فنادق أورتيساي مع خدمة نقل من وإلى المطار

يعتبر ذا راينيل فندق تقليدي على الطراز الألبي ويوفر إطلالات بانورامية على الجبال ومركز للعافية ومسبح خارجي مدفأ، كما يقع في منطقة أولتريتورنت في أورتيسايْ، وتتوفر مواقف السيارات وخدمة الواي فاي مجانًا. يضم ألبين راينيل غرفًا كبيرة مع شرفة وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية، وتشمل الغرف الأكبر حجمًا منطقة جلوس. تم تجهيز مركز العافية بساونا مجانية وحمام تركي، كما يتوفر مركز للياقة البدنية وغرف للمساج. يوفر الفندق إمكانية الوصول المباشر إلى مصاعد التزلج ألب دي سيوسي، بالإضافة لإمكانية الاستخدام المجاني لغرفة مدفأة لتخزين معدات التزلج وجهاز تدفئة أحذية التزلج.

تحيط بفندق Hartmann سلسلة جبال الدولميت التي تُعد من مواقع التراث العالمي لليونيسكو، وهو مكان إقامة جبلي مريح، ويقع في مدينة أورتيسايْ في جنوب تيرول، ويوفر ساونا مجانية وخدمة الواى فاى المجانية في جميع أنحاء الفندق. تتميز الغرف بديكور على طراز جبلي تقليدي، وتحتوي على أثاث خشبي خفيف وتلفزيون إل سي دي، وتشتمل جميع الغرف على حمام خاص مع مجفف شعر ولوازم استحمام. يمكن للضيوف على الإفطار تجربة اللحوم الباردة المحلية والجبن أو الخيارات الحلوة، مثل الكعك محلي الصنع والمربات، وتوفر الإدارة خدمة نقل مكوكية مجانية من وإلى مطعم بلو الذي يقدم مأكولات انتقائية محلية. يمكن للضيوف الاستمتاع بساونا حيوية وحمام تركي ومقصورة التشمس الاصطناعي في منطقة العافية التي تبلغ مساحتها 50 مترًا مربعًا بفندق Hartmann، كما يمكن للضيوف النشيطين تنظيم رحلات استكشافية بالدراجة وركوب الخيل وأنشطة التسلق بمساعدة موظفي مكتب الاستقبال. يقع فندق Hartmann على بُعد 800 متر من وسط أورتيسايْ، وتبعُد محطة للحافلات 100 متر، وتوفر الوصول إلى بولتسانو/بوزن وبريسّانوني/بريكسن، وتوفر حافلة التزلج المجانية للضيوف الوصول إلى منطقة سيلا روندا للتزلج.

A stay at ADLER Spa Resort BALANCE places you in the heart of Ortisei, steps from Dolomites and Val Gardena. This luxury hotel is 9.3 mi (14.9 km) from Seis-Seiser Alm Gondola and 0.1 mi (0.1 km) from St. Ulrich - Seiser Alm. Treat yourself with massages, body treatments, and facials. After a day on the slopes, you can relax in one of the 2 indoor and 3 outdoor swimming pools. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access and ski storage. The complimentary ski shuttle makes getting to the slopes a breeze. Enjoy a meal at the restaurant, or stay in and take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:30 AM to 11:00 AM. Featured amenities include an elevator and coffee/tea in a common area. Free valet parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 31 guestrooms featuring minibars and LED televisions. Rooms have private balconies. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms have bathtubs or showers and hair dryers.