Nara Hakushikaso

Прекрасный отель недалеко от станции и от Нара парк, чисто, красиво, дорого. Особенно понравилась общественная баня. Но номер отличался от картинки и это разочаровало, так как для фото на память хотелось именно такой номер.

下次再到奈良會翻book

Расположение близко к парку, вкусный ужин, хороший онсен.

This hotel is exactly something what we expected to experience with a Japanese style room and hot spring. We chose Japanese style room which was spacious enough for 3 guests. Hotel fee already included Japanese dinner served inside room and breakfast (Japanese or American) served in their restaurant. Hot spring is available from 4pm-11pm, however, no morning session is available which a bit disappointed us. Hot spring area is not big, it is more enjoyable when there are only 2-3 guest in the pool. Hotel location is good, only about 6 mins walk from Kintetsu Nara station. The only bad thing was NO elevator or escalator from the station up to ground floor exit. All other main tourist attractions are within walkable distance.

距離“近鐵”可使用電梯出口步行約10分鐘。（不是網頁顯示的近鐵車站出口步行2分鐘）駕車衹能在路口停，再步行300米。極為不便。 房間偏小，是大房間間隔的，走廊狹窄，窗外30CM是高牆，很壓抑。 訂的是比1～4人房貴的“日式客房”，而店家出示的代理商訂單就是1～4人房。 外出用餐或去奈良公園散步還是很方便。 如果喜歡日式酒店，推薦Nara Hotel，曾經是關西最早的國賓館，價格甚至比白鹿莊還低。 缺點是稍偏，距近鐵車站，奈良公園1公里多。 去奈良，最方便的是與JR相連的日航酒店。

Se avete voglia di immergervi nella cultura giapponese allora questo posto fa al caso vostro. Si tratta di un ryokan pulito e carino. Le stanze classiche sono tipiche giapponesi con tatami e futon. Bella anche la cena giapponese servita in camera e la colazione fatta in una sala dell’hotel sempre nel rispetto della tradizione giapponese. C’è anche un onsen attrezzato dove poter immergersi in una vasca di acqua calda e rilassarsi. Personale sempre gentile e tutto pulito.