اكتشف إقامتك في كوتين

يقع مكان إقامة "Hotel "Stadt Köthen"" في كوثن، على بعد 21 كم من ديساو ماسترز هاوسس، ويتميز بمطعم ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وبار. تشمل المرافق المتوفرة في مكان الإقامة هذا مكتباً للجولات السياحية ومنطقة لتخزين الأمتعة، بالإضافة إلى واي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة. يتميز مكان الإقامة بأنه خالٍ من مسببات الحساسية، وهو يقع على بُعد 21 كم من بوهوس ديساو. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من بوفيه في مكان إقامة "Hotel "Stadt Köthen"". تشمل اللغات التي يتم التحدث بها في مكتب الاستقبال اللغة الألمانية والإنجليزية، ويمكن للضيوف الحصول على نصائح عن المنطقة عند الحاجة إلى ذلك. يبعد مكان إقامة "Hotel "Stadt Köthen"" مسافة 22 كم عن محطة ديساو المركزية و34 كم عن قلعة غيبشينشتاين. يقع مطار لايبزيغ/هاله على بُعد 49 كم من مكان الإقامة.

يتميز مكان إقامة "Pensionett" بتراس ويقع في برنبورغ في ساكسن أنهالت على بُعد 40 كم من ديساو ماسترز هاوسس و40 كم من بوهوس ديساو. يتوفر واي فاي مجاني ويمكن ترتيب مواقف خاصة للسيارات مقابل تكلفة إضافية. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 40 كم من محطة ديساو المركزية. تحتوي كل غرفة في "Pensionett" على خزانة ملابس وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. يقدم مكان إقامة "Pensionett" إفطاراً يوفر للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو كونتيننتال. سيتمكن الضيوف في "Pensionett" من الاستمتاع بالأنشطة في برنبورغ وما حولها، مثل رياضة ركوب الدراجات الهوائية. يبعد مكان إقامة "Pensionett" مسافة 49 كم عن مَسرح ماغديبورغ و49 كم عن كاتدرائية ماغديبورغ. يقع مطار لايبزيغ/هاله على بُعد 75 كم من مكان الإقامة.

With a stay at Cityhotel Bernburg in Bernburg, you'll be a 1-minute walk from Lower Saale Valley Nature Park and 8 minutes by foot from Marien Church. This hotel is 0.9 mi (1.4 km) from Bernberg Castle and 2 mi (3.2 km) from Bernberg Zoo. Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and tour/ticket assistance. Buffet breakfasts are served on weekdays from 7:00 AM to 11:00 AM and on weekends from 8:00 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include express check-in, express check-out, and a safe deposit box at the front desk. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 19 individually decorated guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and desk chairs, and housekeeping is provided daily.

يقع هذا الفندق في بلدة برنبورغ، على بُعد 600 متر فقط من ضفاف نهر سالي، ويضم بوفيه إفطار وغرف مع جهاز تلفزيون ذي شاشة مسطحة. إن الغرف في فندق SL'otel - Das Stadt مفروشة بأناقة مع أثاث على الطراز المعاصر وأعمال فنية مميزة، وتحتوي كل غرفة على حمام خاص مع مُجفّف للشعر ولوازم استحمام مجانية. يتم تقديم وجبة الإفطار في المطعم المشرق الذي يضم نوافذ كبيرة ومفروشات خشبية، ويمكن للضيوف هنا الاستمتاع بوجبات الطعام المسائية. كما يمكن للضيوف الاستمتاع بالمشروبات في بار الفندق. يقع فندق SL'otel - Das Stadt على بُعد 7 دقائق فقط سيراً على الأقدام من قلعة برنبورغ شلوس الخلابة، ويتميز الفندق بموقعه المثالي، بحيث يمكن للضيوف استكشاف مناطق سكسونيا-أنهالت الريفية المحيطة مع إمكانية الوصول إلى مسار سالي لركوب الدراجات ضمن مسافة 5 كم. تقع محطة قطار برنبورغ على بُعد 1.2 كم من الفندق، في حين يمكن الوصول إلى مطار كوتششتات في مسافة 35 دقيقة بالسيارة. كما يبعد الطريق السريع A14 مسافة 15 دقيقة بالسيارة من الفندق.

يقع هذا الفندق الأنيق ذو الـ 4 نجوم في قلب Bernburg على نهر Saale مباشرةً. ويوفر فندق Fürsteneck خدمة الواي فاي المجانية. تتميز الغرف في فندق Fürsteneck Bernberg بأثاث كلاسيكي، وتحتوي جميع الغرف على تلفزيون وحمام خاص. يتم تقديم بوفيه إفطار كل صباح. يقع البار في الطابق الأرضي وهو مكان رائع للاسترخاء. تتوفر مواقف مجانية للسيارات في الموقع لضيوف فندق Fürsteneck.

With a stay at Askania Hotel Bernburg in Bernburg, you'll be within a 10-minute walk of Marien Church and Bernberg Zoo. This spa hotel is 1.6 mi (2.6 km) from Bernberg Castle and 29 mi (46.7 km) from Quedlinburg Old Town. Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. You're sure to appreciate the recreational amenities, including a fitness center and bicycles to rent. Enjoy a satisfying meal at amadeus No 1 serving guests of Askania Hotel Bernburg. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:00 AM and on weekends from 7:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, multilingual staff, and luggage storage. Guests may use a roundtrip airport shuttle for a surcharge, and self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 47 guestrooms featuring minibars and espresso makers. 27-inch flat-screen televisions with digital programming provide entertainment, while complimentary wireless internet access keeps you connected. Private bathrooms with showers feature hair dryers and toothbrushes and toothpaste. Conveniences include phones, as well as desks and complimentary bottled water.

يقع هذا الفندق المدار من قبل عائلة بجانب جدار المدينة القديمة في برنبورغ، وعلى بعد 5 دقائق فقط سيرًا على الأقدام من محطة قطار برنبورغ-والداو، كما تتوفر خدمة الواي فاي مجانًا في جميع المناطق بالإضافة لمواقف خاصة ومجانية للسيارات في الموقع. يوفر SL'otel Budget غرف مشرقة مع نوافذ كبيرة ومفروشات على الطراز العصري، كما تحتوي جميع الغرف على تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية بالإضافة لحمام خاص مجهز بدش ومجفف شعر. يقع SL'otel Budget على طريق العطلات الشهير Romanesque، وتبعد قلعة بيرنبورغ الشهيرة مسافة 15 دقيقة سيرًا على الأقدام، كما يقع نهر زاله على بعد أقل من 1 كم، حيث يعتبر مثالي لرحلات ركوب الدراجات والسير.

يقع مكان إقامة "SL'otel im Parforcehaus" في برنبورغ، ويتميز بمركز للياقة البدنية وحديقة وتراس ومطعم. يبعد مكان الإقامة مسافة 46 كم عن ديساو ماسترز هاوسس، و46 كم عن بوهوس ديساو، و46 كم عن مَسرح ماغديبورغ. يوفر الفندق أيضاً واي فاي مجاني، بالإضافة إلى خدمة نقل المطار مقابل رسوم. تحتوي كل غرفة في "SL'otel im Parforcehaus" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. تحتوي جميع الغرف على صندوق ودائع آمن، بينما توفر بعض الغرف شرفة وتوفر غرف أخرى إطلالات على الحديقة. يتوفر في جميع الوحدات ثلاجة. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من بوفيه وكونتيننتال في مكان إقامة "SL'otel im Parforcehaus". تشتهر المنطقة برياضة ركوب الدراجات الهوائية، كما تتوفر إمكانية استئجار دراجة هوائية في هذا الفندق المصنف 4 نجوم. يتوفر في مكان إقامة "SL'otel im Parforcehaus" مركز أعمال وآلات لبيع وجبات خفيفة ومشروبات. يبعد مكان إقامة "SL'otel im Parforcehaus" مسافة 46 كم عن كاتدرائية ماغديبورغ و46 كم عن محطة ديساو المركزية. يقع مطار لايبزيغ/هاله على بُعد 70 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Elbterrassen zu Brambach" في ديساو، على بعد 14 كم من محطة ديساو المركزية، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس ومطعم. يقع بيت الضيافة على بُعد 15 كم من بوهوس ديساو و37 كم من فيروبولس - مدينة الحديد، ويوفر واي فاي مجاني. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 15 كم من ديساو ماسترز هاوسس. يتوفر في جميع الوحدات في "Elbterrassen zu Brambach" تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية. تحتوي جميع الغرف على غلاية وحمّام خاص مع دش ولوازم استحمام مجاناً، بينما توفر بعض الغرف مطبخاً صغيراً مع ثلاجة. تحتوي كل غرفة في "Elbterrassen zu Brambach" على بياضات أسرّة ومناشف. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام كونتيننتال في مكان إقامة "Elbterrassen zu Brambach". سيتمكن الضيوف في "Elbterrassen zu Brambach" من الاستمتاع بالأنشطة في ديساو وما حولها، مثل رياضة المشي لمسافات طويلة ورياضة ركوب الدراجات الهوائية. يبعد مكان إقامة "Elbterrassen zu Brambach" مسافة 39 كم عن سوق فيتنبرغ و40 كم عن كنيسة سانت مارين. يقع مطار لايبزيغ/هاله على بُعد 67 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Hotel 22" في ديساو، ضمن 4.5 كم من محطة ديساو المركزية، وهو خالٍ من مسببات الحساسية ويتميز بمطعم وواي فاي مجاني. يبعد مكان الإقامة مسافة 5.1 كم عن بوهوس ديساو، و5.8 كم عن ديساو ماسترز هاوسس، و26 كم عن فيروبولس - مدينة الحديد. يوفر الفندق غرفاً عائلية. تحتوي كل غرفة في "Hotel 22" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. تحتوي جميع الغرف على صندوق ودائع آمن. يمكن للضيوف في مكان إقامة "Hotel 22" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام من بوفيه. يبعد مكان إقامة "Hotel 22" مسافة 38 كم عن سوق فيتنبرغ و39 كم عن كنيسة سانت مارين. يقع مطار لايبزيغ/هاله على بُعد 43 كم من مكان الإقامة.