فنادق بالقرب من 1657 Chocolate House، كندال

With a stay at Shakespeare Inn in Kendal, you'll be within a 15-minute drive of Yorkshire Dales National Park and Lake Windermere. This inn is 0.3 mi (0.5 km) from The Quaker Tapestry Museum & Exhibition and 0.6 mi (1 km) from Kendal Castle. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. At Shakespeare Inn, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary cooked-to-order breakfast is served daily from 8:00 AM to 9:00 AM. Make yourself at home in one of the 5 guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Conveniences include desks, and housekeeping is provided daily.

With a stay at Riverside Hotel in Kendal, you'll be within a 15-minute drive of Yorkshire Dales National Park and Lake Windermere. This hotel is 9.5 mi (15.4 km) from World of Beatrix Potter and 0.1 mi (0.2 km) from Kendal Museum. Be sure to enjoy recreational amenities, including an indoor pool, a hot tub, and a sauna. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access and a banquet hall. Stop by the hotel's restaurant, River View Restaurant, for lunch or dinner. Dining is also available at the coffee shop/cafe, and room service (during limited hours) is provided. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. English breakfasts are available daily from 8:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired internet access, a business center, and multilingual staff. Planning an event in Kendal? This hotel has 194 square feet (18 square meters) of space consisting of conference space and meeting rooms. Free self parking is available onsite. Stay in one of 58 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and digital programming provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and coffee/tea makers, and you can also request irons/ironing boards.

Get a breath of fresh air with Premier Inn Hotel Kendal Central, right next to the spectacular scenery of the Lake District and Grizedale Forest. And with great transport links to nearby business and leisure attractions, you'll soon find there's more to Kendal than mint cake. Step back in time at Kendal Castle. Stomp up a high fell in the Lake District. Stroll around Sizergh Castle Gardens, or settle down for a story at the World of Beatrix Potter. Then come back for a tasty meal in our restaurant, and a great night's sleep in your comfy bed.

Located in Kendal, The Lakeland Kendal Hotel, Sure Hotel Collection by BW is within a 15-minute drive of Yorkshire Dales National Park and Lake Windermere. This hotel is 9.6 mi (15.5 km) from World of Beatrix Potter and 0.1 mi (0.2 km) from Kendal Museum. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, a television in a common area, and a reception hall. Enjoy a meal at the restaurant, or stay in and take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. English breakfasts are available daily from 6:30 AM to 9:00 AM for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and laundry facilities. Make yourself at home in one of the 37 guestrooms. Bathrooms have shower/tub combinations and hair dryers. Conveniences include desks and coffee/tea makers, as well as phones with free local calls.

يقع مكان إقامة "Glenholmekendal" في كندال، على بعد 19 كم من عالم بياتريكس بوتر، ويتميز بواي فاي مجاني ومواقف خاصة للسيارات مجاناً. يبعد مكان الإقامة تقريباً مسافة 34 كم عن تروث اوف باولاند، و40 كم عن أسكهام هول، و1.5 كم عن Kendal Castle. يوفر مكان الإقامة للضيوف خدمة الغرف، ومكتب استقبال يعمل على مدار الساعة، وخدمة تنظيم الجولات. تحتوي جميع غرف الضيوف في "Glenholmekendal" على منطقة جلوس وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية، بالإضافة إلى حمّام خاص مع لوازم استحمام مجاناً ودش. تحتوي كل غرفة في "Glenholmekendal" على بياضات أسرّة ومناشف. يبعد مكان إقامة "Glenholmekendal" مسافة 48 كم عن مياه كونيستون. يقع مطار ليدز برادفورد الدولي على بُعد 102 كم من مكان الإقامة.

Castle Green Hotel In Kendal, BW Premier Collection®! Grand, picturesque, peaceful, immaculate, breathtaking! So many words can be used to describe the Castle Green Hotel in Kendal, BW Premier Collection® that we think it would be unfair to try and do it justice with one alone. Except perhaps, Wow! Fourteen acres of gardens and woodland will leave you feeling relaxed and revived, ready to explore nearby Windermere and other surrounding beauty spots in the Lakes District. After a days sailing, walking, museum-visiting or steam railway-ing, youll return to your home away from home, where a comprehensive fitness and leisure club with beauty salon awaits. Perhaps a tempting menu of dishes will leave your mouth watering and your jaw dropping in the Greenhouse Restaurant or Alexanders Pub on the grounds. So join us for a day or two or three and take in the sights of this beautiful English hideaway. Friendly 24-hour porterage is available on request. *Ages 16 and under swimming: Mon-Fri 10 a.m.-12 p.m. 2:30 p.m.-4:30 p.m./Sat-Sun 10 a.m.-12 p.m. 2 p.m.-5 p.m. Check-in time is 3 p.m. on Sundays.*

When you stay at Stonecross Manor Hotel in Kendal, you'll be in a national park, within a 15-minute drive of Yorkshire Dales National Park and World of Beatrix Potter. This spa hotel is 11.4 mi (18.3 km) from Lake Windermere and 0.9 mi (1.4 km) from Abbot Hall Art Gallery. Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. If you're looking for recreational opportunities, you'll find an indoor pool, a hot tub, and a sauna. Additional amenities at this Georgian hotel include complimentary wireless internet access, wedding services, and a television in a common area. Grab a bite to eat at Woodland Bar and Kitchen, a fine-dining restaurant which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the 24-hour room service. Cooked-to-order breakfasts are served on weekends from 7:30 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include a business center, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. This hotel has 3 meeting rooms available for events. Free self parking is available onsite. Stay in one of 32 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms have shower/tub combinations and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and coffee/tea makers.

يقع The Lodge بجوار ملعب غولف من 18 حفرة في نادي كاروس غرين للغولف، ويوفر غرف ضيوف فاخرة في كندال. يمكن للضيوف الوصول إلى بار الصالة والمطعم في النادي وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية. تحتوي جميع الغرف المزينة بأناقة على تلفزيون ومرافق لصنع الشاي والقهوة. وتحتوي جميعها على حمام عصري مع حوض استحمام أو مقصورة دش. ويمكنكم الاستمتاع بتناول الطعام في الهواء الطلق على تراس المطعم الذي يوفر إطلالات على ملعب الغولف. يحصل الضيوف في The Lodge على خصم لرسوم اللعب في ملعب الغولف. تتوفر مواقف خاصة للسيارات مجانًا في الموقع، ويقع مكان الإقامة على بُعد 8.1 كم من خدمات بحيرة كيلنغتون M6. يمكنك أيضا اختيار زيارة قلعة كندال، التي تقع على بعد 3.2 كم.

يقع مكان إقامة "The Gilpin Farmhouse, Lake District Getaway" في Levens على بُعد 18 كم من عالم بياتريكس بوتر، ويوفر إمكانية الاستفادة من حوض الاستحمام الساخن. يوفر مكان الإقامة حديقة وإطلالات على الحديقة، كما يمكن للضيوف الاستمتاع في جميع أنحاء مكان الإقامة بخدمة الواي فاي المجاني. يوفر بيت العطلات هذا (3) غرفة نوم، بالإضافة إلى غرفة معيشة فيها تلفزيون بشاشة مسطحة، ومطبخ مجهز بالكامل فيه ثلاجة وفرن، و (1) حمّام مع حوض استحمام ساخن. تتوفر مناشف وبياضات أسرّة في بيت العطلات. يبعد مكان إقامة "The Gilpin Farmhouse, Lake District Getaway" مسافة 35 كم عن تروث اوف باولاند و15 كم عن Kendal Castle. يقع مطار ليدز برادفورد الدولي على بُعد 102 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Gilpin Bridge Inn"، المصنف ب4 نجوم، على بعد 16 كم من عالم بياتريكس بوتر في كندال، وهو يتميز بصالة مشتركة ومطعم وبار. يقع النزل على بُعد 13 كم من Kendal Castle و39 كم من مياه كونيستون، ويوفر واي فاي مجاني. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 33 كم من تروث اوف باولاند. يتوفر في جميع الوحدات في "Gilpin Bridge Inn" تلفزيون بشاشة مسطحة. تحتوي جميع الغرف على حمّام خاص مع دش ولوازم استحمام مجاناً ومجفف للشعر. تحتوي كل غرفة في "Gilpin Bridge Inn" على بياضات أسرّة ومناشف. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من بوفيه وكونتيننتال في مكان إقامة "Gilpin Bridge Inn". يوفر مكان إقامة "Gilpin Bridge Inn" ملعباً للأطفال. يقع مطار ليدز برادفورد الدولي على بُعد 102 كم من مكان الإقامة.