Dolomit Boutique Hotel

Dopo vari anni di vacanze marine io e mia moglie quest' anno abbiamo deciso di trascorrere le ferie in montagna, con l' intenzione di passeggiare ed ammirare. La scelta non poteva che ricadere su queste nostre montagne (..non le più alte del mondo ..ma certamente le più BELLE !!!..come ha detto Reinhold Messner.. ). Il tutto prevede una sistemazione alberghiera adeguata; ho visionato su Tripadvisor, su altri vari siti di viaggi e turismo e poi...l' attenzione mi è caduta sul Boutique Hotel Dolomit. Non volevo un Hotel dal nome altisonante, con megainsegna sul balcone, fatta per essere vista dalla strada, con struttura da Grand Hotel, con decine e decine di camere a disposizione ma.....quello che ho trovato, cioè un ambiente intimo e riservato, silenzio, pulizia, cortesia, qualità dei servizi; il tutto a condizione familiare: il " Pater familias " Konrad alla Reception ( Per lui il tempo non sembra essere trascorso ), la figlia Inge omnifacente ( Grande persona, schietta, sincera, infaticabile ), i figli di Inge Philip e Yvonne in sala Ristorante ( Il primo più riservato, la ragazza un divertimento starci insieme ). Un piacere fare colazione ( Molto completa ed abbondante ) con Graziella, persona distinta e gentile. Un plauso anche al resto del personale, dalle ragazze della pulizia camere, alle cameriere, alla impiegata della Reception, agli operatori della cucina e della pizzeria ( La qualità della cucina è di alto livello e si mangia anche una ottima pizza da forno a legna ). Ho riscontrato nelle persone citate una passione per il lavoro " diversa " dal solito, un grande senso di appartenenza alla propria valle e cultura; mi è sembrato, una volta uscito dall' autostrada del Brennero e sceso giù dal passo Gardena, di entrare in un' oasi, in un' isola , un ambiente lontano da fracasso, tensione e stress. Non mi dilungo oltre anche se mi piaceerbbe continuare a descrivere.... Boutique Hotel Dolomit fortemente consigliato. RITORNEREMO !!!

في عطلة نهاية الأسبوع المعتادة التي قضيتها في جبال الدولوميت بالدراجة، اخترت هذا المكان هذا العام، وكان اختياري ممتازًا. غرفة مريحة ونظيفة للغاية مع حمام بنافذة، وإفطار غني من الحلو إلى المالح، مع بيض وزبادي، وعندما نفدت اللحوم الباردة أو الفاكهة، أُعيدت على الفور. مسبح خارجي بمياه دافئة كبيرة، حيث يمكنك الاسترخاء وممارسة بعض التمارين، بالإضافة إلى الاستلقاء على كراسي استرخاء مريحة ومشاهدة حيوانات الألبكة الودودة ترعى. كما يمكنك الاستمتاع بتناول الطعام في مطعمهم الذي يقدم أطباقًا تقليدية وبيتزا بمواد خام عالية الجودة.

نحب هذا المكان! نزوره منذ سنوات كل صيف، ونستمتع بكل ما فيه. أصحابه لطفاء للغاية، والموظفون (سواء في قاعة الإفطار أو المطعم المجاور) دائمًا مبتسمون ومتعاونون! الغرف نظيفة ومريحة وجميلة. المسبح رائع.

أقمنا في هذا الموقع الرائع لبضعة أيام. كان من السهل تقدير كل شيء... من الغرفة فائقة النظافة، إلى الفطور الرائع، إلى وجبات العشاء الفاخرة، إلى الخدمة الممتازة، إلى الموظفين والمالكين اللطفاء والمحترفين. يتميز المنتجع بموقع مركزي، مما يسهل الوصول إلى الدرج الأربع الشهير بالدراجة والسيارة. الحديقة الرائعة مع حوض السباحة وكراسي الاستلقاء وأسرّة الاسترخاء الواقعة في الجزء الخلفي من المبنى رائعة حقًا. بيئة مثالية تُضفي بالتأكيد لمسة إضافية مميزة... لدرجة أنني شخصيًا أعتبره فندقًا من فئة الأربع نجوم. جميع الخدمات المقدمة، في رأيي، أعلى من مستوى الثلاث نجوم المعلن: اللباقة، الاهتمام، الكمال، النظافة، المطبخ، والموقع، كل ذلك يساهم في خلق فندق مميز لن أنساه أبدًا. تحياتنا ونجاحاتنا المستقبلية.

Questo hotel a La Villa è veramente fantastico. Camere belle e con dettagli di design unici, colazione e cena ottimi, personale super gentile. Il parco con piscina, saltarello, ping pong e la gang degli alpaca sono un valore aggiunto formidabile.

يقع هذا الفندق في منطقة جميلة من الدولوميت تسمى لا فيلا! المشاهد خلابة بكل بساطة! كما تم تصميم المكان وتزيينه بألوان دافئة تتناسب مع البيئة المحيطة. لا يوجد مصعد، لذا من المهم أخذ ذلك بعين الاعتبار عند حمل الأمتعة. يحتوي الفندق على مطعم يعمل في المساء ويقدم الأطباق المحلية بأسعار جيدة جدًا. الإفطار لذيذ ومتنوع. الغرف جميلة! كل واحد منهم له اسمه الخاص. مزينة ومجهزة بشكل جيد للغاية. كما يوجد لديهم شرفة مع حبل غسيل مفيد جدًا لتعليق الملابس بعد ممارسة التمارين الرياضية. يقع في موقع استثنائي لممارسة الرياضة في أي وقت من السنة. لقد كنا هناك في الربيع والموقع مثالي لركوب الدراجات في الدولوميت. خدمة ممتازة أيضاً! سوف نعود ألف مرة!