فنادق بالقرب من Przejście podziemne nad jez. Rusałka، بوزنان

Novotel Poznan Centrum is located in the city centre, which gives the guests full satisfaction of the stay, regardless of the destination. Novotel Poznan Centrum is a place that guarantees enjoyable stay and safety.

يقع Novotel Poznań Malta بجانب بحيرة مالطا ويتميز بمسبح خارجي، كما يضم هذا الفندق غرف توفر خدمة الواي فاي مجاناً وتلفزيون مع قنوات فضائية ومرافق لصنع الشاي/القهوة. يتميز Novotel Poznań Malta بغرف فسيحة وعصرية وتحتوي على ميني بار ومكتب عمل وهاتف، كما تشمل جميع الغرف حمام خاص مع مجفف للشعر وحوض استحمام. يحتوي Novotel Malta على مركز حديث للياقة البدنية، حيث يوفر لجميع الضيوف إمكانية استخدامه مجاناً. يمكن للضيوف الاستمتاع في الصباح ببوفيه إفطار متنوع، ويقدم المطعم الخاص بـNovotel الأطباق العالمية والفرنسية، كما يتميز بتراس صيفي، وتتوفر خدمة الغرف. يقع فندق Novotel Poznan Malta على بعد بضع أمتار فقط من تيرمي مالتانسكي وعلى بعد 4 كم من معرض بوزنان الدولي وحوالي 2.5 كم من ساحة المدينة القديمة - على بعد 10 دقائق فقط بالترام.

يقع مكان إقامة "Hampton By Hilton Poznan Old Town" في بوزنان، على بعد 600 م من ستاري بروار، ويتميز بمركز للياقة البدنية ومواقف خاصة للسيارات وصالة مشتركة ومطعم. يوفر هذا الفندق المصنف 3 نجوم مكتب استقبال يعمل على مدار الساعة، ومركزاً أعمال، وواي فاي مجاني. يبعد مكان الإقامة مسافة 800 م عن فيلهارمونيك ويقع ضمن مسافة 100 م من مركز المدينة. يوفر مكان إقامة "Hampton By Hilton Poznan Old Town" للضيوف غرفاً مكيفة تحتوي على مكتب وغلاية وثلاجة وصندوق ودائع آمن، بالإضافة إلى تلفزيون بشاشة مسطحة وحمّام خاص مع دش. تحتوي كل غرفة في "Hampton By Hilton Poznan Old Town" على بياضات أسرّة ومناشف. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو كونتيننتال أو إنجليزية / أيرلندية متكاملة في مكان الإقامة. تشمل المعالم السياحية الشهيرة التي تقع بالقرب من "Hampton By Hilton Poznan Old Town" ما يلي: المسرح الكبير بوزنان وكنيسة سانت ستانيسلاوس بيشوب ومحطة قطار بوزنان المركزية. يقع مطار بوزنان وافيتسه هنريك فيينيافسكي على بُعد 10 كم من مكان الإقامة.

يتميز مكان إقامة "Moxy Poznań Airport" ببار ويقع في بوزنان في فيلكوبولسكا على بُعد 3.8 كم من استاد بوزنان و6.2 كم من بوزنان بالم هاوس. لدى هذا الفندق المصنف 3 نجوم غرف مكيفة مع واي فاي مجاني وحمّام خاص في كل منها، بالإضافة إلى صالة مشتركة. يتميز مكان الإقامة بأنه خالٍ من مسببات الحساسية، وهو يقع على بُعد 6.9 كم من محطة قطار بوزنان المركزية. تحتوي كل غرفة في "Moxy Poznań Airport" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة. تحتوي كل غرفة في "Moxy Poznań Airport" على بياضات أسرّة ومناشف. يمكن للضيوف في مكان إقامة "Moxy Poznań Airport" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام من بوفيه. يتحدث الموظفون اللغة الإنجليزية والبولندية في مكتب الاستقبال، وسيكونون سعداء بتقديم المساعدة للضيوف في أي وقت. يبعد مكان إقامة "Moxy Poznań Airport" مسافة 7.3 كم عن معرض بوزنان الدولي و7.7 كم عن المسرح الكبير بوزنان. يقع مطار بوزنان وافيتسه هنريك فيينيافسكي على بُعد أمتار قليلة من مكان الإقامة.

Sheraton Poznan Hotel is a five-star hotel located in the heart of the rapidly growing city of Poznań. The hotel offers 180 spacious rooms, including 13 suites. Each room is equipped with individually controlled air conditioning and the luxurious Sheraton Signature Sleep Experience Bed, designed exclusively for the Sheraton brand. Room amenities include a safe, an LCD TV with cable channels, and an ergonomic workspace with high-speed internet access. The exclusive Club Floor features luxurious rooms with panoramic views of Poznań. Guests staying in these rooms have access to the newly renovated and exclusive Club Lounge. Guests can also enjoy a variety of recreational facilities offered by the Sheraton Poznań Hotel. These include an indoor heated swimming pool, a fitness center, and a sauna. The Sheraton Hotel features two restaurants, including the American-themed SomePlace Else, where guests can not only savor specialties from across the ocean but also take the stage and shine during Friday karaoke nights.

يقع فندق Ilonn Hotel الصديق للبيئة ضمن مسافة 20 دقيقة بالسيارة من مدينة بوزنان القديمة، ويوفر غرفاً مكيفة مع خدمة الواي فاي المجانية وأجهزة تلفزيون إل سي دي مع قنوات فضائية، كما تتوفر مواقف للسيارات في الموقع. توفر جميع الغرف الواسعة في Ilonn منطقة عمل مريحة وهاتف وصندوق ودائع آمن ومرافق كي الملابس، كما تضم جميعها حماماً خاصاً مع لوازم استحمام عالية الجودة ومجفف شعر، وتتوفر عبوة من المياه المعدنية مجاناً. يتم تقديم بوفيه إفطار يومي في المطعم الموجود في Ilonn Hotel والذي يتخصص في تقديم الأطباق البولندية التقليدية والإيطالية، كما يمكن الاستمتاع بالأطباق البولندية والمتوسطية في مطعم Gusto Food & Wine الموجود في الموقع. يمكن للضيوف قضاء بعض الوقت في الساونا عالية الجودة في Ilonn Hotel لمدة 45 دقيقة مجاناً، كما يمكن لموظفي مكتب الاستقبال توفير خدمات غسيل وكي الملابس، ويتوفر أيضاً مركز مؤتمرات عصري وجيم، فيما يتوفر خيار ترتيب مواقف للسيارات تخضع للمراقبة مع أبواب بالقرب من مكان الإقامة حيث تخضع لتكلفة إضافية. يقع Ilonn Hotel على بعد 4 كم فقط من مركزي بلازا وبيستاكا للتسوق حيث يوفران مجموعة من المتاجر وخيارات تناول الطعام وسينما، كما تتوفر مسارات ركوب الدراجات بالقرب من مكان الإقامة هذا.

يقع Hotel Mercure Poznań Centrum المصنف 4 نجوم في الجزء التجاري من المدينة وبجانب معرض بوزنان الدولي، كما يضم مركز للياقة البدنية وساونا في الموقع، فضلاً عن خدمة الواي فاي مجاناً، وتقع محطة قطار بوزنان المركزية على بعد 5 دقائق سيراً على الأقدام، في حين يمكن الوصول إلى المطار في غضون 15 دقيقة بالسيارة. يقيم ضيوف Mercure في غرف واسعة ومكيفة الهواء تتميز بتصميم كلاسيكي وأثاث خشبي بألوان دافئة، وتحتوي جميعها على لوازم إعداد الشاي والقهوة ومكتب للعمل وميني بار، فيما يحصل الضيوف على مياه معدنية مجانية في غرفهم. يقدم مطعم الفندق الواقع في الطابق الأرضي للضيوف وجبات إفطار على طراز البوفيه وغداء وعشاء من قائمة مأكولات، كما يقدم أطباق بولندية وعالمية، ويمكن للضيوف الاسترخاء في مطعم Winestone وتذوق العديد من الأطباق التي تقدم على ألواح تقديم حجرية، فضلاً عن الاستمتاع بمجموعة غنية من خيارات النبيذ من جميع أنحاء العالم. يعمل مكتب الاستقبال على مدار الساعة وطوال أيام الأسبوع، وسيقوم الموظفون بتقديم النصائح والمعلومات السياحية بكل سرور.

A stay at Hotel Moderno places you in the heart of Poznań, a 3-minute drive from Poznań Palm House and 6 minutes from Imperial Castle. This hotel is 2.7 mi (4.3 km) from Poznań Town Hall and 2.8 mi (4.4 km) from Old Town Square. Pamper yourself with onsite massages or enjoy recreation amenities such as a fitness center. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access and a banquet hall. Enjoy a meal at Steak & Grill, or stay in and take advantage of the hotel's room service. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:00 AM and on weekends from 7:00 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include a business center, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Planning an event in Poznań? This hotel has 1076 square feet (100 square meters) of space consisting of a conference center and meeting rooms. Free self parking is available onsite. Stay in one of 88 guestrooms featuring LED televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and cable programming provides entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and complimentary bottled water, and housekeeping is provided daily.

يقع مكان إقامة "Ibis Poznan Centrum" في بوزنان، على بعد 500 م من ستاري بروار، ويتميز بمركز للياقة البدنية ومواقف خاصة للسيارات ومطعم وبار. يوفر هذا الفندق المصنف 3 نجوم واي فاي مجاني، وخدمة الغرف، ومكتب استقبال يعمل على مدار الساعة. يبعد مكان الإقامة مسافة 500 م عن مركز المدينة و900 م عن فيلهارمونيك. يمكن الاستمتاع بإفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو كونتيننتال أو إنجليزية / أيرلندية متكاملة في مكان الإقامة. يوفر مكان إقامة "Ibis Poznan Centrum" ملعباً للأطفال. تشمل المعالم السياحية الشهيرة التي تقع بالقرب من "Ibis Poznan Centrum" ما يلي: المسرح الكبير بوزنان وكنيسة سانت ستانيسلاوس بيشوب ومحطة قطار بوزنان المركزية. يقع مطار بوزنان وافيتسه هنريك فيينيافسكي على بُعد 9 كم من مكان الإقامة.

Located in Poznań (Łazarz), City Park Hotel & Residence is within a 5-minute drive of Poznań International Fair Grounds and Stary Browar Shopping and Art Centre. This family-friendly hotel is 2.3 mi (3.7 km) from Ostrów Tumski and 2.3 mi (3.7 km) from Stary Rynek. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. If you're looking for recreational opportunities, you'll find an attached winery, an indoor pool, and a sauna. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and babysitting (surcharge). Enjoy Mediterranean cuisine at Cucina, one of the hotel's 16 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Snacks are also available at the 2 coffee shops/cafes. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:30 AM and on weekends from 7:00 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired internet access, a business center, and limo/town car service. Event facilities at this hotel consist of conference space and meeting rooms. Guests may use a train station pick-up service for a surcharge, and self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 88 guestrooms, featuring kitchenettes with refrigerators and microwaves. Wired and wireless internet access is complimentary, while 32-inch LCD televisions with cable programming provide entertainment. Conveniences include phones, as well as safes and desks.