Breezbay Seaside Resort Matsushima

飯店人員很親切，即便英文溝通不流暢，還是很有耐心協助和接待！

L'hotel è datato e nei corridoi delle stanze l'odore è terribile, non essendoci finestre ma tanta moquette. La struttura è piena di piante di plastica, che accumulano polvere; sarebbe bene sostituirle con piante vere, che potrebbero aiutare con gli odori sgradevoli. La stanza in "stile tropicale'' in realtà ha poco del tropicale: una palma finta, 2 quadri polverosi di orchidee e vista sul parcheggio. Inoltre l'odore in stanza era così insopportabile da dover lasciare 24/24 le finestre aperte, con il solo risultato di raffreddarci. No scrivania e nessuno spazio per appoggiare i vestiti, eccetto 3 grucce. Un solo membro dello staff parla in inglese. Il buffet della colazione è stato sempre lo stesso per 4 giorni di fila e la qualità non è sufficiente; sarebbe meglio ridurre la scelta e aumentare la qualità dei prodotti. Il rapporto qualità / prezzo è insufficiente (circa 140 € a notte).

酒店服務員表現親切，詳細介紹酒店設施，感覺非常窩心。

位置有點遠，但服務很好，外出可幫忙叫的士，還包外出的車資。還有私人溫泉可免費享用，下午茶時段還有免費茶點，晚餐及早餐食物均美味，印尼式嘅酒店，值得推薦。

ウェルカムドリンクがお酒も含めて充実しており、ありがたかった。到着前に駅前近辺で、焼きガキ、カキフライ、穴子メシと散々堪能してたので、夜はパスしたが、翌朝の朝食は豊富で美味しかった。夜も食べれば良かったか…と、ちょっと後悔した。 フロントのお姉さんも日本語堪能で、明るく気配り最高‼️お兄さん方もおじさん(失礼　笑い😆)も気さく、気持ち良く過ごせました。

ホテル周りの道は坂道で傾斜が少しきつく松島の観光名所は近かったが歩いてはいけなかった。