اكتشف إقامتك في Oschatz

Relax in this special and quiet accommodation. In the morning you can hear not only the birds chirping, but also the roosters, goats and other animals. In the immediate vicinity are an alpaca farm, bison, geese, and an ostrich farm, as well as Hubertusburg Castle in Wermsdorf. From here you can also make a day trip to Dresden, Leipzig and Meissen. A lecture on bees, honey, and more is offered free . Evening barbecue and chilling out. Estate with 2 hectares of land. We have various guest rooms. Single and double rooms available. Two rooms have a balcony, fast internet/WLAN available. Large garden/park. Oschatz is located exactly between Leipzig and Dresden. To Meißen it is about 30 km. We- an German-American couple both over 60, speak both languages fluently-are translators and beekeepers. Smoking allowed. In the summer it is possible to barbecue. Guests can romp around the property, help in the garden or just relax. The price of accommodation includes breakfast. Visit the Tuermerstube in the Sankt Aegidienkirche, as well as Schoß Hubertusburg- is about 10 km. away, or the alpaca, bison, goose or ostrich farm in the immediate vicinity. The peace and quiet here is unique. Birds chirping, the neighbors' chickens, geese and sheep are pure music. The trees rustle and it sounds like you are by the ocean. Unique. You create your own daily routine, we will help you. Weather permitting, you can barbecue, or hold your own dinner in an improvised kitchen. Welcome to Haida. We do Not accept young people /teenagers without parental guidance. You also have access on request to the laundry room and sauna. Guests can contact us at any time. Either they press the bell on the front door, see us, or in case of emergency-call us. We are a sworn in 4 sides court. We look out for and take care of each other. You can park easily and free of charge. Visit the Türmerstube of the St. Aegidien Church in Oschatz. Enjoy a train ride with the " Wilden Robert" in Oschatz. Hubertusburg Castle in Wermsdorf is worth a visit. There

يقع Gasthaus zum Schwan ذو الـ4 نجوم في قلب مدينة أوشاتز، ويضم غرفًا ذو تصميم فني على الطراز الكلاسيكي توفر إطلالات على ساحة نيوماركت. وتتوفر مواقف للسيارات مجانًا، كما تتوفر خدمة الواي فاي مجانًا. تحتوي الغرف المكيفة على تلفزيون مع قنوات الكابل وصندوق ودائع ومنطقة جلوس، وتشتمل الحمامات الخاصة على مجفف للشعر وتشتمل بعضها على حوض استحمام. يتم تقديم بوفيه إفطار يومي في غرفة تناول الطعام المشرقة ويمكن للضيوف الاستمتاع بالمأكولات السكسونية المحلية على التراس المشمس. وتتجمع العديد من الحانات حول الساحة. تشمل الأنشطة العائلية منتزه بلاتش المائي وحديقة حيوانات تيرغيهيغي التي تقع على بُعد 10 دقائق سيرًا على الأقدام من الفندق. ويقع متحف نودلسنتر للمعكرونة في ريزا على بُعد 10 كم فقط. يقع الطريق السريع A14 على بُعد 18 كم من مدينة أوشاتز، ويوفر وصلات نقل إلى مدينتي دريسدن ولايبزيغ اللتان تقعان على بُعد 50 كم في كلا الاتجاهين. تقع محطة قطار أوشاتز على بُعد كيلومترين فقط من الفندق.

The 4 star Mercure Hotel Riesa Dresden Elbland has 103 air conditioned rooms with WIFI. Some of the rooms have a water bed. Guests have free use of the sauna. The meeting area holds up to 120 people and has six rooms that can be combined. As the hotel is close to the main train station, traveling by train is easy. It is 43.5 miles, 70 km from Halle Leipzig Airport. If traveling by car, take the A13 or A14 highway and benefit from free parking at the hotel.

يقع مكان إقامة "Hotel Wettiner Hof" في ريزا، على بعد 22 كم من قَلعِة ألبَرشتسبورغ مايسين، ويتميز بتراس ومواقف خاصة للسيارات مجاناً ومطعم وبار. تشمل المرافق المتوفرة في مكان الإقامة هذا خدمة الغرف ومكتباً للجولات السياحية، بالإضافة إلى واي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 39 كم من قلعة فاكيربارت. تحتوي كل غرفة في "Hotel Wettiner Hof" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. تحتوي غرف الضيوف على صندوق ودائع آمن. يقدم الإفطار للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو كونتيننتال أو نباتية. تشتهر المنطقة برياضة المشي لمسافات طويلة ورياضة ركوب الدراجات الهوائية، كما تتوفر إمكانية استئجار دراجة هوائية في هذا الفندق المصنف 4 نجوم. يبعد مكان إقامة "Hotel Wettiner Hof" مسافة 41 كم عن قلعة كريبشتاين و42 كم عن قلعة موريتزبورغ وقلعة الدراج الصغير. يقع مطار دريسدن على بُعد 55 كم من مكان الإقامة.

Located in Riesa, Hotel Sachsenhof Riesa is a 1-minute drive from Elbe and 5 minutes from Kirche Riesa-Groba. This hotel is 0.3 mi (0.5 km) from Trinitatiskirche and 0.5 mi (0.7 km) from Rathaus Riesa. The front desk is staffed during limited hours. Free self parking is available onsite. Stay in one of 14 guestrooms featuring flat-screen televisions. Bathrooms with bathtubs or showers are provided. Conveniences include desks, and housekeeping is provided on request.

يقع مكان إقامة "Hotel Moritz an der Elbe" في تْسيتهاين، على بعد 30 كم من قَلعِة ألبَرشتسبورغ مايسين، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس ومطعم. تشمل المرافق المتوفرة في مكان الإقامة هذا خدمة الغرف ومكتباً للجولات السياحية، بالإضافة إلى واي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة. يمكن للضيوف احتساء مشروب في البار. تحتوي كل غرفة في "Hotel Moritz an der Elbe" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. يتوفر في الوحدات ثلاجة. يمكن الاستمتاع بإفطار يقدم للضيوف خيارات طعام كونتيننتال أو نباتية أو نباتية صرف في مكان الإقامة. يوفر مكان إقامة "Hotel Moritz an der Elbe" ملعباً للأطفال. تشتهر المنطقة برياضة المشي لمسافات طويلة ورياضة ركوب الدراجات الهوائية، كما تتوفر إمكانية استئجار دراجة هوائية في هذا الفندق المصنف 3 نجوم. يبعد مكان إقامة "Hotel Moritz an der Elbe" مسافة 37 كم عن قلعة موريتزبورغ وقلعة الدراج الصغير و39 كم عن قلعة فاكيربارت. يقع مطار دريسدن على بُعد 42 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Landhotel "Zum Nicolaner"" في Großweitzschen، على بعد 17 كم من قلعة كريبشتاين، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس. يبعد مكان الإقامة مسافة 41 كم عن قَلعِة ألبَرشتسبورغ مايسين، و47 كم عن أوبرا شيمنيتز، و47 كم عن محطة شيمنيتز المركزية. يوفر مكان الإقامة خدمة الغرف وواي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة. تحتوي كل غرفة في "Landhotel "Zum Nicolaner"" على مكتب وتلفزيون، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. تحتوي الوحدات على خزانة ملابس. يمكن للضيوف في مكان إقامة "Landhotel "Zum Nicolaner"" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام من بوفيه. سيتمكن الضيوف في "Landhotel "Zum Nicolaner"" من الاستمتاع بالأنشطة في Großweitzschen وما حولها، مثل رياضة ركوب الدراجات الهوائية. يبعد مكان إقامة "Landhotel "Zum Nicolaner"" مسافة 48 كم عن مسرح شيمنيتز و49 كم عن قلعة فاكيربارت. يقع مطار دريسدن على بُعد 55 كم من مكان الإقامة.

The Gästehaus Residenz provides a great place for travelers to relax after a busy day. The Gästehaus Residenz offers a pleasant stay in Dobeln for those traveling for business or leisure. Westewitz-Hochweitzschen is located approximately 9km away from this hotel. Guests will find Döbelner Sportverein Vorwärts e.V., Bowling at the Volkshaus Döbeln and Schiffsspielplatz just a short distance from the hotel. At the end of a busy day, travelers can unwind and relax in the hotel or go out and enjoy the city.

يقع فندقDobelner Hof في وسط مدينة Dobeln و هو يدعو السادة الضيوف للإستمتاع بالمطعم أو بفناء الفندق في الأيام الدافئة. كما يمكن الوصول بسهولة بواسطة القطار أو السيارة إلي المدن التالية: Dresden (علي مسافة 40 كلم) و Meißen (علي مسافة 28 كلم) و Leipzig (علي مسافة 60 كلم).