Hôtel Chateaubriand

住過幾次了，酒店位置優越，設施有點老舊了，需要維護，空調聲音很大。最喜歡早餐，服務人員熱情友善，麪包小點心很棒，還有現榨橙汁。

Hotel is okay. Receiption Staff not friendly and always not happy. Door man is very nice and warn welcome. Overall not too bad with limit spending money.

2019年住過一次，感覺不錯，這次再次選擇入住，結果選了二個單人床的房間，結果住到了0層，體驗沒有第一次的好.酒店地理位置很不錯，香謝大街走路3分鐘.餐廳都很方便！

Hôtel bien situé, personnel à la réception et au petit déjeuner très agréable. En revanche l’entretien de l’hôtel est déplorable et les services aussi. Ma chambre était vétuste et sale. De plus elle n’était pas équipée d’isolation phonique et thermique 1er étage sur rue, impossible de dormir avec le bruit (rue très bruyante et livraison) et le courant d’air. La chambre était sale et poussiéreuse (cela m’a déclenché une allergie avec crise d’asthme). Les appliques de l’hôtel sont pour la plus part tordu et sales. La Télécommande de la tv était simplement immonde (j’ai dû acheter des lingettes désinfectante), l’Accroche du rideau était arrachée du mur. Il n’y a pas de plateau de courtoisie (thé café bouilloire ou même simplement eau). Des fils électriques sont apparents (au niveau des appliques murales),la moquette les tapisseries murales et rideaux sont pleins de poussiéres. Les Interrupteurs et meubles sont vieux et écaillers, les joins de la baignoire et wc ne sont pas nettoyés. Salle de bain sale avec poils cheveux et poussière. Le tapis de bain est taché et les rideaux troués. Au petit déjeuner serviettes taches de chocolat deux jours de suite… Il n’y a ni chausson ni peignoir, pas de couverture sup ou oreiller.  Peu d’article de toilette et pas de la marque Rituals comme indiqué. Absence totale des services vendu lors de la réservation (pas de restaurant ni bar ni service de voiturier ni bagagiste). Pas de matelas massant malgré mes demandes (on devait revenir vers moi avec un créneaux). Réclamation sans réponse dès le premier soir, le 3eme et lors de mon départ ou tous ces points ont été évoqués et montré à l’équipe. Très cher et donc mauvais rapport qualité prix. Aucune réaction commerciale. 4 étoiles qui n’est pas du tout à la hauteur des prestations que nous sommes en droit d’attendre de ce standing près des champs Élysée et à ce prix là.

沒有熱水壺，但隨時可提供送水。老建築，隔音很好。淋浴沒有浴簾，全靠找角度。否則，會搞得滿衞生間是水。

とても素敵なホテルです！ 部屋の雰囲気がとても良かったです！