فنادق بمواقف سيارات في Trearddur

يقع Trearddur Bay Hotel على بعد بضعة أمتار من شاطئ Blue Flag الحائز على جائزة، ويضم مطعم وبار في الموقع وغرف مشرقة وأنيقة مع خدمة الواي فاي المجانية. وتوفر بعض الغرف إطلالات رائعة على البحر وشرفات، فيما تشتمل جميعها على تلفزيون وحمام خاص. وهناك أيضاً منزل منفصل من 6 غرف نوم مع غرفة جلوس خاصة به ومطبخ. يطل مطعم الفندق على البحر ويقدم أجود المنتجات المحلية من أنجلسي وشمال ويلز. وللمناسبات الأقل رسمية، يمكن للضيوف الاستمتاع بوجبات البار في The Inn at the Bay، وتتوفر مرافق للاجتماعات والمناسبات في جناح Penrhos. يقع الفندق على بعد أقل من 10 دقائق بالسيارة من Holyhead مع محطة السكك الحديدية ومحطة العبارات.

يقع موتيل The Beach عَلى بُعد 300 متر عَن الشّاطئ الرملي الحائز عَلى جائزة لخليج تريردور، ويتميز بمفروشات محلية يدوية من البلوط في كل غُرفة ويتوفر حمام سبا في كل حمام خاص. ويبعد ميناء ومركز مدينة هوليهيد مسافة 5 دَقائق بالسيارة، بالإضافة إلى مسار أنجلسي الساحر. تتوفر خدمات السفر بالعبّارات من ميناء هوليهيد إلى مدينة دبلن ومدينة دون لاوجير في جزيرة أيرلندا. وتبعد منارة جنوب ستاك مسافة 10 دَقائق بالسيارة، وتعد منحدرات جنوب ستاك المحيطة موطناً لمجموعة من الطيور البحرية، بما في ذلك بفن. وتبعد حلبة سباق السيارات في جزيرة أنغليسي مسافة 30 دَقيقة بالسيارة عَن الموتيل. تمّ تزيين جَميع الغُرف في موتيل The Beach بشكل بسيط وتحتوي عَلى جِهاز تِلفزيون ذي شاشة مُسطحة وإنترنت سلكي مجّاني، كما تشمل مرافق صنع الشاي والقهوة ومُجفف للشعر. يُمكن طلب وجبات فطور إنكليزي متكامل مُسبقاً في الموتيل ويتم تقديمها في نزل London Road المجاور.