اكتشف إقامتك في Lynesack and Softley

With a stay at this cottage in Bishop Auckland, you'll be within a 15-minute drive of Durham University and Deer Park. This cottage is 0.7 mi (1.1 km) from Auckland Castle and 1.1 mi (1.7 km) from Woodhouse Close Leisure Complex. Free self parking is available onsite. Make yourself comfortable in your cottage.

Located in Bishop Auckland, Manor House Hotel is within a 10-minute drive of Raby Castle and Auckland Castle. This spa hotel is 5.5 mi (8.9 km) from National Railway Museum at Shildon and 5.6 mi (9.1 km) from Binchester Roman Fort. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. If you're looking for recreational opportunities, you'll find a health club, an indoor pool, and a sauna. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access and a banquet hall. Enjoy local cuisine at The Manor Restaurant, a restaurant where you can take in the garden view, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Cooked-to-order breakfasts are served on weekdays from 7 AM to 9:30 AM and on weekends from 8 AM to 10 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and lockers. This hotel has 2 meeting rooms available for events. Free self parking is available onsite. Stay in one of 32 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include coffee/tea makers, housekeeping is provided daily, and irons/ironing boards can be requested.

يقع مكان إقامة "The Saxon Inn" في بيشوب أوكلاند، على بعد 33 كم من قلعة لاملي، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وصالة مشتركة وتراس. يوفر هذا النزل المصنف 4 نجوم واي فاي مجاني وبار. يتميز مكان الإقامة بأنه خالٍ من مسببات الحساسية، وهو يقع على بُعد 43 كم من متحف بيميش. تحتوي كل غرفة في "The Saxon Inn" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. يتوفر للضيوف في جميع غرف الضيوف خزانة ملابس وغلاية. يقدم الإفطار للضيوف خيارات طعام من قائمة مأكولات أو إنجليزية / أيرلندية متكاملة أو خالية من الغلوتين. يوجد في مكان إقامة "The Saxon Inn" مطعم يقدّم أطباقاً بريطانية، كما يمكن أيضاً طلب خيارات نباتية وخالية من الألبان ونباتية صرف. يبعد مكان إقامة "The Saxon Inn" مسافة 47 كم عن ستاد النور و49 كم عن ذا سيج. يقع مطار تيسايد الدولي على بُعد 32 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Runa Farm" في بارنارد كاسيل، على بعد 2.5 كم من مَتحف باوز، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس ومطعم. تشمل المرافق المتوفرة في مكان الإقامة هذا خدمة الغرف ومكتب استقبال يعمل على مدار الساعة، بالإضافة إلى واي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة. يمكن للضيوف احتساء مشروب في البار. تحتوي كل غرفة في "Runa Farm" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. تحتوي جميع الغرف على غلاية، بينما توفر بعض الغرف مطبخاً صغيراً مع فرن ومحمصة. تحتوي الغرف على خزانة ملابس. يقدّم مكان إقامة "Runa Farm" حوض استحمام ساخن. يبعد مكان إقامة "Runa Farm" مسافة 11 كم عن Raby Castle و24 كم عن Richmond Castle. يقع مطار تيسايد الدولي على بُعد 34 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "The Redwell Inn" في بارنارد كاسيل، ضمن 1.7 كم من مَتحف باوز و11 كم من Raby Castle، ويوفر مكان إقامة مع مطعم وبار وواي فاي مجاني. يقع النزل على بُعد 26 كم من Locomotion: The National Railway Museum و30 كم من Brough Castle. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 24 كم من Richmond Castle. تحتوي كل غرفة في "The Redwell Inn" على خزانة ملابس. تحتوي جميع الغرف في "The Redwell Inn" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة، وتوفر بعض الغرف تراس. تحتوي كل غرفة في "The Redwell Inn" على بياضات أسرّة ومناشف. يمكن للضيوف في مكان إقامة "The Redwell Inn" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام من قائمة مأكولات أو إنجليزية / أيرلندية متكاملة. يقع مطار تيسايد الدولي على بُعد 36 كم من مكان الإقامة.

Set yourself up nicely for a relaxing trip with a stopover at the Premier Inn Hotel Bishop Auckland. Just off the A1 in an historic market town, you'll be close to Durham and Darlington and all the surrounding attractions. Discover the area's amazing past at Raby Castle and Gardens, Shildon National Railway Museum and Beamish. Explore Durham's stunning world heritage sites. Or put in some putting time at Bishop Auckland Golf Club. Then take the weight off with our spacious rooms, Brewers Fayre restaurant and big, comfy beds.

يعُد The Three Horseshoes Hotel مبنى من القرن الـ 17 يقع على بُعد أقل من 1.6 كم من نهر Tees، كما يقع في قلب مدينة السوق Barnard Castle التاريخية، وفي الداخل، تتوفر خدمة الواي فاي مجاناً لجميع الضيوف ومقهى ومطعم، ويوجد الشلال ذي القوة العالية الذي يعُد أحد أكبر الشلالات في بريطانيا، على بعد 26 دقيقة بالسيارة. تشتمل جميع الغرف المصممة بأناقة في The Three Horseshoes على حمام داخلي مزود بلوازم استحمام مجانية وتلفزيون بشاشة مسطحة مع مشغل دي في دي ومجفف شعر، ومكتب وإطلالات خلابة. في الصباح، يُمكن للضيوف الاستمتاع ببوفيه إفطار، كما يقدم المطعم أيضاً قائمة عشاء شاملة في المساء، والتي يمكن تقديمها لذوي الاحتياجات الغذائية المحددة. يقع متحف Bowes على بُعد مسافة قصيرة مدتها 3 دقائق بالسيارة من الفندق، وتحيط بقلعة Raby التي تعد حصن يعود إلى القرن الـ 14 حديقة غزلان بمساحة 809371.3 متر مربع، وتقع أيضاً على بُعد رحلة مدتها 13 دقيقة بالسيارة.

يقع Old Well Inn الذي يعود للقرن الـ17 في مدينة قلعة بارنارد، ويضم بارًا تقليديًا مريحًا، ويحتوي على غرفٍ فسيحة بحمام داخلي تشمل جميعها تلفزيونًا ومرافق صُنع الشاي والقهوة. يُشكل سور القلعة جزءً من حدود The Old Well Inn، ويقع مكان الإقامة بالقرب من الحي العتيق الشهير في وسط مدينة السوق التاريخي. يعتبر The Old Well حانة حائزة على جائزة ويقدم مجموعةً واسعة من النبيذ المعتق. تشمل قائمة الطعام مجموعةً مختارة من الوصفات البريطانية التقليدية. ويضم حديقةً شتوية وصالةً مريحة وحديقة بيرة خاصة. تقع تلال تيسديل أمام مكان الإقامة مباشرةً، ويمكن صيد الأسماك من نهر تيس. وتبعُد قلعة رابي وشلال مياه هاي فورس مسافة 30 دقيقة بالسيارة.

With a stay at this residence in Bishop Auckland, you'll be within a 15-minute drive of Durham University and Woodhouse Close Leisure Complex. This residence is 1.6 mi (2.5 km) from Sweet Greetings and 2.1 mi (3.4 km) from Bishop Auckland Golf Club. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Free self parking is available onsite. A kitchen is outfitted with a refrigerator, an oven, and a stovetop. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. The bathroom has a shower.Conveniences include a microwave and an electric kettle.

Theres a lot to be said for The Morritt Hotel and Spas superb location - at the gateway to the North Pennines area of outstanding natural beauty surrounded by the Teesdale countryside yet just off the A66 a 5-minute drive from the market town of Barnard Castle where The Bowes Museum houses world-class collections of European fine and decorative art. The splendidly preserved Raby Castle is also at The Morritts doorstep. The motoring-themed Garage Spa has everything you would expect from a 5-bubble retreat as rated by The Good Spa Guide a full range of thermal experiences and relaxation areas as well as 6 treatment rooms including a Rolls Royce couples suite. Dining is also a highlight with Gilroys Dining Room awarded a coveted 2 AA Rosettes for its exquisite food. Dickens bar and bistro offers a very different - but no less enjoyable - dining experience. Youll have to visit to find out more about The Morritts literary connections. Rooms start at classic and go all the way up to executive; free Wi-Fi satellite TV and exclusive The Garage Spa toiletries are provided as standard. Theres also free parking on-site. An award-winning country house hotel with an equally acclaimed restaurant and spa - its little wonder that The Morritt is a Classic British Hotel. A Classic British Hotel / CB. Stay inspired.