فنادق بالقرب من Cyclops Cave، بروتاراس

Located in Paralimni (Protaras City Center), Flamingo Paradise Beach Hotel Adults Only is within a 10-minute drive of Fig Tree Bay and Cape Greco National Forest Park. This beach hotel is 3.6 mi (5.8 km) from Konnos Bay Beach and 6.4 mi (10.3 km) from Love Bridge. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. If you're looking for recreational opportunities, you'll find an outdoor pool, a sauna, and a fitness center. Additional amenities at this Art Deco hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and gift shops/newsstands. Satisfy your appetite at one of the hotel's 2 restaurants. Relax with a refreshing drink from the poolside bar or one of the 2 bars/lounges. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:30 AM to 10:00 AM. Featured amenities include a 24-hour business center, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Planning an event in Paralimni? This hotel has facilities measuring 861 square feet (80 square meters), including a conference center. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 110 air-conditioned rooms featuring Smart televisions. Rooms have private balconies. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms feature showers, hair dryers, and slippers.

Located in Paralimni, Cavo Zoe Seaside Hotel is in the entertainment district, within a 5-minute drive of Protaras Coastal Promenade and Fig Tree Bay. This beach hotel is 1.5 mi (2.4 km) from Cape Greco National Forest Park and 1.6 mi (2.6 km) from Konnos Bay Beach. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages. You can take advantage of recreational amenities such as a sauna, a fitness center, and a seasonal outdoor pool. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, a hair salon, and wedding services. All-inclusive rates are available at this hotel. Meals and beverages at onsite dining establishments are included in all-inclusive rates. Charges may be applied for dining at some restaurants, special dinners and dishes, some beverages, and other amenities. You can enjoy a meal at the restaurant serving the guests of Cavo Zoe Seaside Hotel, or stop in at the snack bar/deli. Relax with your favorite drink at the bar/lounge or the poolside bar. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:00 AM to 10:00 AM. Featured amenities include express check-out, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Guests may use a roundtrip airport shuttle for a surcharge, and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 72 air-conditioned rooms featuring refrigerators and Smart televisions. Rooms have private furnished balconies or patios. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature rainfall showerheads and complimentary toiletries.

يقع Sunrise Pearl Hotel & Spa في بروتاراس، ويضم 4 مسابح في الهواء الطلق. ويشمل 7 مطاعم ومركز سبا وملعبي تنس ونادي للأطفال يخضع للإشراف. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية في جميع الأنحاء. تحتوي جميع غرف الضيوف في الفندق على منطقة جلوس وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وحمام خاص مع لوازم استحمام مجانية وحوض استحمام أو دش. توفر جميع الغرف للضيوف مكتب وغلاية. يتم تقديم بوفيه إفطار يوميًا في مكان الإقامة. يسعد الموظفون الذين يتحدثون اللغة الألمانية واليونانية والإنجليزية والإسبانية في مكتب الاستقبال الذي يعمل على مدار الساعة بتقديم معلومات عملية للضيوف عن المنطقة. يقع أكواريوم بروتاراس أوشن على بعد 7 كم من Sunrise Pearl Hotel & Spa،

يقع مكان إقامة "Sunrise Oasis Hotel & Waterpark" في بروتاراس، على بعد 700 م من شاطئ فريسي، ويتميز بمسبح خارجي موسمي ومواقف خاصة للسيارات مجاناً ومركز للياقة البدنية وحديقة. يوفر مكان الإقامة هذا خدمة الغرف، بالإضافة إلى مطعم وتراس. يوفر مكان الإقامة مكتباً للاستقبال يعمل على مدار الساعة، وتوصيلات للمطار، ونادياً للأطفال، وواي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة. تحتوي بعض الغرف على مطبخ صغير مع ثلاجة وميكروويف ومحمصة. يوفر مكان إقامة "Sunrise Oasis Hotel & Waterpark" ملعباً للأطفال. يبعد مكان إقامة "Sunrise Oasis Hotel & Waterpark" مسافة 5.7 كم عن منتزه الغابة الوطنية كافو جكريكو و12 كم عن Cyprus Casinos - Ayia Napa. يقع مطار لارَنكا الدولي على بُعد 58 كم من مكان الإقامة.

يقع جريكان بارك المصنف 5 نجوم على بعد 200 متر من خليج كونوس، ويضم مطعمين ومسبحين، كما تشمل الغرف شرفة مطلة على البحر الأبيض المتوسط أو الحدائق، ويتوفر سبا وملعبي تنس. تتميز جميع الغرف المكيفة بديكور عصري وأرضيات مفروشة بالسجاد، وتشمل جميع أماكن الإقامة راديو مع تلفزيون وتكييف هواء وميني بار وصندوق ودائع آمن رقمي ومجاني ومرافق لصنع الشاي/القهوة ولوازم استحمام مجانية وخدمة الواي فاي مجاناً ونعال وأردية حمام ومجفف شعر، كما تتوفر خدمة الغرف على مدار الساعة وطيلة أيام الأسبوع. يتم تقديم بوفيه إفطار غني يومياً، في حين يقوم مطعم Umi بإعداد الأطعمة اليابانية والتي تشمل السوشي، كما يتم تقديم المأكولات الخفيفة في بار Cliff مع إطلالات على الخليج. يمكن للأطفال السباحة بأمان في المسبح الخاص بهم، في حين يوجد نادي للأطفال يضم مرافق مخصصة للضيوف الصغار الذين تتراوح أعمارهم بين 4 و11 سنة، كما تتوفر شبكات تلفزيون الأطفال وعربات الأطفال. يوجد متجر في الموقع يبيع الهدايا والإكسسوارات، وتتوفر خدمة الواي فاي مجاناً في جميع المناطق التابعة لمكان الإقامة هذا. يقع جريكان بارك على بعد 200 متر فقط من منتزه كيب جريكو و7 كم من منتزه أوشن أكواريوم وعلى بعد 5 دقائق فقط بالسيارة من منطقتي أيا نابا وبروتاراس المفعمتين بالحيوية.

يقع Sunrise Jade - Adults على الشاطئ الرملي مباشرةً، ويضم مركز سبا أكثر حداثة، بالإضافة إلى حديقة مُعتنى بها جيدًا مع مسبحين في الهواء الطلق، أحدهما مدفأ. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية في جميع الأنحاء. تحتوي جميع الغرف المفروشة بأناقة في Sunrise Jade - Adults Only على تراس مفروش أو شرفة ومقصورة دش وآلة إسبرسو. ويتوفر تكييف الهواء بشكل قياسي. يمكن للضيوف الاستمتاع بالمأكولات الذواقة الأمريكية الكلاسيكية والعالمية في المطاعم الموجودة في الموقع. ويتم تقديم وفرة من المشروبات والعصائر الطازجة والكوكتيلات المنعشة في بار الصالة وبار المسبح. يضم سبا Jade 3 غرف للعلاج وساونا ومسبح داخلي مدفأ. كما يتم تنظيم جلسات اليوغا وتدريب غوص السكوبا. ويمكن توفير علاجات المساج والتجميل مقابل تكلفة إضافية. تقع أيا نابا الحيوية على بعد 10 كم، في حين يقع خليج كونوس على بعد 4 كم. ويقع مطار لارنكا الدولي على بعد 71 كم.

يقع فندق Protaras Plaza في بروتاراس على بعد 100 م فقط من شاطئ Fig Tree Bay، ويحتوي على عدد من وسائل الراحة بما في ذلك مسبح في الهواء الطلق ومركز للياقة البدنية وحديقة. يحتوي مكان الإقامة على تراس وصالة مشتركة وبار. ويقدم المطعم مأكولات البحر الأبيض المتوسط. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية. تحتوي الغرف في الفندق على مكتب. تحتوي الغرف على حمام خاص، في حين توفر بعض الوحدات في Protaras Plaza Hotel منطقة جلوس للضيوف. توفر جميع غرف الضيوف خزانة ملابس وغلاية. وتشمل المرافق مطعم آسيوي وبار سوشي، بالإضافة إلى بار دوار على السطح وبار مسبح وبار لوبي. ويوفر مكان إقامة ذو 3 نجوم مع مسبح داخلي. يسعد الموظفون الذين يتحدثون اللغة اليونانية والإنجليزية والسويدية بتقديم التوجيه العملي للضيوف في المنطقة في مكتب الاستقبال الذي يعمل على مدار الساعة. يقع خليج كونوس على بعد 5 كم، في حين تقع أيا نابا على بعد 14 كم. ويقع مطار لارنكا الدولي على بعد 65 كم.

When you stay at Cavo Maris Beach Hotel in Paralimni, you'll be on the beach, within a 15-minute drive of Fig Tree Bay and Konnos Bay Beach. This beach hotel is 7.5 mi (12.1 km) from Nissi Beach and 10 mi (16 km) from Makronissos Beach. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. You're sure to appreciate the recreational amenities, which include 2 outdoor swimming pools, outdoor tennis courts, and a sauna. This hotel also features complimentary wireless internet access, concierge services, and babysitting (surcharge). Grab a bite at Alkion Restaurant, one of the hotel's 5 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Snacks are also available at the 2 coffee shops/cafes. Mingle with other guests at the complimentary reception, held daily. Relax with a refreshing drink from the poolside bar or one of the 3 bars/lounges. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:30 AM to 10 AM. Featured amenities include a business center, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Planning an event in Paralimni? This hotel has 3767 square feet (350 square meters) of space consisting of conference space and meeting rooms. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 277 guestrooms featuring minibars and Smart televisions. Rooms have private balconies. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers.

With a stay at Sunrise Beach Hotel in Paralimni (Protaras City Center), you'll be within a 15-minute drive of Fig Tree Bay and Konnos Bay Beach. This beach hotel is 8.8 mi (14.1 km) from Nissi Beach and 11.1 mi (17.9 km) from Makronissos Beach. Don't miss out on the many recreational opportunities, including outdoor tennis courts, a health club, and an indoor pool. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, babysitting (surcharge), and an arcade/game room. Enjoy international cuisine at Panorama, one of the hotel's 7 restaurants, or stay in and take advantage of the 24-hour room service. Relax with a refreshing drink at the beach bar, the poolside bar, or one of 2 bars/lounges. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and luggage storage. Event facilities at this hotel consist of a conference center and meeting rooms. Make yourself at home in one of the 245 air-conditioned rooms featuring minibars and flat-screen televisions. Rooms have private balconies. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms feature bathtubs or showers, complimentary toiletries, and hair dryers.

Welcome to Coralli Spa Resort & Residence – your stylish 1-bedroom apartment in Protaras, offering the perfect blend of modern comfort and relaxed seaside living. Situated in a prime oceanfront complex, this contemporary getaway is just a short stroll from the famous Fig Tree Bay, as well as an array of vibrant restaurants, bars, and shops. Inside, you’ll find a bright and inviting living space with large windows that let in plenty of natural light. The fully equipped kitchen has everything you need to whip up anything from a quick breakfast to a leisurely dinner. A cozy bedroom ensures restful nights, and air conditioning throughout the apartment keeps you cool in the warm Mediterranean climate. Step outside to explore the resort’s communal facilities, where you can take a refreshing dip in the pool, indulge in spa amenities, or simply lounge and soak up the sun.