فنادق بالقرب من JR Tamatsukuri-Onsen Station، ماتسوي

With a stay at International Hotel Tamatsukuri in Matsue, you'll be on a lake, just a 1-minute walk from Lake Shinji and 11 minutes by foot from Izumo Vllage Lore Museum. This hotel is 16.8 mi (27 km) from Adachi Museum of Art and 1 mi (1.7 km) from Tamatsukuri Onsen. Pamper yourself with onsite massages or enjoy recreation amenities such as hot springs. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, a television in a common area, and a vending machine. At International Hotel Tamatsukuri, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, luggage storage, and a safe deposit box at the front desk. A train station pick-up service is provided at no charge, and free self parking is available onsite. Stay in one of 50 guestrooms featuring flat-screen televisions. Rooms have private lanais. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and bidets.

يقدم Onsen Guest House Aobato no Su مكان إقامة في ماتسوي على بعد خطوات قليلة من Tamatsukuri Onsen ويوفر خدمة الواي فاي المجانية في جميع أنحاء مكان الإقامة. وتتوفر مواقف مجانية خاصة للسيارات في الموقع. وتحتوي جميع الغرف على تلفزيون بشاشة مسطحة. وتتوفر غلاية في الغرفة. تم تجهيز كل غرفة مع حمام مشترك. يضم مكان الإقامة مكتب استقبال يعمل على مدار 24 ساعة. يوفر الريوكان أيضًا خدمة استئجار الدراجات. تقع بحيرة شينجي على بعد 4.1 كم من Onsen Guest House Aobato no Su، في حين يقع متحف النصب التذكاري لفاكادينو على بعد 8 كم من مكان الإقامة. ويعتبر مطار يوناغو المطار الأقرب لمكان الإقامة حيث يقع على بعد 22 كم منه.

يقع مكان إقامة "Kasuien Minami" في ماتسو، ضمن 5.6 كم من بحيرة شينجي و10 كم من متحف لافكاديو هيرن التذكاري، ويوفر مكان إقامة مع حديقة وواي فاي مجاني، بالإضافة إلى مواقف خاصة للسيارات مجاناً للضيوف الذين يقودون سياراتهم. يقع مكان الإقامة في حي Tamatsukuri Onsen ويوفر للضيوف إمكانية الدخول إلى حمام ينابيع ساخنة. يتميز مكان الإقامة بأنه خالٍ من مسببات الحساسية، وهو يقع على بُعد 24 كم من Atagoyama Park. تحتوي كل غرفة في "Kasuien Minami" على خزانة ملابس وتلفزيون بشاشة مسطحة. تحتوي جميع الغرف على حمّام خاص مع دش ومجفف للشعر ونعال. تحتوي الوحدات في "Kasuien Minami" على جهاز تكييف ومكتب. يبعد مكان إقامة "Kasuien Minami" مسافة 24 كم عن Hirata Honjin Memorial Museum و32 كم عن Hamayama Park. يقع مطار إيزومو على بُعد 19 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Matsunoyu" في ماتسو، على بعد 5.6 كم من بحيرة شينجي، ويتميز بصالة مشتركة وبار وإطلالات على الجبل. لدى هذا الريوكان المصنف 3 نجوم غرف مكيفة مع واي فاي مجاني وحمّام خاص في كل منها، بالإضافة إلى حديقة. يوفر مكان الإقامة للضيوف مكتب استقبال يعمل على مدار الساعة، وخدمة نقل مجاناً، وخدمة تخزين الأمتعة. يتوفر في غرف الضيوف في "Matsunoyu" غلاية. يتوفر في الغرف في "Matsunoyu" تلفزيون بشاشة مسطحة ولوازم استحمام مجاناً. يمكن للضيوف المقيمين في مكان إقامة "Matsunoyu" استخدام مرافق السبا والعافية بما في ذلك ساونا وحوض استحمام ساخن وحمام ينابيع ساخنة. يبعد مكان إقامة "Matsunoyu" مسافة 10 كم عن متحف لافكاديو هيرن التذكاري و24 كم عن Atagoyama Park. يقع مطار إيزومو على بُعد 19 كم من مكان الإقامة.

The hotel which sold most in TyuSikoku area in 2013. Mixed big open air bath and walking Japanese garden.

يوفر Tamatsukuri Grand Hotel Choseikaku خدمة الواي فاي المجانية وغرف في ماتسو على بعد 4.3 كم من بحيرة Shinji وعلى بعد 8 كم من متحف النصب التذكاري Lafcao Hearn. يقع ryokan على بعد حوالي 6 كم من متحف Shimane للفنون، وعلى بعد 7 كم من حديقة Matsue الإنجليزية. يمكن للضيوف الاستفادة من الحديقة. تحتوي الوحدات في ryokan على تلفزيون بشاشة مسطحة. ويشتمل الحمام الخاص على حوض استحمام. توفر جميع الوحدات للضيوف ثلاجة. يمكن الاستمتاع ببوفيه إفطار في مكان الإقامة. يتوفر عدد محدود من المطاعم بالقرب من مكان الإقامة هذا. تقع قلعة ماتسو على بعد 8 كم من Tamatsukuri Grand Hotel Choseikaku، في حين تقع محطة JR Tamatsukuronsen على بعد 2.5 كم من مكان الإقامة، تتوفر خدمة نقل مكوكية مجانية من وإلى محطة JR Tamatsukuronsen عند الطلب المسبق. ويعتبر مطار إيتشومو المطار الأقرب لمكان الإقامة حيث يقع على بعد 11 كم منه.

يقع مكان إقامة "Ryokan Yukeikohan Suitenkaku" في ماتسو، على بعد 2 كم من متحف لافكاديو هيرن التذكاري، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات وصالة مشتركة ومطعم. لدى هذا الريوكان المصنف 3 نجوم غرف مكيفة مع واي فاي مجاني وحمّام مشترك في كل منها، بالإضافة إلى بار. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 4.3 كم من بحيرة شينجي. تحتوي كل غرفة في "Ryokan Yukeikohan Suitenkaku" على خزانة ملابس. يتوفر في غرف الضيوف في "Ryokan Yukeikohan Suitenkaku" تلفزيون بشاشة مسطحة ونعال. يمكن للضيوف المقيمين في مكان إقامة "Ryokan Yukeikohan Suitenkaku" استخدام مرافق السبا والعافية بما في ذلك حمام ينابيع ساخنة، بالإضافة إلى علاجات مساج عند الطلب. يبعد مكان إقامة "Ryokan Yukeikohan Suitenkaku" مسافة 23 كم عن Atagoyama Park و24 كم عن Hirata Honjin Memorial Museum. يقع مطار إيزومو على بُعد 25 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Matsue New Urban Hotel" في ماتسو، على بعد 1.5 كم من متحف لافكاديو هيرن التذكاري، ويتميز بدراجات هوائية مجانية ومواقف خاصة للسيارات وتراس ومطعم. يوفر هذا الفندق المصنف 3 نجوم واي فاي مجاني، ومكتب استقبال يعمل على مدار الساعة، وجهاز صراف آلي. يوفر مكان الإقامة للضيوف خدمة كونسيرج وخدمة تحويل العملات. تحتوي الغرف على جهاز تكييف وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وثلاجة وغلاية، بالإضافة إلى بيديت ولوازم استحمام مجاناً ومكتب. تتميز الغرف في "Matsue New Urban Hotel" بحمّام خاص مع دش ومجفف للشعر. وتوفر بعض الغرف أيضاً إطلالة على المدينة. تحتوي كل غرفة في "Matsue New Urban Hotel" على بياضات أسرّة ومناشف. يمكن للضيوف في مكان إقامة "Matsue New Urban Hotel" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام من بوفيه. في مكان إقامة "Matsue New Urban Hotel"، يمكن للضيوف استخدام حمام الينابيع الساخنة. يبعد مكان إقامة "Matsue New Urban Hotel" مسافة 3.5 كم عن بحيرة شينجي و24 كم عن Atagoyama Park. يقع مطار إيزومو على بُعد 24 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Matsue Universal Hotel" في ماتسو، ضمن 2.8 كم من متحف لافكاديو هيرن التذكاري و3.7 كم من بحيرة شينجي. لدى هذا الفندق المصنف 3 نجوم غرف مكيفة مع حمّام خاص، بالإضافة إلى مطعم. يمكن ترتيب مواقف خاصة للسيارات مقابل تكلفة إضافية. يتوفر في جميع غرف الضيوف في "Matsue Universal Hotel" تلفزيون بشاشة مسطحة. تحتوي كل غرفة في "Matsue Universal Hotel" على بياضات أسرّة ومناشف. يمكن للموظفين في مكتب الاستقبال في "Matsue Universal Hotel" أن يقدموا معلومات للضيوف لمساعدتهم على التجول في المنطقة. يبعد مكان إقامة "Matsue Universal Hotel" مسافة 25 كم عن ميزوكي شيجيرو رود و25 كم عن Atagoyama Park. يقع مطار إيزومو على بُعد 24 كم من مكان الإقامة.

يقع Matsue Excel Hotel Tokyu على بعد 3 دقائق فقط سيرا على الأقدام من محطة JR Matsue ويوفر غرف ضيوف بسيطة مزودة بوسائل الراحة الحديثة. وتتوفر خدمة الإنترنت السلكي المجانية في الغرف. جميع غرف الضيوف لغير المدخنين في هذا الفندق. ويمكن للضيوف التدخين في كشك مخصص للتدخين. يضم الفندق مرافق الحفلات، ويمكن استخدام آلات بيع المشروبات. تحتوي الغرف في Tokyu Matsue Excel Hotel على تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وثلاجة صغيرة وغلاية كهربائية. كما يتوفر جهاز لتنقية الهواء في الغرفة. يقع مطار Izumo على بعد 30 دقيقة بحافلة الليموزين من المحطة. يمكن الوصول إلى قلعة ماتسو في غضون 5 دقائق بالسيارة، ويقع مزار Izumo Taisha التاريخي على بعد ساعة واحدة بالسيارة. يقدم مطعم Mosoro في الموقع بوفيه إفطار ياباني وغربي وبوفيه غداء وعشاء. وتتوفر وجبات طعام غير رسمية وقوائم انتقائية لتناول العشاء.