فنادق بالقرب من كيبك القديمة العليا، كيبيك سيتي

يقع هذا الفندق التراثي في مدينة كيبيك القديمة، ويوفر إطلالات على نهر سانت لورانس، ويقدم المطعم الموجود في الموقع مجموعة متنوعة من خيارات تناول الطعام من الأطباق الكلاسيكية إلى الإقليمية، كما يقع منتزه مونتمورينسي الوطني على بُعد دقيقتين بالسيارة. تحتوي الغرف الأنيقة المُصممة على الطراز الأوروبي في  Fairmont Le Chateau Frontenac  على نوافذ كبيرة وتلفزيون مع قنوات الكابل وماكينة لصنع القهوة، كما تتوفر مرافق كي الملابس وتكييف. يمكن للضيوف في Fairmont  الاستمتاع بالمسبح الداخلي وحوض الاستحمام الساخن وغرف البخارـ كما يتوفر غرفة للياقة البدنية ومركز لرجال الأعمال وخدمة الكونيسرج، ويمكن للضيوف الاستمتاع بمجموعة متنوع من العلاج في سبا  Spa du Château الموجود في الموقع. تقع كاتدرائية نوتردام على بُعد 3 دقائق سيرًا على الأقدام من لو شاتو فرونتيناك، كما تقع قلعة كيبيك على بُعد 500 متر.

With a stay at Auberge Saint-Antoine, you'll be centrally located in Québec City, steps from Quartier Petit Champlain and 4 minutes by foot from Quebec Cruise Terminal. This eco-certified hotel is 0.3 mi (0.5 km) from Château Frontenac and 0.5 mi (0.7 km) from Quebec City Town Hall. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. You can take advantage of recreational amenities such as a sauna and a 24-hour fitness center. Additional features at this hotel include concierge services, babysitting (surcharge), and a hair salon. Grab a bite at Chez Muffy, one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Full breakfasts are available daily from 7:00 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include a business center, limo/town car service, and complimentary newspapers in the lobby. Event facilities at this hotel consist of conference space and meeting rooms. Make yourself at home in one of the 95 individually decorated guestrooms, featuring minibars and DVD players. Flat-screen televisions are provided for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and desks, as well as phones with free local calls.

Hotel Port Royal is centrally located in Québec City, a 5-minute walk from Place Royale and 9 minutes by foot from Château Frontenac. This boutique hotel is 0.8 mi (1.2 km) from Quebec City Town Hall and 1.1 mi (1.8 km) from Quebec City Convention Center. Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and concierge services. Additional features at this hotel include shopping on site, wedding services, and a fireplace in the lobby. Satisfy your appetite for lunch, dinner, or brunch at Louise Taverne Restaurant, a restaurant which specializes in local and international cuisine, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Cooked-to-order breakfasts are served on weekdays from 7:00 AM to 10:00 AM and on weekends from 7:00 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include a computer station, express check-in, and complimentary newspapers in the lobby. Self parking (subject to charges) is available onsite. Treat yourself to a stay in one of the 76 individually decorated guestrooms, featuring heated floors and flat-screen televisions. Kitchenettes are outfitted with stovetops and microwaves. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Conveniences include safes and desks, as well as phones with free local calls.

COME FOR THE VIEW, STAY FOR THE EXPERIENCE! Ideally located in the heart of the city, the completely renovated Hilton Québec hotel offers stunning views while delivering a genuine “French Québécois” experience. Take advantage of our proximity to Old Quebec to stroll along the cobblestone streets of UNESCO World Heritage Site. The hotel is only a 20 minute-drive from the airport or five minutes from the train or bus stations. The unique heated outdoor rooftop pool, open year-round, allows you to enjoy a refreshing cocktail at the pool bar in summer or swim under the snowflakes in winter. On the gastronomic side, renowned Chef Marie-Chantal Lepage offers a true culinary experience, allowing travelers to discover the richness of the local terroir in the comfort of CABU boire et manger restaurant. What’s not to love about our locally inspired guest rooms and public spaces that allow you to live the city to its fullest? For extra comfort, upgrade to an executive stay. The Executive lounge located on the 23rd floor comes with loads of additional perks along with a breathtaking panorama of the Old Quebec, the St-Lawrence river and Parliament. YOU’LL NEVER SEE, TASTE OR EXPERIENCE QUEBEC CITY QUITE LIKE THIS!

Explore Canada's oldest city from the comfort of Delta Hotels Québec. Our contemporary Québec City hotel is a short walk to Old Québec (Vieux-Québec) where historic monuments still stand. Visit Battlefields Park, Civilisation Museum and National Museum of Fine Arts along with local crêperies and wine bars. Our city centre location also places you next door to Québec City Convention Centre and the business district. During your stay, sit down to flavourful meals at our newly renovated Le Bistro, get active at our fitness centre and swim all year round at our outdoor heated pool. Host any event, from small gatherings to 600-person galas, at our 13 light-filled venues. Whatever brings you to Québec, spend your trip in a spacious room or suite filled with modern décor, soft beds, a mini-fridge, free Wi-Fi and a flat-screen TV with premium cable. Delta Hotels Québec welcomes business travelers and groups to our warm haven in La Belle Province. CITQ 058730.

With a stay at Hôtel Le Concorde Québec, you'll be centrally located in Québec City, within a 10-minute walk of Quebec City Convention Center and Citadel of Quebec. This hotel is 0.9 mi (1.5 km) from Quebec City Town Hall and 1.7 mi (2.8 km) from Quebec Cruise Terminal. Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and gift shops/newsstands. Additional amenities at this hotel include wedding services, a ballroom, and a vending machine. Satisfy your appetite at Le Ciel, one of the hotel's 2 restaurants. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Cooked-to-order breakfasts are available daily from 8:00 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include a business center, limo/town car service, and express check-out. Planning an event in Québec City? This hotel has 23250 square feet (2160 square meters) of space consisting of conference space and meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 406 air-conditioned rooms featuring refrigerators and LCD televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms feature shower/tub combinations, complimentary toiletries, and hair dryers. Conveniences include safes and desks, as well as phones with free local calls.

With sleek rooms and a premier Quebec City location, Hotel PUR, a Tribute Portfolio is the perfect spot for a memorable stay. Our downtown property is surrounded by a blend of modern and historical sites, including Old Quebec City, the Quebec City Convention Centre and the Videotron Centre. Settle into our spacious rooms which offer plush bedding, flat-screen TVs and complimentary Wi-Fi. Upgrade to a suite to benefit from generous living areas and panoramic views. The urban electricity and strong roots of the local area are infused in the murals throughout our hotel. Take advantage of our indoor pool and state-of-the-art fitness centre to stay active while away from home. Recharge with drinks from our lobby's Wine Bar and innovative cuisine from our restaurant, Table. Host a conference or wedding in our flexible event spaces, including a ballroom & private terrace. Elevate your stay in our upscale accommodations at Hotel PUR, a Tribute Portfolio.CITQ Establishment Number: 58343

يقع Courtyard by Marriott Quebec City في حي Les Rivières في مدينة كيبيك، على بعد 6 كم من Grande Allee. ويمكن للضيوف الاستمتاع بمسبح داخلي في الموقع. تحتوي جميع الغرف على تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات الكابل، وتشتمل جميع الغرف على حمام خاص مع رداء حمام ومجفف شعر. يتوفر مركز للياقة البدنية في مكان الإقامة. يقع مركز موررين على بعد 6 كم من Courtyard by Marriott Quebec City، في حين يقع منتزه Battlefields Park Parc des Champs de Bataille على بعد 6 كم، يقع مطار Québec City Jean Lesage الدولي على بعد 10 كم من مكان الإقامة.

Enjoy the Premier experience. The four diamond rated La Fenouillière restaurant is on-site. We have free parking, Wi-Fi and a mini refrigerator in all rooms and suites. At Best Western Quebec, guests are treated to high-quality service and accommodations, complemented with an unbeatable location. The Best Western Quebec City offers every guest a spacious, well-appointed room with luxury bedding. Best Western Quebec City is known for quiet rooms, the best service in town, and a location that gives guests easy access to the best attractions in the city. At the entrance of Quebec City and close to all major highways, its easy for guests to get around the region. Best Western Premier Hotel LAristocrate has a great value when comparing quality to rate. It includes free amenities such as parking, HSIA and local calls, and also features fine dining at the four diamond La Fenouillière. Guests can easily visit Old Quebec City and the popular aquarium. Visit us in July for the summer festival or in February for the winter carnival. There are exciting events happening year-round near our Quebec City hotel. Many employees of the Provincial government choose to stay with us while traveling on business. Our Quebec City hotel is also proud to host employees of Quebec Metro High Tech Park, University Laval, and local business companies collaborating with the government. Enjoy competitive pricing, quality accommodations, and excellent service, whether youre here for business or pleasure. Our fully-renovated hotel is designed with the comfort of guests in mind. From our on-site award-winning restaurant to quiet rooms, we understand that you have a choice when traveling. Our Quebec City hotel has everything guests need for a relaxing stay. Whether youre traveling for work, visiting family, or vacationing in our city, consider us your home away from home. Book your next stay with Best Western Premier Hotel LAristocrate, where value meets convenience! Enjoy your stay. All rooms/suites with mini-refrigerator and free wi-fi.

Enjoy a warm welcome and friendly service at DoubleTree by Hilton Quebec Resort. Located next to Golf de la Faune, the only championship course in Québec City, our modern hotel offers direct access to Highway 73 and is close to numerous business in Old Quebec/Lebourgneuf and Charlesbourg. We’re situated near attractions including Wendake Village, Valcartier, Ski Le Relais and Stoneham Ski mountain, and offer snowmobile rental in the winter months. Our property’s peaceful ambiance is ideal for travelers seeking a tranquil stay. Enjoy a workout in our fitness center, or retreat to your guest room or suite, complete with work desk, mini-refrigerator, HDTV and coffee machine. Indulge in an outdoor thermal experience steps from your room, with our Nordic thermal baths, polar bath with waterfall, Californian hot tub and Finnish sauna. Dine in style in Le Dijon for breakfast, lunch and dinner. Our cozy restaurant features gourmet cuisine and stunning views of the Golf de la Faune. Eat on the terrace while enjoying the extensive wine, beer or cocktail menu. Try the delicious honey made from our very own beehives, or pick up snacks and travel items at our convenience store. When you need a show-stopping event venue, DoubleTree by Hilton Quebec Resort offers over 5,000 sq. ft. of flexible meeting space, including three ballrooms with magnificent views, tailored A/V equipment, exceptional catering and professional staff.