فنادق بالقرب من Palacio Ducal، ليرما

يقع بوسادا دي ايوفرشا في مدينة يرما القديمة ويوفر غرفا ساحرة مع شرفات وإطلالة على وادي ارلانزا، ويضم جيم وساونا ومطعم للمأكولات الانتقائية. تتميز جميع الغرف الواسعة في بوسادا دي ايوفرشا بالديكورات الريفية مع الأسقف ذات العوارض الخشبية والمفروشات الخشبية، وتحتوي جميع الغرف على تلفزيون بشاشة مسطحة ومكتب وحمام خاص، وتتوفر خدمة الواي فاي مجاناً في جميع أنحائه. يمكن للضيوف الاستمتاع بوجبة إفطار كونتيننتال في مطعم Eufrasio والذي يقدم المأكولات المحلية للغداء والعشاء، ويمكن للضوف في بوسادا الاستمتاع بالتراس ومنطقة الجلوس التي تضم بمدفأة نار. تقع مدينة بورغس على بعد 35 دقيقة بالسيارة من ايوفرشا، وتقع مدينتي بالينثيا وباياذوليد ضمن 120 على بعد كم من بيت الضيافة.

A stay at Parador De Lerma Burgos places you in the heart of Lerma, within a 5-minute walk of Arco de la Carcel and Passage of Duke of Lerma. This golf hotel is 5.2 mi (8.4 km) from Lerma Golf Club and 5.9 mi (9.5 km) from Bodegas Monte Amán. Take advantage of recreation opportunities such as a fitness center or take in the view from a terrace and a garden. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and gift shops/newsstands. Enjoy Mediterranean cuisine at Restaurante, one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 8:00 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include a business center, express check-in, and express check-out. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 70 air-conditioned rooms featuring minibars and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

يقع هذا الفندق المريح واللطيف على ضفاف نهر أرلانثا، ويبعُد مسافة كيلومترًا واحدًا عن وسط ليرما. ويضم مطعمًا تقليديًا، ويقدم غرفًا مدفئة مريحة توفر خدمة الواي فاي مجانًا. تحتوي جميع غرف فندق Alisa الواسعة والأنيقة على هاتف وتلفزيون مع قنوات فضائية، وتضم حمامًا خاصًا يشتمل على حوض استحمام. كما تشتمل بعض الغرف على تراس. يتم تقديم وجبات الفطور والغداء والعشاء في المطعم الذي يتميز بفرن خشبي ومأكولات إقليمية تقليدية يقدمها مع النبيذ المحلي. وتوفر الكافتيريا الوجبات الخفيفة، كما تتوفر غرف مناسبات للاستئجار. يقدم Alisa معلومات سياحية، ويبعُد مسافة 30 دقيقة بالسيارة عن دير سان بيدرو دي أرلانثا الساحر. ويُمكنكم قيادة سيارتكم للوصول إلى بورغوس في غضون 30 دقيقة. يوفر الفندق مواقف خاصة للسيارات مقابل تكلفة إضافية، ويبعُد مسافة 90 دقيقة بالسيارة عن بايادوليد.