فنادق بالقرب من Municipal Park، San Juan La Laguna

With a stay at Fuego Atitlan Eco-Hotel in San Marcos La Laguna, you'll be on a lake, just steps from Lake Atitlán and a 2-minute drive from Cerro Tzankujil. This spa hotel is 17.2 mi (27.6 km) from Church of Saint Francis and 17.2 mi (27.7 km) from Panajachel Municipal Market. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages. Continental breakfasts are available daily from 9:00 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include luggage storage and laundry facilities. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 5 individually decorated guestrooms. Rooms have private furnished balconies. Prepare your meals in the shared/communal kitchen. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms feature showers with rainfall showerheads and complimentary toiletries.

يقع مكان إقامة "Hotel Taa' Tiin" في سان خوان لاجونا، على بعد 25 كم من Volcano Atitlan، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً. يوفر مكان الإقامة للضيوف خدمة كونسيرج وخدمة تنظيم الجولات. يتوفر في جميع الغرف في "Hotel Taa' Tiin" تلفزيون بشاشة مسطحة. يمكن للضيوف في مكان إقامة "Hotel Taa' Tiin" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام كونتيننتال. يقع مطار لا أورورا على بُعد 148 كم من مكان الإقامة.

يوفر مكان إقامة "Posada Woochooch" إطلالات على الجبل وخدمة واي فاي مجاني ومواقف خاصة للسيارات مجاناً، وهو يقع في سان خوان لاجونا على بُعد 25 كم من Volcano Atitlan. تتميز كل وحدة بفناء مع إطلالة على الحديقة، ومطبخ مجهز بالكامل، وحمّام مشترك مع دش. لمزيد من الراحة، يمكن لمكان الإقامة توفير مناشف وبياضات للأسرّة مقابل تكلفة إضافية. يقدم الإفطار للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو من قائمة مأكولات أو أمريكية. يمكن للضيوف الاسترخاء في الحديقة في مكان الإقامة. يقع مطار لا أورورا على بُعد 147 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Hotel Mercy" في سان خوان لاجونا، على بعد 25 كم من Volcano Atitlan، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً ومطعم. تشمل كل غرفة فناء مع إطلالة على الحديقة. تحتوي كل غرفة في "Hotel Mercy" على مكتب وبياضات أسرّة، بالإضافة إلى تراس مع إطلالة على الجبل. تتميز الغرف في "Hotel Mercy" بحمّام خاص مع دش ولوازم استحمام مجاناً، بالإضافة إلى واي فاي مجاني. وتوفر بعض الغرف إطلالة على البحيرة. تحتوي جميع الغرف في "Hotel Mercy" على منطقة جلوس. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام أمريكية في مكان إقامة "Hotel Mercy". يتحدث الموظفون اللغة الإنجليزية والإسبانية في مكتب الاستقبال الذي يعمل على مدار الساعة، وسيكونون على استعداد لتقديم المساعدة للضيوف على مدار الساعة. يقع مطار كويتزالتنانغو على بُعد 74 كم من مكان الإقامة.

يقع Eco-Hotel Mayachik في سان خوان لا لاغونا على بعد 16 كم من باناجاشيل ويوفر خدمة الواي فاي المجانية ومطعم. ويحتوي الفندق على تراس وإطلالات على الجبال ويمكن للضيوف الاستمتاع بتناول وجبة في المطعم، كما تتوفر مواقف خاصة مجانية للسيارات في الموقع. وتضم بعض الوحدات منطقة جلوس لراحة الضيوف، وتتميز بعض الغرف بتراس أو فناء، وتحتوي الغرف على حمام خاص مجهز بحوض استحمام أو دش. يوفر مكان الإقامة خدمة الغرف ومتجر لبيع الهدايا. وتقع كويتزالتنانغو على بعد 29 كم من Mayachik، في حين تقع ريتالهولو على بعد 46 كم،

يقع Eco Hotel Uxlabil Atitlán على بحيرة Atitlán في غواتيمالا، ويضم رصيف مراكب صغيرة خاص ويوفر الاستخدام المجاني لقوارب الكاياك. تحتوي جميع الغرف على شرفة تطل على البحيرة وتشمل وجبة الإفطار. تحتوي الغرف على خزانة ملابس وحمام خاص مع دش ولوازم استحمام. ويتم تسخين المياه بواسطة الطاقة الشمسية. يتم تقديم وجبة إفطار مجانية وفيرة مع القهوة العضوية. يطل المطعم على البحيرة وتم بناؤه ليشبه الكنيسة المحلية التي يبلغ عمرها 200 عام. ويوفر الفندق منطقة محدودة لخدمة الواي فاي المجانية ومواقف مجانية للسيارات في مكان قريب. يقع بركان سان بيدرو على بعد 5 دقائق بالسيارة.

يقع مكان إقامة "Hotel Henderson" في سان بيدرو لا لاغونا، ضمن 24 كم من Volcano Atitlan، ويقدم غرفاً مخصصة لغير المدخنين، وخدمات كونسيرج، ودراجات هوائية مجانية، وواي فاي مجاني، وتراس. يمكن للضيوف الاستمتاع بإطلالة على البحيرة. تحتوي كل غرفة في "Hotel Henderson" على مكتب. تحتوي جميع الغرف "Hotel Henderson" على حمّام خاص مع دش. يمكن للموظفين في مكتب الاستقبال في "Hotel Henderson" أن يقدموا معلومات للضيوف لمساعدتهم على التجول في المنطقة. يقع مطار كويتزالتنانغو على بُعد 77 كم من مكان الإقامة.

When you stay at Sarnai in San Marcos La Laguna, you'll be near the beach, within a 5-minute walk of Lake Atitlán and Cerro Tzankujil. This luxury apartment is 3.8 mi (6.2 km) from Kaqasiiwaan Viewpoint and 4.1 mi (6.6 km) from La Voz Coffee Cooperative. Take in the views from a rooftop terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Featured amenities include express check-in, express check-out, and multilingual staff. Make yourself at home in one of the 6 individually decorated guestrooms, featuring kitchens with full-sized refrigerators/freezers and stovetops. Your Tempur-Pedic bed comes with down comforters and Egyptian cotton sheets. Rooms have private balconies or patios. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected.

With a stay at San Marcos Properties in San Marcos La Laguna, you'll be within a 10-minute walk of Lake Atitlán and Cerro Tzankujil. This vacation home is 3.8 mi (6.1 km) from Kaqasiiwaan Viewpoint and 4.1 mi (6.6 km) from La Voz Coffee Cooperative. Cooked-to-order breakfasts are available daily from 8:30 AM to 9:30 AM for a fee. Make yourself at home in one of the 4 individually decorated guestrooms. Your memory foam bed comes with premium bedding. Rooms have private furnished patios. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms feature showers with rainfall showerheads and hair dryers.

When you stay at Refugio del Volcan in San Pedro La Laguna, you'll be near the beach, just steps from Lake Atitlán and a 1-minute drive from Museo Tz'unun 'Ya. This cabin is 0.4 mi (0.7 km) from Museo Maya Tz'utujil and 1.5 mi (2.4 km) from Church of Saint Peter. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and tour/ticket assistance. This cabin also features a picnic area and charcoal grills. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, luggage storage, and laundry facilities. Treat yourself to a stay in one of the 6 guestrooms, featuring outdoor private hot tubs and flat-screen televisions. Your room comes with a pillowtop bed. Rooms have private balconies or patios. Kitchens are outfitted with stovetops. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected.