فنادق خلابة في Szczyrk

يقع مكان إقامة "Mercure Szczyrk Resort" في شتوروك، ضمن 2.7 كم من COS Skrzyczne Ski Centre، ويقدم غرفاً مخصصة لغير المدخنين، وخدمات كونسيرج، ومركز للياقة البدنية، وواي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة، ومطعم. يوفر مكان الإقامة هذا للضيوف خدمة الغرف، بالإضافة إلى منتزه مائي. يوفر الفندق مسبحاً داخلياً ونادياً للأطفال. تحتوي كل غرفة في "Mercure Szczyrk Resort" على مكتب. تحتوي جميع الغرف في "Mercure Szczyrk Resort" على حمّام خاص مع دش ولوازم استحمام مجاناً، بالإضافة إلى تلفزيون بشاشة مسطحة وجهاز تكييف. تتميز بعض الغرف بتراس. تحتوي كل غرفة في "Mercure Szczyrk Resort" على بياضات أسرّة ومناشف. يمكن الاستمتاع بإفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو كونتيننتال أو إنجليزية / أيرلندية متكاملة في مكان الإقامة. تشتهر المنطقة برياضة المشي لمسافات طويلة والتزلج، كما تتوفر إمكانية استئجار معدات تزلج في هذا الفندق المصنف 4 نجوم. يتحدث الموظفون في مكتب الاستقبال اللغة الإنجليزية والإندونيسية والبولندية والأوكرانية، وسيكونون سعداء بتقديم معلومات مفيدة عن المنطقة للضيوف. يبعد مكان إقامة "Mercure Szczyrk Resort" مسافة 22 كم عن Bielsko-Biala Railway Station و22 كم عن Bielska BWA Gallery.

يقع مكان إقامة "XYZ eXtreme You Zen" في شتوروك حيث يبعد مسافة 2 كم عن COS Skrzyczne Ski Centre و21 كم عن Museum of Skiing ويوفر واي فاي مجاني، وحديقة مع تراس، وإطلالة على الجبل، وإمكانية الدخول إلى المسبح الداخلي والساونا. يمكن ترتيب مواقف خاصة للسيارات مقابل تكلفة إضافية. توفر الوحدات فناء وجهاز تكييف، وتتميز بتلفزيون بشاشة مسطحة وحمّام خاص مع دش ولوازم استحمام مجاناً. يوجد أيضاً مطبخ في بعض الوحدات ويحتوي على غسالة صحون وميكروويف وموقد مسطح. يمكن للضيوف في مكان إقامة "XYZ eXtreme You Zen" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام من بوفيه. يقدّم المطعم في مكان إقامة "XYZ eXtreme You Zen" أطباقاً إيطالية. يمكن الاستمتاع بممارسة رياضة المشي لمسافات طويلة والتزلج ورياضة ركوب الدراجات الهوائية ضمن المنطقة، كما يوفر مكان إقامة "XYZ eXtreme You Zen" نقطة بيع تذاكر التزلج. يبعد مكان إقامة "XYZ eXtreme You Zen" مسافة 23 كم عن Bielska BWA Gallery و25 كم عن منتجع زاغرون إستبنا للتزلج.

تقع Górska Legenda Apartamenty & Domki في منتجع جبل شتوروك على بُعد 15 دقيقة سيراً على الأقدام عن مركز المدينة. وتوفر أماكن إقامة أنيقة مع خدمة واي فاي مجانية ومواقف مجانية خاصة للسيارات. تتميز الشقق في Górska Legenda بديكورات ذات أسايب فردية مثل بروفانس أو شابي شيك مع الحِفاظ على أناقتها وحداثتها. كما تتميز كل منها بإشراقها ومساحتها الواسعة، وتضم تلفزيون بشاشة مسطحة وشرفة بالإضافة إلى حمام مع دش. تتوفر للضيوف جميع التسهيلات من أجل إعداد وجبة في المطبخ الصغير. كما يتوفر موقد وثلاجة وغلاية بالإضافة إلى منطقة لتناول الطعام. يمكن طلب وجبة الإفطار، كما تتوفر منطقة للشواء في الخارج. يمكن للأطفال الاستمتاع بقضاء أوقاتهم في غرفة اللعب، بينما يستطيع الضيوف الأكبر سناً الاسترخاء في الساونا أو حوض الاستحمام الساخن. يبعد مصعد تزلج بيسكيد مسافة 500 متر، كما تقع Górska Legenda Apartamenty & Domki على الطريق المؤدية إلى قمة كليمشوك.

Located in Szczyrk, Hotel Halo Szczyrk is in the mountains, within a 5-minute drive of Shrine of Our Lady Queen of Poland and Szczyrk Ski Resort. This hotel is 1.4 mi (2.2 km) from Szczyrk Cableway and 4.2 mi (6.7 km) from Jaworzyna - Skrzyczne. Pamper yourself with onsite massages, body treatments, and facials. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, ski storage, and lifeguards on site. Satisfy your appetite at the hotel's coffee shop/cafe. A complimentary buffet breakfast is served daily from 8:00 AM to 10:30 AM. Featured amenities include a 24-hour front desk and an elevator. This hotel has 2 meeting rooms available for events. Free self parking is available onsite. Stay in one of 77 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms have showers and hair dryers.

يقع مكان إقامة "Start Skrzyczne" في شتوروك، ويتميز بمسبح خارجي موسمي وحديقة وصالة مشتركة وتراس. تشمل المرافق المتوفرة في مكان الإقامة هذا مطعماً، وخدمة الغرف، ومكتب استقبال يعمل على مدار الساعة، بالإضافة إلى واي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة. يمكن للضيوف الاستفادة من بار. تحتوي كل غرفة في "Start Skrzyczne" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. تحتوي جميع الوحدات على خزانة ملابس. يقدم الإفطار للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو كونتيننتال أو نباتية. سيتمكن الضيوف في "Start Skrzyczne" من الاستمتاع بالأنشطة في شتوروك وما حولها، مثل رياضة المشي لمسافات طويلة، والتزلج، ورياضة ركوب الدراجات الهوائية. يبعد مكان إقامة "Start Skrzyczne" مسافة 4.8 كم عن COS Skrzyczne Ski Centre و22 كم عن Museum of Skiing.

يقع Willa Na Górce في Szczyrk ويوفر مسبح موسمي في الهواء الطلق ومساحة لتخزين معدات التزلج. ويتميز مكان الإقامة بساونا. يقع مصعد Beskidek للتزلج على بعد 800 م من مكان الإقامة. وتتوفر مواقف مجانية خاصة للسيارات في الموقع. يحتوي مكان الإقامة على تلفزيون. وتضم بعض الوحدات منطقة لتناول الطعام و/أو تراس. ويتوفر أيضًا مطبخ مجهز بميكروويف ومحمصة. بالإضافة إلى ثلاجة وموقد مسطح وآلة لصنع القهوة وغلاية. وتضم جميع الوحدات حمام خاص مزود بحوض استحمام أو دش. ويوفر بيت العطلات خدمة الواي فاي المجانية في جميع أنحاء مكان الإقامة. يضم Willa Na Górce أيضاً مرافق للشواء. ويمكن للضيوف الاستمتاع بالأنشطة المختلفة في المناطق المجاورة بما في ذلك التزلج ورياضة المشي لمسافات طويلة. يقع مصعد Beskid للتزلج على بعد 1.6 كم من Willa Na Górce، في حين يقع مركز COS Skrzyczne للتزلج على بعد 1.9 كم. ويقع أقرب مطار وهو مطار كراكوف - باليس على بعد 68 كم من Willa Na Górce.