فنادق بالقرب من Tortuga Bay، بويرتو أيورا

يقع مكان إقامة "Finch Bay Galapagos Hotel" في بويرتو أيورا، ويتميز بمسبح خارجي ومركز للياقة البدنية وحديقة وصالة مشتركة. يقع الفندق بالقرب من العديد من المعالم السياحية الشهيرة، على بُعد 50 م تقريباً من شاطئ لوس أليمانيس (Los Alemanes Beach) و1.9 كم تقريباً من شاطئ لا إستاسيون (La Estacion Beach)، كما يمكن الاستمتاع ببار. يوفر الفندق حوض استحمام ساخن، وخدمة كونسيرج، وواي فاي مجاني. تحتوي كل غرفة في "Finch Bay Galapagos Hotel" على خزانة ملابس. تتميز الغرف في "Finch Bay Galapagos Hotel" بحمّام خاص مع دش ولوازم استحمام مجاناً. وتوفر بعض الغرف أيضاً إطلالة على البحر. تحتوي الغرف في "Finch Bay Galapagos Hotel" على جهاز تكييف ومكتب. يمكن للضيوف في مكان إقامة "Finch Bay Galapagos Hotel" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام من بوفيه. يوجد في مكان إقامة "Finch Bay Galapagos Hotel" مطعم يقدّم أطباقاً فرنسية وأطباقاً إيطالية وأطباقاً متوسطية، كما يمكن أيضاً طلب خيارات نباتية وخالية من الألبان ونباتية صرف. سيتمكن الضيوف في "Finch Bay Galapagos Hotel" من الاستمتاع بالأنشطة في بويرتو أيورا وما حولها، مثل رياضة ركوب الدراجات الهوائية. يبعد مكان إقامة "Finch Bay Galapagos Hotel" مسافة 2.3 كم عن شاطئ دي لوس بيروس (De Los Perros Beach). يقع مطار سيمور على بُعد 46 كم من مكان الإقامة.

يضم فندق Fiesta مطعماً ويوفر خدمة الواي فاي المجانية ووجبة إفطار، كما يقع في مدينة سانتا كروز. ويبعد الفندق مسافة 150 متر عن مراكز الغوص ومسافة 400 متر عن خليج تورتوغا. تحتوي الغرف في فندق Fiesta على حمامات خاصة وتكييف للهواء وشرفات توفر إطلالة. كما تتوفر خدمة الغرف. يمكن للضيوف طلب الوجبات الخفيفة في البار أو الاسترخاء في غرفة الألعاب. يقع مطار Baltra على بعد 45 دقيقة بالسيارة من فندق Fiesta.

When you stay at Capitan Max B&B in Puerto Ayora, you'll be in a national park, just steps from Galápagos National Park and 2 minutes by foot from Las Ninfas Lagoon. This bed & breakfast is 0.2 mi (0.3 km) from Academy Bay and 0.3 mi (0.4 km) from Tortuga Bay Beach. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and tour/ticket assistance. Take advantage of the bed & breakfast's room service (during limited hours). A complimentary continental breakfast is served daily from 6 AM to 10 AM. Featured amenities include luggage storage, laundry facilities, and a safe deposit box at the front desk. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 6 guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

يتميز فندق Ikala Galapagos بمطعم ومسبح في الهواء الطلق وبار وحديقة في بويرتو أيورا، توفر جميع أماكن الإقامة في الفندق ذو الـ4 نجوم إطلالات على المسبح، ويمكن للضيوف الاستمتاع بإمكانية الدخول إلى التراس، يوفر مكان الإقامة مكتب استقبال يعمل على مدار 24 ساعة وخدمة الغرف وخدمة تخزين الأمتعة للضيوف. تم تجهيز غرف الضيوف في الفندق مع منطقة جلوس وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات الكابل وحمام خاص مع مجفف شعر ودش. تحتوي الغرف في فندق Ikala Galapagos على تكييف ومكتب، تتوفر خيارات بوفيه إفطار نباتي يومياً في مكان الإقامة. يقع مدخل خليج تورتوجا على بعد 500 م من فندق Ikala Galapagos، في حين يقع شاطئ El Garrapatero على بعد 22 كم.

يقع فندق Angermeyer Waterfront Inn في مبنى خلاب من أحجار الحمم والاخشاب الطافية، ويوفر غرفا مع خدمة الواي فاي المجانية وتلفزيون الكابل في Puerto Ayora. يضم الفندق مطعم، ويتم توفير وجبة الإفطار. ويبعد شاطئ German مسافة 500 متر. تحتوي الغرف المشرقة جداً في Angermeyer Waterfront Inn على نوافذ كبيرة تطل على البحر. وهي مزينة بأرضيات من البلاط وأسقف مع مراوح. تحتوي بعض الغرف على حمامات سبا. يتم تقديم الإفطار مع العصائر الطازجة يوميا. يقدم المطعم الأطباق الإقليمية والدولية، والتي يمكن الاستمتاع بها في الفناء أو على السطح المطل على المياه. ويمكن طلب المشروبات والكوكتيلات في البار، والذي يحتوي على مدفأة. يمكن للضيوف الاسترخاء في الواجهة البحرية الخاصة، أو ممارسة الغوص. كما يمكنهم الاسترخاء على السطح المطل على المحيط. يقع فندق Angermeyer Waterfront Inn على واجهة Punta Estrada البحرية، بجانب كهف Gus Angermeyer الأسطوري. كما يُمكن ترتيب خدمات نقل المطار. يبعد مطار Baltra مسافة 45 دقيقة بالسيارة، في حين يبعد خليج Turtle مسافة 5 كم.

يقع Hostal Costa del Pacifico في بويرتو أيورا في غالاباغوس على بعد 200 م من البحر. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية. تحتوي الغرف في Hostal Costa del Pacifico على تكييف وتلفزيون مع قنوات الكابل ومناشف. وتشتمل الحمامات الخاصة على دش بمياه ساخنة ولوازم استحمام مجانية. وتوفر بعض الغرف مكتب وشرفة وإطلالة. يقع مكان الإقامة بالقرب من العديد من مناطق الجذب السياحي، مثل بونتا استرادا والشاطئ الألماني والترفيه الشعبي والمعارض والمطاعم. تقع محطة بحوث تشارلز داروين على بُعد 20 دقيقة سيرًا على الأقدام، ويبعُد المطار مسافة ساعة واحدة بالسيارة.

When you stay at Hostal Miconia in Puerto Ayora, you'll be near the beach, just steps from Galápagos National Park and Academy Bay. This hostal is 0.2 mi (0.4 km) from Malecon and 0.3 mi (0.5 km) from Gus Angermeyer Ferry Terminal. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and concierge services. Featured amenities include express check-in, express check-out, and a 24-hour front desk. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 6 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms have showers and complimentary toiletries. Conveniences include desks and complimentary bottled water, and housekeeping is provided daily.

When you stay at Hostal España in Puerto Ayora, you'll be in a national park, within a 5-minute walk of Las Grietas and Malecon. This hostal is 0.5 mi (0.9 km) from Tortuga Bay Beach and 0.7 mi (1.1 km) from Playa de los Alemanes. Take advantage of recreation opportunities such as an outdoor pool or take in the view from a rooftop terrace and a garden. This hostal also features complimentary wireless internet access, tour/ticket assistance, and a picnic area. The beach shuttle (surcharge) makes getting to the surf and sand a breeze. Satisfy your appetite at the hostal's coffee shop/cafe, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary continental breakfast is served daily from 7:30 AM to 9:30 AM. Featured amenities include complimentary wired internet access, express check-in, and express check-out. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available on request), and free self parking is available onsite. Stay in one of 47 guestrooms featuring flat-screen televisions. Cable television is provided for your entertainment. Bathrooms have showers and complimentary toiletries. Conveniences include desks, and housekeeping is provided daily.

يقع Gloria - Galápagos Inn في بويرتو أيورا على بعد 10 دقائق فقط سيراً على الأقدام من شاطئ بلايا لا إستاثيون. ويوفر خدمة الواي فاي المجانية ومكتب جولات سياحية في الموقع. تتميز جميع الغرف بديكور مشرق، وهي مجهزة بتلفزيون مع قنوات الكابل وحمام خاص مع دش ومرحاض. يمكن للضيوف العثور على مجموعة واسعة من المطاعم على مسافة قريبة من مكان الإقامة، ويمكن الوصول إلى شارع ماليكون على الواجهة البحرية للجزيرة في أقل من 5 دقائق سيراً على الأقدام. يقع مكان الإقامة على بعد 150 متراً من سوق الحرف اليدوية، في حين يبعد مطار سيمور 50 دقيقةً بالسيارة.

يقدم Hotel Cucuve مكان إقامة في بويرتو أيورا ويضم مطعم للوجبات الخفيفة في الموقع وقهوة عضوية مجانية. وتتوفر خدمة الواي فاي مجانًا في جميع أنحاء مكان الإقامة. تم تجهيز جميع الغرف هنا مع جهاز تلفزيون بشاشة مسطحة وحمام خاص مع دش ولوازم استحمام مجانية. بالإضافة إلى ذلك، تحتوي بعض الغرف على شرفة. سوف يجد الضيوف في Hotel Cucuve مكتب للجولات السياحية، ويمكن توفير المشورة والمعلومات المفيدة.