسيون Bertha في قلب جينا، ويبعُد 700 متر فقط عن نهر زاله، ويشتمل على غرف مريحة، وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية في جميع أنحاء البنسيون. تتميز جميع الغرف في بنسيون Bertha بتصميم فني على الطراز الكلاسيكي، وتشتمل على تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وحمام داخلي، وتحتوي بعض الغرف على حوض سبا. تتوفر العديد من مناطق الجذب السياحي في وسط جينا، ويوفر بنسيون Bertha قاعدة مثالية لزيارة برج بسمارك (على بُعد 1.4 كم)، والقبة السماوية (على بُعد كيلومتر واحد) أو الحديقة النباتية (على بُعد 950 مترًا). تتوفر العديد من المطاعم والمقاهي التي تقدم المأكولات الألمانية والعالمية على بُعد مسافة حوالي 10 دقائق سيرًا على الأقدام من بنسيون Bertha. يقع بنسيون Bertha على بُعد 130 مترًا من محطة قطار جينا ويست، ويبعُد مسافة 10 دقائق بالسيارة عن طريق A4 السريع، يتوفر موقف سيارات خاص مقابل رسوم في البنسيون.

About pets:No pets allowed.About checkOut:Check out before 10:00 AM.About children:Children allowed: ages 0-17.About checkIn:Check in after 3:00 PM.About smoking:Smoking is not permitted.About minBookingAge:Minimum age to rent: 18.About events:No events allowed.

يقع مكان إقامة "B&B Hotel Jena" في جينا، ضمن 400 م من زييس بلانتاريوم و500 م من جامعة ينا (Jena)، ويوفر غرفاً مع جهاز تكييف وحمام خاص. يتوفر واي فاي مجاني ويمكن ترتيب مواقف خاصة للسيارات مقابل تكلفة إضافية. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 1 كم من برج ينا. تحتوي كل غرفة في "B&B Hotel Jena" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. تحتوي الوحدات على خزانة ملابس. يقدم مكان إقامة "B&B Hotel Jena" إفطاراً يوفر للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو كونتيننتال. تشمل المعالم السياحية الشهيرة التي تقع بالقرب من "B&B Hotel Jena" ما يلي: نصب غوته تذكاري ومتحف جينا البصري وشيلرز جاردن هاوس. يقع مطار إرفورت-فايمر على بُعد 55 كم من مكان الإقامة.