اكتشف إقامتك في Llanfrynach

تم بناء فندق Peterstone Court Country House Restaurant & Spa في عام 1741، ويمزج بين السحر التقليدي والمرافق العصرية. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية ومواقف مجانية للسيارات في مكان الإقامة هذا. توفر العديد من الغرف الأنيقة إطلالات على الريف، وتتميز بسمات عتيقة مثل الأسقف ذات العوارض الخشبية والأثاث التقليدي مثل سرير مغطى ذو أربعة أعمدة أو أسرّة مزخرفة بأربعة قوائم. يركز مطعم Peterstone Court على الطعام البسيط المستدام ويتميز بالمكونات المحلية والعضوية، بما في ذلك اللحوم والدواجن التي تربى في مزرعة الفندق المدارة عائلياً. وتتوفر وجبة إفطار ويلزية كاملة حائزة على جائزة وغداء يوم الأحد وشاي بعد الظهر. يحصل الضيوف في هذا الفندق على الدخول المجاني إلى السبا في الموقع الذي يستخدم المنتجات الطبيعية والعضوية فقط بما في ذلك العضوية العضوية من تايلاند وCircaroma وهي مجموعة حائزة على جائزة معتمدة من جمعية Soil. يقع Peterstone Court بالقرب من قرية Llanhamlach في منتزه Brecon Beacons الوطني عند سفوح الجبال السوداء وعلى بعد 5 دقائق بالسيارة من بريكون.

Located in Merthyr Tydfil, Nant Ddu Lodge Hotel is in a national park, a 3-minute drive from Garwnant Visitor Centre and 6 minutes from Pen y Fan. This spa hotel is 5.8 mi (9.3 km) from Cyfarthfa Park and Museum and 9.7 mi (15.6 km) from Aberdare Park. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. You're sure to appreciate the recreational amenities, including a health club, an indoor pool, and a hot tub. This hotel also features complimentary wireless internet access and a banquet hall. Satisfy your appetite for dinner at the hotel's restaurant, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Need to unwind? Take a break with a tasty beverage at one of the 2 bars/lounges. A complimentary full breakfast is served on weekdays from 8:00 AM to 10:30 AM. The front desk is staffed during limited hours. Free self parking is available onsite. Stay in one of 32 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and electric kettles.

يقع Ty Helyg Guest House في بريكون. وتتوفر خدمة الواي فاي مجانًا، ويقع منتزه بريكون بيكونز الوطني على بُعد أقل من 10 دقائق سيرًا على الأقدام. تحتوي جميع الغرف على حمام داخلي مع لوازم استحمام مجانية وتلفزيون بشاشة مسطحة ومرافق صنع الشاي / القهوة. يمكن للضيوف الاستمتاع بوجبة إفطار طازجة دسمة مع اختيار الحبوب والجرانولا والزبادي والفاكهة، تليها وجبة إفطار ويلزية كاملة. وتتوفر المشروبات المحلية اللذيذة في بار الخدمة الذاتية في الموقع. وتحتوي الصالة على موقد يعمل بالحطب. وتتوفر مرافق صنع الشاي والقهوة لاستخدام الضيوف. يقع بيت الضيافة على بعد 7.8 كم من Castell Dinas وعلى بعد 17 كم من قلعة Bronllys. ويقع مطار بريستول على بعد 78 كم. يقع مسرح بريكون على بعد 2 كم.

يقع Beacons داخل منتزه بريكون بيكونز الوطني الجميل، وهو عبارة عن مزرعة تاريخية سابقة على ضفاف النهر توفر مواقف مجانية للسيارات ووجبات إفطار طازجة. يقع مركز بريكون على بعد 5 دقائق سيرا على الأقدام عبر جسر نهر Usk. تتميز جميع الغرف بديكور تقليدي وتحتوي على تلفزيون ومرافق صنع الشاي والقهوة مجانًا وتضم حمامًا داخليًا. يتم تقديم وجبة الإفطار في غرفة الطعام كل صباح باستخدام المكونات المحلية والموسمية. تتوفر وجبات إفطار ويلزية كاملة، إلى جانب طاولة بوفيه مع الفواكه والعصائر والحبوب والخبز المحمص. يمكن للضيوف الاستمتاع بالمشي على طول ضفاف نهر Usk أو Honddu أو Tarell ومشاهدة الطيور والريش. ويشتمل وسط بريكون على غرف شاي ساحرة ومتاحف وأسواق وكاثدرائية. يقع نادي بريكون للغولف على بعد دقيقة واحدة فقط بالسيارة.

يُعدّ The Wellington أحد أقدم المباني في بريكون، وتطل واجهته الجورجية الجميلة على ساحة البلدة ونصب دوق ولينغتون. يتميز The Wellington بموقع رئيسي في قلب مدينة السوق الساحرة التاريخية، وتقع كل مناطق الجذب في بريكون على بعد مسافة قصيرة. يجمع The Wellington بين السحر والميزات الأصلية والطابع التاريخي، ووسائل الراحة والمرافق العصرية، يُقدم المطعم والحانة الطعام منزلي الصنع طوال أيام الأسبوع، فيما يُقدم البار مجموعة مختارة من المر وبيرة الألس الويلزية. تتميز كل الغرف بديكور عصري ومريح، وتحتوي على تلفزيون البلازما بشاشة مسطحة مع قنوات Freeview والشاي/القهوة وحمام داخلي مع مع حوض استحمام أو دش.

يقع مكان إقامة "The Town House at Brecon" في بريكون، ويوفر خدمة واي فاي مجاني وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى صالة مشتركة وبار. يبعد مكان إقامة "The Town House at Brecon" مسافة 48 كم عن وادي إيلان و400 م عن Brecon Cathedral. يقع مطار كارديف على بُعد 83 كم من مكان الإقامة.

يقع YHA Brecon Beacons في مكان هادئ داخل 15 فداناً من الغابات القديمة، ويقع في منتزه بريكون بيكونز الوطني. ويعود تاريخ بيت الشباب الريفي هذا إلى القرن الـ 19، ويوفر الوصول إلى المسارات الريفة الخلابة ويطل على نهر Tarell، باتجاه Y Gyrn. يقدم YHA Brecon Beacons (سابقاً YHA Llwyn-y-Celyn) الطعام المطبوخ في المنزل ويمكن للضيوف الاستمتاع أيضاً بـ ales من Brecon Brewery. خلال الأشهر الأكثر دفئاً، يمكن للضيوف القيام بالمشي بصحبة مرشدين أو المسارات الجبلية الآمنة في مركز زوار بريكون بيكونز القريب. ويحتوي YHA Brecon Beacons على حديقة وبار ومطبخ مشترك. وتشتمل المرافق الأخرى المتوفرة على صالة مشتركة وخدمة تخزين الأمتعة. يقع YHA على بعد 9.2 كم من كاستيل ديناس ويبعد مسافة 24.0 كم عن قلعة برونليز. ويبعد مطار بريستول مسافة 78 كم.

With a stay at Alltybrain Farm Cottages and B&B in Brecon, you'll be a 3-minute drive from Brecon Beacons National Park and 5 minutes from Heritage Centre. This cottage is 3.3 mi (5.4 km) from Cradoc Golf Club and 3.8 mi (6.1 km) from Brecon Cathedral. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and a picnic area. Breakfast is available for a fee. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 7 guestrooms.

يتمتع بيت ضيافة Llwyn Onn بموقع شاعري يُطل على خزان Llwyn Onn في قلب بريكون بيكونز، وقد حصل مؤخرًا على جوائز أيه أيه وتصنيف 4 نجوم من Welsh Tourist Board، ويشمل 11 غرفة نوم بحمامات داخلية. يهدف بيت ضيافة Llwyn Onn إلى توفير أجواء دافئة وودية للضيوف، ويقع في قلب بريكون بيكونز، ويُعد المكان المثالي لإقامة رجال الأعمال والضيوف الذين يتطلعون لقضاء أوقات الفراغ، حيث يوفر إطلالات خلابة ومسارات خلابة لمساعدة الضيوف على الهروب من حياة المدينة والاستمتاع بتجربة رائعة في الهواء الطلق، حيث يمكن للضيوف المجيء لبيت الضيافة واستكشاف ذلك بأنفسهم!

يقع مكان إقامة "The Butchers Arms - Grill Pub and Accommodation" في ميرثير تيدفيل، ضمن 45 كم من جامعة كارديف، ويقدم غرفاً مخصصة لغير المدخنين، وتسجيل الوصول والمغادرة السريع، وتراس، وواي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة، وبار. يبعد مكان الإقامة مسافة 47 كم عن جامعة ساوث ويلز، حرم كارديف كامبوس الجامعي، و47 كم عن موتوربوينت أرينا كارديف، و47 كم عن قلعة كارديف. يمكن للموظفين في مكان الإقامة ترتيب خدمة نقل بالحافلة. تحتوي كل غرفة في "The Butchers Arms - Grill Pub and Accommodation" على فناء مع إطلالة على الجبل. تحتوي جميع الغرف على صندوق ودائع آمن، وتوفر بعض الغرف إطلالات على البحيرة. تحتوي جميع الغرف في "The Butchers Arms - Grill Pub and Accommodation" على منطقة جلوس. يقدم الإفطار للضيوف خيارات طعام من قائمة مأكولات أو إنجليزية / أيرلندية متكاملة أو نباتية. يوجد في مكان إقامة "The Butchers Arms - Grill Pub and Accommodation" مطعم يقدّم أطباقاً بريطانية وأطباق بيتزا وأطباقاً برتغالية، كما يمكن أيضاً طلب خيارات نباتية وخالية من الألبان وحلال. تشتهر المنطقة برياضة المشي لمسافات طويلة ورياضة ركوب الدراجات الهوائية، كما تتوفر إمكانية استئجار دراجة هوائية في "The Butchers Arms - Grill Pub and Accommodation". تشمل اللغات التي يتم التحدث بها في مكتب الاستقبال اللغة الويلزية والإنجليزية والأوكرانية، ويمكن للضيوف الحصول على معلومات عن المنطقة عند الحاجة إلى ذلك. يبعد مكان إقامة "The Butchers Arms - Grill Pub and Accommodation" مسافة 47 كم عن ملعب الألفية و48 كم عن قاعة سانت ديفيدز. يقع مطار كارديف على بُعد 62 كم من مكان الإقامة.