فنادق بالقرب من نياجارا-أون-ذا-ليك، نياجارا أون ذا ليك

With a stay at The Shaw Club Hotel, you'll be centrally located in Niagara-on-the-Lake, steps from Simcoe Park and Shaw Festival Theatre. This hotel is 0.4 mi (0.6 km) from Royal George Theatre and 0.5 mi (0.9 km) from Niagara Pumphouse Arts Centre. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, concierge services, and babysitting. Satisfy your appetite for lunch or dinner at the hotel's restaurant, Zees Grill, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Full breakfasts are available daily from 8:00 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include a business center and a 24-hour front desk. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 30 air-conditioned rooms featuring iPod docking stations. Your pillowtop bed comes with down comforters and Egyptian cotton sheets. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature rainfall showerheads and designer toiletries.

يقع مكان إقامة "Vineyard Villa" في نياغرا اون ذا ليك على بُعد 19 كم من محطة قطار Niagara Falls، ويوفر جهاز تكييف وخدمة واي فاي مجاني وإمكانية استخدام تراس. يوجد أيضاً مطبخ صغير في بعض الوحدات، ويحتوي على ثلاجة وميكروويف ومحمصة. يبعد مكان إقامة "Vineyard Villa" مسافة 21 كم عن شارع أولد فولز و21 كم عن جسر قوس قزح.

يقع Best Western Colonel Butler Inn في المدينة الساحرة نياجرا أون ذا ليك، هذا الفندق يقع على مسافة قصيرة بالسيارة من شلالات نياجرا الخلابة ويوفر غرفا عصرية مع خدمة ودية. تتوفر مجموعة متنوعة من مناطق الجذب السياحي الشهيرة، بما في ذلك مهرجان مسرح شو، الواقع بالقرب من Best Western Colonel Butler Inn. يمكن للضيوف أيضا بسهولة اكتشاف ملاعب الغولف ومراكز التسوق ومصانع النبيذ المحلية القريبة. يأتي مع وجبة إفطار يومية مجانية ومواقف مجانية للسيارات في الموقع وإنترنت لاسلكي مجاني، ستكون كل إقامة في Best Western Colonel Butler Inn غير المخصص للتدخين تجربة لن تنساها. كما يضم الفندق مركزا للياقة البدنية في الموقع فضلا عن مرافق تجارية حديثة.

يقع مكان إقامة "The Old Bank House" في نياغرا اون ذا ليك، على بعد 1.6 كم من شاطئ ميسيسوجا (Mississauga Beach)، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وصالة مشتركة وتراس. يقع النزل على بُعد 23 كم من شارع أولد فولز و23 كم من جسر قوس قزح، ويوفر واي فاي مجاني. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 21 كم من محطة قطار Niagara Falls. تحتوي كل غرفة في "The Old Bank House" على خزانة ملابس. تحتوي جميع الغرف في "The Old Bank House" على حمّام خاص مع دش ولوازم استحمام مجاناً، بالإضافة إلى تلفزيون بشاشة مسطحة وجهاز تكييف. تتميز بعض الغرف بشرفة. تحتوي كل غرفة في "The Old Bank House" على بياضات أسرّة ومناشف. يمكن الاستمتاع بإفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من قائمة مأكولات أو إنجليزية / أيرلندية متكاملة أو أمريكية في مكان الإقامة. سيتمكن الضيوف في "The Old Bank House" من الاستمتاع بالأنشطة في نياغرا اون ذا ليك وما حولها، مثل رياضة المشي لمسافات طويلة. يبعد مكان إقامة "The Old Bank House" مسافة 23 كم عن مركز مؤتمرات نياجارا فولز و24 كم عن منتجع كازينو نياجرا فولز فيو.

With a stay at Oban Inn in Niagara-on-the-Lake (Old Town Historic District), you'll be steps from Lake Ontario and 14 minutes by foot from Shaw Festival Theatre. This spa hotel is 13.8 mi (22.2 km) from Clifton Hill and 14.3 mi (22.9 km) from Fallsview Casino. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. You're sure to appreciate the recreational amenities, including a fitness center, a seasonal outdoor pool, and bicycles to rent. Grab a bite to eat at the Oban Inn Restaurant, a restaurant where you can take in the garden view, or stay in and take advantage of room service (during limited hours). Cooked-to-order breakfasts are available daily from 8:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, multilingual staff, and a library. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 28 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Your pillowtop bed comes with premium bedding. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers.

يقع مكان إقامة "Holiday Inn Express Niagara-On-The-Lake by IHG" في نياغرا اون ذا ليك، على بعد 13 كم من محطة قطار Niagara Falls، ويتميز بمركز للياقة البدنية ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وصالة مشتركة. يوفر هذا الفندق المصنف 3 نجوم مكتب استقبال يعمل على مدار الساعة، وجهاز صراف آلي، وواي فاي مجاني. يوفر الفندق مسبحاً داخلياً وخدمة كونسيرج. يوفر "Holiday Inn Express Niagara-On-The-Lake by IHG" للضيوف غرفاً مكيفة وتحتوي على مكتب وصندوق ودائع آمن وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص مع دش. تحتوي كل غرفة في "Holiday Inn Express Niagara-On-The-Lake by IHG" على بياضات أسرّة ومناشف. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من بوفيه في مكان إقامة "Holiday Inn Express Niagara-On-The-Lake by IHG". يتوفر في مكان إقامة "Holiday Inn Express Niagara-On-The-Lake by IHG" مركز أعمال وآلات لبيع وجبات خفيفة ومشروبات. يبعد مكان إقامة "Holiday Inn Express Niagara-On-The-Lake by IHG" مسافة 13 كم عن كازينو نياغارا و13 كم عن منتجع كازينو نياجرا فولز فيو.

With a stay at The Charles Hotel in Niagara-on-the-Lake (Old Town Historic District), you'll be steps from Niagara River Gorge and 5 minutes by foot from Royal George Theatre. This boutique inn is 0.1 mi (0.2 km) from Lake Ontario and 0.3 mi (0.5 km) from Niagara-on-the-Lake Golf Club. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Enjoy international cuisine at HobNob Restaurant, a restaurant where you can take in the garden view and dine alfresco. Or stay in and take advantage of the room service. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Cooked-to-order breakfasts are available daily from 8:00 AM to 10:30 AM for a fee. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 12 air-conditioned rooms featuring iPod docking stations. Your pillowtop bed comes with down comforters and Egyptian cotton sheets. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms have designer toiletries and hair dryers.

With a stay at 124 on Queen Hotel & Spa, you'll be centrally located in Niagara-on-the-Lake, steps from Niagara River Gorge and within a 10-minute walk of Lake Ontario. This spa hotel is 0.5 mi (0.8 km) from Shaw Festival Theatre and 0.8 mi (1.2 km) from Fort George National Historic Site. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. Additional features at this hotel include concierge services and a banquet hall. Grab a bite to eat at Treadwell Cuisine, one of the hotel's many dining establishments, which include 2 restaurants and a coffee shop/cafe. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Cooked-to-order breakfasts are available daily from 8:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and a safe deposit box at the front desk. This hotel has 3 meeting rooms available for events. Limited parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 72 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Your room comes with a pillowtop bed. Bathrooms feature showers, complimentary toiletries, and hair dryers. Conveniences include safes and desks, as well as phones with free local calls.

Located in Niagara-on-the-Lake (Old Town Historic District), Queen Regent is within a 10-minute walk of Lake Ontario and Shaw Festival Theatre. This bed & breakfast is 8.6 mi (13.8 km) from Ravine Vineyard Estate Winery and 9.8 mi (15.7 km) from Butterfly Conservatory. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and a picnic area. A complimentary on-the-go breakfast is served daily from 8:00 AM to 8:30 AM. Free self parking is available onsite. Treat yourself to a stay in one of the 3 individually decorated guestrooms, featuring fireplaces and LED televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Conveniences include refrigerators and coffee/tea makers, and housekeeping is provided on request.

With a stay at Matisse Bed & Breakfast in Niagara-on-the-Lake (Old Town Historic District), you'll be within a 15-minute walk of Niagara River Gorge and Lake Ontario. This bed & breakfast is 1.3 mi (2 km) from Shaw Festival Theatre and 7.1 mi (11.5 km) from Laura Secord Homestead. Enjoy recreation amenities such as bicycles to rent or take in the view from a garden. This bed & breakfast also features complimentary wireless internet access, tour/ticket assistance, and a picnic area. A complimentary on-the-go breakfast is served daily from 8:30 AM to 9:00 AM. Featured amenities include multilingual staff, luggage storage, and microwave in a common area. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 3 individually decorated guestrooms, featuring DVD players and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms feature showers, hair dryers, and bathrobes. Conveniences include ceiling fans and blackout drapes/curtains, and housekeeping is provided on request.